Français
épingle de sûreté
épingle de sûreté meaning
Une épingle de sûrété. Elle renvoie au fait d’attacher, de repriser et à la réparation rapide qui tient une tenue ensemble. Elle porte aussi un véritable poids politique : l’épingle de sûrété a été portée comme symbole de solidarité avec les immigrés et les minorités après 2016, et elle a une association beaucoup plus ancienne avec le punk. C’est un petit objet avec une étonnamment chargé histoire.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Safety pin
Comment l'utiliser
- Tenu avec une épingle et de l'espoir 🧷
- Punk, et plus tard un symbole de solidarité 🧷
- Réparation d'urgence de tenue 🧷
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Combos with épingle de sûreté
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | haakspeld |
| አማርኛ | መርፌ ቁልፍ |
| العربية | دبوس أمان |
| অসমীয়া | ছেফ্টী পিন |
| azərbaycan | sancaq |
| башҡорт | инглиз төйрәүесе |
| беларуская | шпілька |
| български | безопасна игла |
| বাংলা | সেফটি পিন |
| bosanski | bašlija |
| català | imperdible |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᏍᏆᏘ |
| čeština | spínací špendlík |
| чӑваш чӗлхи | йуплӗ йӗп |
| Cymraeg | pin diogelwch |
| Deutsch | Sicherheitsnadel |
| dolnoserbšćina | zapinata glicka |
| Ελληνικά | παραμάνα |
| English | safety pin |
| español | imperdible |
| eesti | haaknõel |
| euskara | kateorratz |
| فارسی | سنجاق قفلی |
| suomi | hakaneula |
| Filipino | perdible |
| føroyskt | trygdarnál |
| français | épingle de sûreté |
| Gaeilge | biorán dúnta |
| Gàidhlig | prìne-dùbailte |
| galego | imperdible |
| ગુજરાતી | સેફ્ટી પિન |
| Hausa | fil na kariya |
| עברית | סיכת ביטחון |
| हिन्दी | सेफ़्टी पिन |
| hrvatski | sigurnica |
| hornjoserbšćina | zapinawka |
| magyar | biztosítótű |
| հայերեն | անվտանգ քորոց |
| Indonesia | peniti |
| íslenska | öryggisnæla |
| italiano | spilla da balia |
| 日本語 | 安全ピン |
| Jawa | peniti |
| ქართული | ქინძისთავი |
| қазақ тілі | түйреуіш |
| قازاق ءتىلى (توتە) | تۇيرەۋىش |
| ខ្មែរ | ម្ជុលខ្ទាស់ |
| ಕನ್ನಡ | ಸೇಫ್ಟಿ ಪಿನ್ |
| 한국어 | 옷핀 |
| कोंकणी | सेफ्टी पिन |
| кыргызча | төөнөгүч |
| ລາວ | ມຸດປັກກັນໄພ |
| lietuvių | žiogelis |
| latviešu | saspraude |
| македонски | безопасна игла |
| മലയാളം | സേഫ്റ്റി പിൻ |
| монгол | сүлбээр зүү |
| मराठी | सेफ्टि पिन |
| Melayu | pin dawai |
| မြန်မာ | တွယ်ချိတ် |
| नेपाली | हुक्सियो |
| Nederlands | veiligheidsspeld |
| norsk | sikkerhetsnål |
| ଓଡ଼ିଆ | ସେପ୍ଟି ପିନ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸੇਫ਼ਟੀ ਪਿੰਨ |
| Naijíriá Píjin | Séfti Pin |
| polski | agrafka |
| پښتو | حفاظتي پن |
| português | alfinete de segurança |
| rumantsch | gluva da serra |
| română | ac de siguranță |
| русский | английская булавка |
| سنڌي | حفاظتي پن |
| တႆး | ၶဵမ်ၶေႃ |
| සිංහල | ආරක්ෂිත පින් |
| slovenčina | spínací špendlík |
| slovenščina | varnostna zaponka |
| Soomaali | biinka dharka |
| shqip | paramane |
| српски | зихернадла |
| srpski | zihernadla |
| svenska | säkerhetsnål |
| Kiswahili | kikwasi |
| தமிழ் | ஊக்கு |
| తెలుగు | పిన్ను, పిన్నీసు |
| ไทย | เข็มกลัดซ่อนปลาย |
| ትግርኛ | ናይ ድሕነት ፒን |
| türkmen dili | iňňebagjyk |
| lea fakatonga | pine nāpikeni |
| Türkçe | çengelli iğne |
| українська | англійська шпилька |
| اردو | حِفاظتی پِن |
| o‘zbek | to‘g‘nag‘ich |
| Tiếng Việt | ghim băng |
| Èdè Yorùbá | àbẹ́rẹ́ ààbò |
| 粵語 | 扣針 |
| 粤语 | 扣针 |
| 中文 | 安全别针 |
| 繁體中文 | 安全別針 |
| isiZulu | isipeletu |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F9F7
- Version emoji
- 11
- Raccourcis
- :safety_pin:
- Catégorie
- Objets
FAQ
- What does the épingle de sûreté emoji (🧷) mean?
- Une épingle de sûrété. Elle renvoie au fait d’attacher, de repriser et à la réparation rapide qui tient une tenue ensemble. Elle porte aussi un véritable poids politique : l’épingle de sûrété a été po
- How do you type the épingle de sûreté emoji?
- Copy the épingle de sûreté emoji 🧷 directly from this page and paste it anywhere.