Français
bouton retour
bouton retour meaning
Un triangle pointant vers la gauche — le bouton retour ou rembobinage, le miroir de lecture. Ça signifie revenir en arrière, lire à l'envers. On l'utilise bien moins que lecture, parce qu'avancer est la direction par défaut de presque tout. Au figuré, ça veut dire annuler, faire marche arrière, ou vouloir revenir à comment les choses étaient avant. Le bouton du « si on pouvait remonter le temps », version audio et version vie, avec à peu près la même efficacité.
Comment l'utiliser
- Rembobine ce passage ◀️
- En marche arrière ◀️
- On peut revenir d'un cran ? ◀️
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | speelterug-knoppie |
| አማርኛ | ወደ ኋላ መልስ አዝራር |
| العربية | زر ترجيع |
| অসমীয়া | পিছলৈ বুটাম |
| azərbaycan | geriyə düyməsi |
| башҡорт | кирегә төймәһе |
| беларуская | кнопка «прайграць назад» |
| български | бутон за връщане |
| বাংলা | রিভার্স বোতাম |
| bosanski | dugme za premotavanje |
| català | botó de retrocedir |
| ᏣᎳᎩ | ᏗᎦᏁᏍᏈᏔᏅᎢ ᎦᏗ |
| čeština | tlačítko přehrávání pozpátku |
| чӑваш чӗлхи | реверс |
| Cymraeg | botwm cildroi |
| Deutsch | Pfeil zurück |
| dolnoserbšćina | tasta "wjerś slědk" |
| Ελληνικά | κουμπί επαναφοράς |
| English | reverse button |
| español | retroceso |
| eesti | tagurpidi esitamise nupp |
| euskara | alderantziz erreproduzitzeko botoia |
| فارسی | دکمهٔ برگرداندن |
| suomi | kelaa hitaasti taakse |
| Filipino | button na i-reverse |
| føroyskt | spola aftur knappur |
| français | bouton retour |
| Gaeilge | cnaipe siar |
| Gàidhlig | putan “Deireadh air thoiseach” |
| galego | botón de retroceso |
| ગુજરાતી | રિવર્સ કરો બટન |
| Hausa | maɓallin juyawa baya |
| עברית | לחצן השמעה לאחור |
| हिन्दी | पीछे जाएँ बटन |
| hrvatski | tipka za pretraživanje unatrag |
| hornjoserbšćina | tłóčatko "wjerć wróćo" |
| magyar | visszajátszás gomb |
| հայերեն | հետադարձման կոճակ |
| Indonesia | tombol mundur |
| íslenska | hnappur til að spóla til baka |
| italiano | pulsante di riavvolgimento |
| 日本語 | 逆再生ボタン |
| Jawa | tombol mbalik |
| ქართული | გადახვევის ღილაკი |
| қазақ тілі | кері қайтару түймесі |
| قازاق ءتىلى (توتە) | كەرى قايتارۋ تۇيمەسى |
| ខ្មែរ | ប៊ូតុងចាក់បញ្ច្រាស |
| ಕನ್ನಡ | ರಿವರ್ಸ್ ಬಟನ್ |
| 한국어 | 반대로 버튼 |
| कोंकणी | फाटीं घेवप बटण |
| кыргызча | артка баскычы |
| ລາວ | ປຸ່ມຖອຍຫຼັງ |
| lietuvių | atvirkštinė tvarka |
| latviešu | poga Atpakaļ |
| македонски | копче за премотување наназад |
| മലയാളം | റിവേഴ്സ് ബട്ടൺ |
| монгол | буцаах товчлуур |
| मराठी | मागे न्या बटण |
| Melayu | butang undur |
| မြန်မာ | နောက်ပြန် ခလုတ် |
| नेपाली | उल्ट्याउने बटन |
| Nederlands | knop voor terugspoelen |
| norsk | bakover-knapp |
| ଓଡ଼ିଆ | ବିପରୀତ ବଟନ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਪਿੱਛੇ ਜਾਣ ਲਈ ਬਟਨ |
| Naijíriá Píjin | Rivás Bọ́tin |
| polski | wstecz |
| پښتو | د بيرته تلو بټن |
| português | botão de voltar |
| rumantsch | buttun revers |
| română | buton de inversare |
| русский | реверс |
| سنڌي | پوئتي ڪرڻ جو بٽڻ |
| တႆး | ၼဵၼ်ႁူၼ် |
| සිංහල | ආපස්සට බොත්තම |
| slovenčina | tlačidlo spätného prehrávania |
| slovenščina | gumb za predvajanje nazaj |
| Soomaali | badhanka dib u celinta |
| shqip | butoni i kthimit prapa |
| српски | дугме за репродукцију уназад |
| srpski | dugme za reprodukciju unazad |
| svenska | bakåtspolningsknapp |
| Kiswahili | kitufe cha kurudisha nyuma |
| தமிழ் | ரிவர்ஸ் பட்டன் |
| తెలుగు | వెనక్కి వెళ్లే బటన్ |
| ไทย | ย้อนกลับ |
| ትግርኛ | መምለሲ መልጎም |
| türkmen dili | tersine düwmesi |
| lea fakatonga | meʻalolomi foki |
| Türkçe | geri düğmesi |
| українська | кнопка реверсу |
| اردو | پیچھے جانے کا بٹن |
| o‘zbek | orqaga o‘tkazish tugmasi |
| Tiếng Việt | nút tua lại |
| Èdè Yorùbá | Bọ́tínì ìdápadà |
| 粵語 | 回帶按鈕 |
| 粤语 | 回带按钮 |
| 中文 | 倒退按钮 |
| 繁體中文 | 倒轉 |
| isiZulu | inkinobho yokubuyela emuva |
Détails techniques
- Points de code
- U+25C0 U+FE0F
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :arrow_backward: :reverse:
- Catégorie
- Symboles
FAQ
- What does the bouton retour emoji (◀️) mean?
- Un triangle pointant vers la gauche — le bouton retour ou rembobinage, le miroir de lecture. Ça signifie revenir en arrière, lire à l'envers. On l'utilise bien moins que lecture, parce qu'avancer est
- How do you type the bouton retour emoji?
- Copy the bouton retour emoji ◀️ directly from this page and paste it anywhere.