Français
flèche courbe bas
flèche courbe bas meaning
Une flèche qui va à droite puis courbe vers le bas. Ça signifie une chute, une descente, ou déléguer quelque chose vers le bas. On l'utilise aussi pour pointer vers quelque chose en dessous, et dans un sens purement visuel pour tout ce qui retombe. Comme sa consœur vers le haut, c'est l'une des flèches les moins utilisées, et on la voit plus comme ornement que comme signal. Une courbe qui veut dire « ça descend », mais qui le dit discrètement, quand elle daigne apparaître.
Comment l'utiliser
- Les chiffres courbent vers le bas encore ⤵️
- Je transmets ça à l'équipe ⤵️
- Tous les détails juste en dessous ⤵️
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | pyl na regs buig af |
| አማርኛ | ወደ ታች ታጣፊ ቀኝ ጠቋሚ ቀስት |
| العربية | سهم لأسفل من اليسار |
| অসমীয়া | তললৈ ভাঁজ লোৱা সোঁমুখী কাঁড় |
| azərbaycan | aşağı dönən sağ ox |
| башҡорт | аҫҡа бөгөлгән уңға уҡ |
| беларуская | стрэлка ўправа з паваротам уніз |
| български | извита надолу дясна стрелка |
| বাংলা | ডান তীর নীচের দিকে বাঁকানো |
| bosanski | strelica desno zakrivljena prema dolje |
| català | fletxa dreta que gira cap avall |
| ᏣᎳᎩ | ᎠᎦᏘᏏ ᎦᏝᏗ ᎠᏑᏲ ᎡᎳᏗᎠᎦᏘ |
| čeština | šipka doprava stáčející se dolů |
| чӑваш чӗлхи | стрелка аялалла пӑрӑнчӗ |
| Cymraeg | saeth i’r dde yn troi i lawr |
| Deutsch | geschwungener Pfeil nach unten |
| dolnoserbšćina | šypa napšawo zwjertnjo se dołoj |
| Ελληνικά | δεξιό βέλος που στρίβει κάτω |
| English | right arrow curving down |
| español | flecha derecha curvándose hacia abajo |
| eesti | kaardus nool alla |
| euskara | behera okertzen den eskuinera gezia |
| فارسی | پیکان خمیده پایین راست |
| suomi | alas kääntyvä nuoli |
| Filipino | pakanang arrow na kumurba pababa |
| føroyskt | bogin pílur sum peikar niðureftir |
| français | flèche courbe bas |
| Gaeilge | saighead dheas ag dul síos |
| Gàidhlig | saighead dheas a’ lùbadh sìos |
| galego | frecha curvada cara abaixo |
| ગુજરાતી | નીચે વળતું જમણું તીર |
| Hausa | kibiyar dama mai lanƙwasa ta ƙasa |
| עברית | חץ ימינה מתעקל מטה |
| हिन्दी | नीचे की ओर मुड़ा दायाँ तीर |
| hrvatski | desna strelica koja se zakrivljuje prema dolje |
| hornjoserbšćina | kłok doprawa zwjertnje so dele |
| magyar | lefelé görbülő jobb nyíl |
| հայերեն | ձախից ներքև թեքվող սլաք |
| Indonesia | tanda panah kanan melengkung ke bawah |
| íslenska | sveigð ör niður |
| italiano | freccia curva in basso |
| 日本語 | 下カーブ矢印 |
| Jawa | panah nengen menggok mudhun |
| ქართული | ისარი, რომელიც იმრუდება მარჯვნიდან ქვემოთ |
| қазақ тілі | оң жақтан шығып, төменге бұрылатын көрсеткі |
| قازاق ءتىلى (توتە) | وڭ جاقتان شىعىپ، تومەنگە بۇرىلاتىن كورسەتكى |
