Français
chapelet
chapelet meaning
Un chapelet ou un rosaire. Il est utilisé à travers de nombreuses confessions — le misbaha islamique, le rosaire catholique, le mala hindou et bouddhiste — pour compter les prières, les mantras et les récitations. L’emoji est délibérément générique. On l’utilise dans les contextes religieux et méditatifs, et il renvoie à la dévotion, au compte et à la contemplation. En France, le chapelet catholique est un héritage culturel profond, de Lourdes à la campagne.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Prayer beads
Comment l'utiliser
- Compter les récitations 📿
- Présent dans presque toutes les confessions 📿
- Prière et silence 📿
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Combos with chapelet
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | bidkrale |
| አማርኛ | መቁጸሪያ |
| العربية | مسبحة صلاة |
| অসমীয়া | জপমালা |
| azərbaycan | təsbeh |
| башҡорт | доға йөҙөгө |
| беларуская | ружанец |
| български | броеница |
| বাংলা | জপের মালা |
| bosanski | brojanica |
| català | rosari |
| ᏣᎳᎩ | ᎠᏓᏙᎵᏍᏙᏗ ᏗᏕᎳ |
| čeština | růženec |
| чӑваш чӗлхи | кӗлӗ шӑрҫи |
| Cymraeg | gleiniau gweddïo |
| Deutsch | Gebetskette |
| dolnoserbšćina | paśerc |
| Ελληνικά | κομπολόι |
| English | prayer beads |
| español | rosario |
| eesti | palvehelmed |
| euskara | arrosarioa |
| فارسی | تسبیح |
| suomi | rukoushelmet |
| Filipino | prayer beads |
| føroyskt | biðikransur |
| français | chapelet |
| Gaeilge | paidrín urnaí |
| Gàidhlig | grìogagan ùrnaigh |
| galego | rosario |
| ગુજરાતી | જાપની માળા |
| Hausa | cazbi |
| עברית | מחרוזת תפילה |
| हिन्दी | प्रार्थना के मनक |
| hrvatski | brojanica |
| hornjoserbšćina | róžowc |
| magyar | imafüzér |
| հայերեն | վարդարան |
| Indonesia | tasbih |
| íslenska | bænaband |
| italiano | collana da preghiera |
| 日本語 | 数珠 |
| Jawa | tesbih |
| ქართული | კრიალოსანი |
| қазақ тілі | таспиқ |
| قازاق ءتىلى (توتە) | تاسپيق |
| ខ្មែរ | ខ្សែអង្កាំអ្នកបួស |
| ಕನ್ನಡ | ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಣಿಗಳು |
| 한국어 | 묵주 |
| कोंकणी | जपाची माळ |
| кыргызча | теспе |
| ລາວ | ສາຍລູກປັດ |
| lietuvių | rožinis |
| latviešu | lūgšanu krelles |
| македонски | бројаница |
| മലയാളം | ജപമാല |
| монгол | эрх |
| मराठी | जपमाळ |
| Melayu | tasbih |
| မြန်မာ | တရားကျင့် ပုတီး |
| नेपाली | माला |
| Nederlands | gebedssnoer |
| norsk | bønnekrans |
| ଓଡ଼ିଆ | ପୂଜା ମୋତିମାଳ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦੀ ਮਾਲਾ |
| Naijíriá Píjin | Préyá Bid |
| polski | sznur modlitewny |
| پښتو | تسبیح |
| português | rosário de oração |
| rumantsch | rusari |
| română | mătănii |
| русский | четки |
| سنڌي | تسبي |
| တႆး | မၢၵ်ႇၼပ်ႉ |
| සිංහල | යාඥා මාලය |
| slovenčina | modlitebné koráliky |
| slovenščina | rožni venec |
| Soomaali | tusbax |
| shqip | rruzare |
| српски | бројаница |
| srpski | brojanica |
| svenska | radband |
| Kiswahili | shanga za maombi |
| தமிழ் | வழிபடுவதற்குப் பயன்படும் பாசிமணிகள் |
| తెలుగు | జపమాల పూసలు |
| ไทย | ลูกประคำ |
| ትግርኛ | ናይ ጸሎት ምልክት |
| türkmen dili | tesbi |
| lea fakatonga | kulalotu |
| Türkçe | tespih |
| українська | молитовні чотки |
| اردو | تسبیح کے دانے |
| o‘zbek | tasbeh |
| Tiếng Việt | tràng hạt |
| Èdè Yorùbá | Ilẹkẹ Adura |
| 粵語 | 念珠 |
| 粤语 | 念珠 |
| 中文 | 念珠 |
| 繁體中文 | 項鍊 |
| isiZulu | ubuhlalu bokuthandaza |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F4FF
- Version emoji
- 1
- Raccourcis
- :prayer_beads:
- Catégorie
- Objets
FAQ
- What does the chapelet emoji (📿) mean?
- Un chapelet ou un rosaire. Il est utilisé à travers de nombreuses confessions — le misbaha islamique, le rosaire catholique, le mala hindou et bouddhiste — pour compter les prières, les mantras et les
- How do you type the chapelet emoji?
- Copy the chapelet emoji 📿 directly from this page and paste it anywhere.