Français
bague
bague meaning
Une bague sertie d’une pierre brillante, symbole de fiançailles, de mariage et d’engagement. On l’utilise pour annoncer ou célébrer une demande en mariage, pour parler de bijoux et pour représenter le luxe et une promesse durable. Il porte des associations romantiques et joyeuses, et c’est l’incontournable des moments « elle a dit oui ». En France, la bague de fiançailles se porte à la main gauche, comme dans la plupart des pays.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Ring
Comment l'utiliser
- Elle a dit oui 💍
- La saison des mariages est là 💍
- Un an de fiançailles aujourd’hui 💍
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Combos with bague
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | ring |
| አማርኛ | የጣት ቀለበት |
| العربية | خاتم |
| অসমীয়া | আঙঠি |
| azərbaycan | üzük |
| башҡорт | балдаҡ |
| беларуская | кальцо |
| български | пръстен |
| বাংলা | আংটি |
| bosanski | prsten |
| català | anell |
| ᏣᎳᎩ | ᎠᎵᏰᏑᏔᏫ |
| čeština | prsten |
| чӑваш чӗлхи | ҫӗрӗ |
| Cymraeg | modrwy |
| Deutsch | Ring |
| dolnoserbšćina | pjeršćeń |
| Ελληνικά | δαχτυλίδι |
| English | ring |
| español | anillo |
| eesti | sõrmus |
| euskara | eraztuna |
| فارسی | حلقه |
| suomi | sormus |
| Filipino | singsing |
| føroyskt | ringur |
| français | bague |
| Gaeilge | fáinne |
| Gàidhlig | fàinne |
| galego | anel |
| ગુજરાતી | વીંટી |
| Hausa | zobe |
| עברית | טבעת |
| हिन्दी | अंगूठी |
| hrvatski | prsten |
| hornjoserbšćina | pjeršćeń |
| magyar | gyűrű |
| հայերեն | մատանի |
| Indonesia | cincin |
| íslenska | hringur |
| italiano | anello |
| 日本語 | 指輪 |
| Jawa | ali-ali |
| ქართული | ბეჭედი |
| қазақ тілі | жүзік |
| قازاق ءتىلى (توتە) | جۇزىك |
| ខ្មែរ | ចិញ្ចៀន |
| ಕನ್ನಡ | ರಿಂಗ್ |
| 한국어 | 반지 |
| कोंकणी | मुदी |
| кыргызча | шакек |
| ລາວ | ແຫວນ |
| lietuvių | žiedas |
| latviešu | gredzens |
| македонски | прстен |
| മലയാളം | മോതിരം |
| монгол | бөгж |
| मराठी | अंगठी |
| Melayu | cincin |
| မြန်မာ | လက်စွပ် |
| नेपाली | औंठी |
| Nederlands | ring |
| norsk | ring |
| ଓଡ଼ିଆ | ମୁଦି |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਮੁੰਦਰੀ |
| Naijíriá Píjin | Ring |
| polski | pierścionek |
| پښتو | ګوتې |
| português | anel |
| rumantsch | anè |
| română | inel |
| русский | кольцо |
| سنڌي | منڊي |
| တႆး | ၵၢင်းသႅင် |
| සිංහල | මුදුව |
| slovenčina | prsteň |
| slovenščina | prstan |
| Soomaali | fargal |
| shqip | unazë |
| српски | прстен |
| srpski | prsten |
| svenska | ring |
| Kiswahili | pete |
| தமிழ் | மோதிரம் |
| తెలుగు | ఉంగరం |
| ไทย | แหวน |
| ትግርኛ | ቀለቤት |
| türkmen dili | ýüzük |
| lea fakatonga | mama |
| Türkçe | yüzük |
| українська | каблучка |
| اردو | انگوٹھی |
| o‘zbek | uzuk |
| Tiếng Việt | nhẫn |
| Èdè Yorùbá | Dún |
| 粵語 | 戒指 |
| 粤语 | 戒指 |
| 中文 | 戒指 |
| 繁體中文 | 戒指 |
| isiZulu | iringi |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F48D
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :ring:
- Catégorie
- Objets
FAQ
- What does the bague emoji (💍) mean?
- Une bague sertie d’une pierre brillante, symbole de fiançailles, de mariage et d’engagement. On l’utilise pour annoncer ou célébrer une demande en mariage, pour parler de bijoux et pour représenter le
- How do you type the bague emoji?
- Copy the bague emoji 💍 directly from this page and paste it anywhere.