Français
trèfle
trèfle meaning
Un trèfle à trois feuilles. C'est le symbole de l'Irlande et de saint Patrick, qui selon la légende l'utilisa pour expliquer la Trinité. Ce n'est pas la même chose que le trèfle à quatre feuilles 🍀, qui signifie chance — une distinction que les Irlandais tiennent à établir. En France, le trèfle est surtout un motif décoratif et un symbole de la chance au sens large, mais l'emoji apparaît massivement autour du 17 mars et dans tout ce qui concerne l'Irlande.
Comment l'utiliser
- Joyeuse Saint-Patrick ☘️
- Trois feuilles, pas quatre. Il y a une différence ☘️
- Retour en Irlande pour le week-end ☘️
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | klawer |
| አማርኛ | ሻምሮክ ቅጠል |
| العربية | نبات النفل |
| অসমীয়া | শ্বামৰক |
| azərbaycan | yonca |
| башҡорт | өсъяпраҡ |
| беларуская | трыліснік |
| български | детелина |
| বাংলা | শামরক |
| bosanski | djetelina |
| català | trèvol |
| ᏣᎳᎩ | ᏧᎦᎶᎦ |
| čeština | trojlístek |
| чӑваш чӗлхи | трилистник |
| Cymraeg | samrog |
| Deutsch | Kleeblatt |
| dolnoserbšćina | kwiśinowe łopjeno |
| Ελληνικά | τριφύλλι |
| English | shamrock |
| español | trébol |
| eesti | ristik |
| euskara | hirusta |
| فارسی | برگ شبدر |
| suomi | kolmiapila |
| Filipino | shamrock |
| føroyskt | smæra |
| français | trèfle |
| Gaeilge | seamróg |
| Gàidhlig | seamrag |
| galego | trevo |
| ગુજરાતી | ત્રિદલ પાંદડાવાળો એક છોડ |
| Hausa | koren ganye |
| עברית | תלתן |
| हिन्दी | शैमरॉक |
| hrvatski | djetelina |
| hornjoserbšćina | dźećel |
| magyar | lóhere |
| հայերեն | երեքնուկ |
| Indonesia | semanggi |
| íslenska | músarsmári |
| italiano | trifoglio |
| 日本語 | クローバー |
| Jawa | semanggi |
| ქართული | სამყურა |
| қазақ тілі | қоян саумалдық |
| قازاق ءتىلى (توتە) | قويان ساۋمالدىق |
| ខ្មែរ | សាមរ៉ក |
| ಕನ್ನಡ | ಶಾಮ್ರಾಕ್ |
| 한국어 | 토끼풀 |
| कोंकणी | शॅमरॉक |
| кыргызча | беде |
| ລາວ | ດອກແຊມຣັອກ |
| lietuvių | trilapis dobilas |
| latviešu | āboliņa lapa |
| македонски | детелина |
| മലയാളം | ഷാംറോക്ക് |
| монгол | айргана |
| मराठी | त्रिदळी पानांचे रोप |
| Melayu | syamrok |
| မြန်မာ | ပဲမျိုးရင်း အပင်ငယ် |
| नेपाली | सामरक |
| Nederlands | klavertjedrie |
| norsk | trekløver |
| ଓଡ଼ିଆ | ତ୍ରିପତ୍ର ଉଦ୍ଭିଦ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸ਼ੈਮਰੌਕ |
| Naijíriá Píjin | Shámrọ́k Plant |
| polski | koniczyna |
| پښتو | شفتل |
| português | trevo |
| rumantsch | traifegl |
| română | trifoi |
| русский | трилистник |
| سنڌي | شيمراڪ |
| တႆး | တူၼ်ႈမႆႉသႅမ်း |
| සිංහල | තුන්පෙති මල |
| slovenčina | trojlístok |
| slovenščina | deteljica |
| Soomaali | dhir gaaban saddex caleen leh |
| shqip | tërfil |
| српски | детелина |
| srpski | detelina |
| svenska | treklöver |
| Kiswahili | shamroki |
| தமிழ் | முச்சிற்றிலை |
| తెలుగు | మూడు ఆకులు ఉన్న గరిక |
| ไทย | ใบโคลเวอร์ |
| ትግርኛ | ሻምሮክ |
| türkmen dili | üç ýaprakly |
| lea fakatonga | sameloki |
| Türkçe | yonca |
| українська | трилисник |
| اردو | تین پتی پھول |
| o‘zbek | sebarga |
| Tiếng Việt | cỏ ba lá |
| Èdè Yorùbá | ṣámrọkì |
| 粵語 | 三葉草 |
| 粤语 | 三叶草 |
| 中文 | 三叶草 |
| 繁體中文 | 三葉草 |
| isiZulu | i-shamrock |
Détails techniques
- Points de code
- U+2618 U+FE0F
- Version emoji
- 1
- Raccourcis
- :shamrock:
- Catégorie
- Animaux & nature
FAQ
- What does the trèfle emoji (☘️) mean?
- Un trèfle à trois feuilles. C'est le symbole de l'Irlande et de saint Patrick, qui selon la légende l'utilisa pour expliquer la Trinité. Ce n'est pas la même chose que le trèfle à quatre feuilles 🍀,
- How do you type the trèfle emoji?
- Copy the trèfle emoji ☘️ directly from this page and paste it anywhere.