Français
légume-racine
légume-racine meaning
Un légume-racine, navet ou apparenté, arrivé sur les claviers en 2024. En français, le mot a une seconde carrière imbattable : un navet, c'est un mauvais film, et l'expression vient à l'esprit avant même le légume. Les racines dites oubliées, topinambour, rutabaga, panais, traînent par ailleurs un souvenir précis chez les plus âgés, celui des années de restriction où l'on ne mangeait plus qu'elles. Elles sont revenues à la mode, ce qui n'amuse pas tout le monde.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Root vegetable
Comment l'utiliser
- Deux heures de ma vie perdues, un vrai navet
- Purée de panais et de topinambours
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 99 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | wortelgroente |
| አማርኛ | ሥር አትክልቶች |
| العربية | خضراوات جذرية |
| অসমীয়া | শিপা থকা শাক-পাচলি |
| azərbaycan | meyvəköklü |
| башҡорт | сөгөлдөр |
| беларуская | караняплод |
| български | кореноплоден зеленчук |
| বাংলা | মূলজ সব্জি |
| bosanski | korjenasto povrće |
| català | tubercle |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᎾᏍᏕᏢ ᎠᎩᏍᏗ |
| čeština | kořenová zelenina |
| чӑваш чӗлхи | тымар-ҫимӗҫ |
| Cymraeg | gwreiddlysieuyn |
| Deutsch | Wurzelgemüse |
| dolnoserbšćina | kóruškata zelenina |
| Ελληνικά | ριζώδες λαχανικό |
| English | root vegetable |
| español | túberculo comestible |
| eesti | juurvili |
| euskara | tuberkulua |
| فارسی | سبزیجات ریشهای |
| suomi | juures |
| Filipino | ugat na gulay |
| føroyskt | rótfrukt |
| français | légume-racine |
| Gaeilge | glasra fréimhe |
| Gàidhlig | bun-lus |
| galego | tubérculo |
| ગુજરાતી | બીટનો કંદ |
| Hausa | kayan lambu masu saiwa |
| עברית | ירק שורש |
| हिन्दी | कंद मूल |
| hrvatski | korjenasto povrće |
| hornjoserbšćina | korjenjowa zelenina |
| magyar | gyökérzöldség |
| հայերեն | արմատապտուղ |
| Indonesia | sayuran umbi |
| íslenska | rótargrænmeti |
| italiano | ortaggio da radice |
| 日本語 | 根菜 |
| Jawa | sayuran oyot |
| ქართული | ბოლქვოვანი მცენარე |
| қазақ тілі | тамыр жеміс |
| قازاق ءتىلى (توتە) | تامىر جەمىس |
| ខ្មែរ | បន្លែមើម |
| ಕನ್ನಡ | ಬೇರಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವ ತರಕಾರಿ |
| 한국어 | 뿌리채소 |
| कोंकणी | कंद भाजी |
| кыргызча | тамыры желе турган жашылча |
| ລາວ | ຫົວຜັກກາດ |
| lietuvių | šakninė daržovė |
| latviešu | sakņu dārzenis |
| македонски | коренест зеленчук |
| മലയാളം | കിഴങ്ങുവർഗം |
| монгол | үндэстэй ногоо |
| मराठी | कंदभाजी |
| Melayu | sayur akar |
| မြန်မာ | မုန်လာဥနီ |
| नेपाली | जरासम्बन्धी तरकारी |
| Nederlands | knol |
| norsk | rotgrønnsak |
| ଓଡ଼ିଆ | ମୂଳ ଜାତୀୟ ପନିପରିବା |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਚੁਕੰਦਰ |
| Naijíriá Píjin | rut vẹ́jítébul |
| polski | warzywo korzeniowe |
| پښتو | ریښی سبزی |
| português | tubérculo |
| rumantsch | legums da ragisch |
| română | legumă rădăcinoasă |
| русский | корнеплод |
| سنڌي | پاڙي سبزي |
| တႆး | ႁၢၵ်ႈၽၵ်းၶဵဝ် |
| සිංහල | මූල එළවළු |
| slovenčina | koreňová zelenina |
| slovenščina | korenasta zelenjava |
| Soomaali | khudradda xididka ah |
| shqip | perime me rrënjë |
| српски | коренасто поврће |
| srpski | korenasto povrće |
| svenska | rotfrukt |
| Kiswahili | mzizi mboga |
| தமிழ் | பீட்ரூட் |
| తెలుగు | దుంప |
| ไทย | พืชหัว |
| ትግርኛ | ሱር ኣሕምልቲ |
| türkmen dili | köki miweli |
| Türkçe | kök sebze |
| українська | коренеплід |
| اردو | زیر زمین اگنے والی سبزی |
| o‘zbek | ildiz shaklidagi sabzavotlar |
| Tiếng Việt | rau củ |
| Èdè Yorùbá | ohun ọ̀gbìn onígbòǹgbọ̀ |
| 粵語 | 根莖類蔬菜 |
| 粤语 | 根茎类蔬菜 |
| 中文 | 根菜 |
| 繁體中文 | 根莖類蔬菜 |
| isiZulu | Iveji eliyingxabu |
Détails techniques
- Points de code
- U+1FADC
- Version emoji
- 16
- Raccourcis
- :root_vegetable:
- Catégorie
- Nourriture & boissons
FAQ
- What does the légume-racine emoji () mean?
- Un légume-racine, navet ou apparenté, arrivé sur les claviers en 2024. En français, le mot a une seconde carrière imbattable : un navet, c'est un mauvais film, et l'expression vient à l'esprit avant m
- How do you type the légume-racine emoji?
- Copy the légume-racine emoji directly from this page and paste it anywhere.