| ខ្មែរ | ព្រួញស្ដាំកោងចុះក្រោម |
| ಕನ್ನಡ | ಕೆಳಕ್ಕೆ ತಿರುಗುವ ಬಲ ಬಾಣ |
| 한국어 | 아래쪽으로 꺾어지는 우향 화살표 |
| कोंकणी | उजवो बाण सकयल वळा |
| кыргызча | оңдон төмөн ийилген жебе |
| ລາວ | ລູກສອນໂຄ້ງຂວາລົງລຸ່ມ |
| lietuvių | rodyklė į dešinę, užlenkta į apačią |
| latviešu | lejup vērsta izliekta bultiņa |
| македонски | десна стрелка што врти надолу |
| മലയാളം | താഴേക്ക് വളഞ്ഞ വലത് അമ്പടയാളം |
| монгол | доошоо заасан баруун сум |
| मराठी | उजवा खाली वळलेला बाण |
| Melayu | anak panah ke kanan melengkung ke bawah |
| မြန်မာ | ညာညွှန် အောက်ဝိုက် မြား |
| नेपाली | तल मोडेको दायाँ वाण |
| Nederlands | pijl naar rechts die omlaag draait |
| norsk | pil som bøyer ned |
| ଓଡ଼ିଆ | ଡାହାଣ ତୀର ତଳକୁ ମୋଡ଼ି ହେଉଛି |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਥੱਲੇ ਮੁੜਨ ਵਾਲਾ ਖੱਬਾ ਤੀਰ |
| Naijíriá Píjin | Raít Áro Kọ́v Gó Daun |
| polski | strzałka w prawo skręcająca w dół |
| پښتو | ښۍ غشی ښکته کوږ |
| português | seta para a direita curvada para baixo |
| rumantsch | frizza curvada engiu |
| română | săgeată dreapta curbată în jos |
| русский | стрелка вправо с поворотом вниз |
| سنڌي | هيٺ مڙندي ساڄي طرف تير |
| တႆး | ပိုၼ်ၶႂႃၵူင်ႇလူင်း |
| සිංහල | පහළට රවුම් වූ දකුණු ඊතලය |
| slovenčina | šípka doprava zakrivená nadol |
| slovenščina | puščica desno, ki se ukrivlja dol |
| Soomaali | fallaarta midig u qalloocsan hoos |
| shqip | shigjetë djathtas e përkulur poshtë |
| српски | стрелица која скреће надоле |
| srpski | strelica koja skreće nadole |
| svenska | svängd nedåtpil |
| Kiswahili | mshale wa kulia unaopinda chini |
| தமிழ் | கீழ்நோக்கி வளைந்திருக்கும் வலது அம்புக்குறி |
| తెలుగు | క్రిందికి వంపు తిరిగిన కుడి బాణం |
| ไทย | ลูกศรโค้งลง |
| ትግርኛ | የማናይ ምልክት ናብ ታሕቲ ዝተጠውየ |
| türkmen dili | saga ok, aşak egrelýän |
| lea fakatonga | ngahau afe ki lalo |
| Türkçe | aşağı kıvrımlı sağ ok |
| українська | стрілка вправо з вигином униз |
| اردو | نیچے مڑتا ہوا دائیں تیر |
| o‘zbek | o‘ngdan pastga qayrilish |
| Tiếng Việt | mũi tên phải cong xuống |
| Èdè Yorùbá | àmì ìtó̩sọ́nà o̩lọ́fà apá ọ̀tún onígun ìsàlẹ̀ |
| 粵語 | 向右箭咀彎向下 |
| 粤语 | 向右箭咀弯向下 |
| 中文 | 右下弯箭头 |
| 繁體中文 | 右下旋轉箭頭 |
| isiZulu | umcibisholo wakwesokudla ogobele phansi |
Détails techniques
- Points de code
- U+2935 U+FE0F
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :arrow_heading_down:
- Catégorie
- Symboles
FAQ
- What does the flèche courbe bas emoji (⤵️) mean?
- Une flèche qui va à droite puis courbe vers le bas. Ça signifie une chute, une descente, ou déléguer quelque chose vers le bas. On l'utilise aussi pour pointer vers quelque chose en dessous, et dans u
- How do you type the flèche courbe bas emoji?
- Copy the flèche courbe bas emoji ⤵️ directly from this page and paste it anywhere.