Français
bouton lecture aléatoire
bouton lecture aléatoire meaning
Deux flèches qui se croisent — l'icône aléatoire. Ça signifie lire une playlist dans un ordin aléatoire, et c'est universellement compris de quiconque a déjà utilisé une application de musique. Au figuré, ça veut dire brouiller les pistes, randomiser, ou laisser le hasard décider. C'est l'une des petites icônes de contrôle de média que tout le monde peut lire sans qu'on la lui enseigne. Le bouton de la surprise musicale, et parfois de la surprise existentielle, par extension.
Comment l'utiliser
- Aléatoire sur toute la bibliothèque 🔀
- On laisse l'algorithme décider 🔀
- On brouille tout cette année 🔀
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | skommelsnitteknoppie |
| አማርኛ | ትራኮችን በውዝ አዝራር |
| العربية | زر أسهم متداخلة |
| অসমীয়া | গীতৰ বিন্যাস সলনি কৰা বুটাম |
| azərbaycan | trekləri qarışdır düyməsi |
| башҡорт | тректарҙы бутау төймәһе |
| беларуская | кнопка «перамяшаць трэкі» |
| български | бутон за разбъркване |
| বাংলা | অদলবদল ট্র্যাক বোতাম |
| bosanski | dugme za ispreskakani redoslijed |
| català | botó de reproducció aleatòria |
| ᏣᎳᎩ | ᏗᏑᏰᏗ ᏚᏙᏪᎸ ᎦᏗ |
| čeština | tlačítko náhodného přehrávání |
| чӑваш чӗлхи | ӑнсӑртран суйласа илни |
| Cymraeg | botwm cymysgu traciau |
| Deutsch | Zufallsmodus |
| dolnoserbšćina | tasta wuběranja z pśigódy |
| Ελληνικά | κουμπί τυχαίας αναπαραγωγής |
| English | shuffle tracks button |
| español | reproducción aleatoria |
| eesti | juhusliku järjekorra nupp |
| euskara | abestiak ausaz erreproduzitzeko botoia |
| فارسی | دکمهٔ پخش تصادفی |
| suomi | sekoitus |
| Filipino | button na i-shuffle ang mga track |
| føroyskt | blanda knappur |
| français | bouton lecture aléatoire |
| Gaeilge | saighead traiceanna ar suaitheadh |
| Gàidhlig | putan a chuireas tracaichean air thuaiream |
| galego | botón de reprodución aleatoria |
| ગુજરાતી | ટ્રેક્સ શફલ કરો બટન |
| Hausa | maɓallin lale waƙoƙi |
| עברית | סמל השמעה אקראית |
| हिन्दी | शफ़ल ट्रैक बटन |
| hrvatski | tipka za nasumičnu reprodukciju pjesama |
| hornjoserbšćina | tłóčatko "wuběraj po připadźe" |
| magyar | véletlenszerű lejátszás gomb |
| հայերեն | խառնել կատարումները կոճակ |
| Indonesia | tombol acak lagu |
| íslenska | fléttaðar örvar til hægri |
| italiano | pulsante di riproduzione casuale |
| 日本語 | シャッフルボタン |
| Jawa | tombol ngacak lagu |
| ქართული | ჩანაწერების შემთხვევით არჩევის ღილაკი |
| қазақ тілі | кездейсоқ тректер түймесі |
| قازاق ءتىلى (توتە) | كەزدەيسوق ترەكتەر تۇيمەسى |
| ខ្មែរ | ប៊ូតុងឆ្លាស់បទភ្លេង |
| ಕನ್ನಡ | ಶಫಲ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳ ಬಟನ್ |
| 한국어 | 랜덤 재생 |
| कोंकणी | शफल ट्रॅक्स बटण |
| кыргызча | тректерди аралаштыруу баскычы |
| ລາວ | ປຸ່ມສັບປ່ຽນແທຣັກ |
| lietuvių | maišyti takelius |
| latviešu | poga Jaukta secība |
| македонски | копче за пуштање по случаен избор |
| മലയാളം | പാട്ടുകൾ ഇടകലർത്തുന്നതിനുള്ള ബട്ടൺ |
| монгол | дуунуудыг холих товчлуур |
| मराठी | ट्रॅक बदलण्याचे बटण |
| Melayu | butang rombak trek |
| မြန်မာ | တေးသွား ရောမွှေရန် ခလုတ် |
| नेपाली | ट्रयाकहरूको बटन बदल्न |
| Nederlands | knop voor shuffle |
| norsk | bland spor-symbol |
| ଓଡ଼ିଆ | ସଫଲ୍ ଟ୍ରାକ୍ ବଟନ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਟਰੈਕ ਨੂੰ ਸ਼ਫਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬਟਨ |
| Naijíriá Píjin | Shọ́fúl Trak-dẹm Bọ́tin |
| polski | przycisk losowego odtwarzania utworów |
| پښتو | شفل ټريک بټن |
| português | botão de músicas aleatórias |
| rumantsch | modus casual |
| română | buton de redare aleatorie |
| русский | случайный выбор |
| سنڌي | شفل ٽريڪ بٽڻ |
| တႆး | ၼဵၼ်ၽဵင်းၶဝ်းၶူၼ်း |
| සිංහල | ඛණ්ඩ කළවම් කිරීමේ බොත්තම |
| slovenčina | tlačidlo náhodného prehrávania |
| slovenščina | gumb za naključno predvajanje |
| Soomaali | badhanka muusik daarista |
| shqip | butoni i përzierjes së këngëve |
| српски | дугме за насумично пуштање |
| srpski | dugme za nasumično puštanje |
| svenska | blanda låtar |
| Kiswahili | kitufe cha kuchanganya |
| தமிழ் | குறுக்கு அம்புக்குறிகள் |
| తెలుగు | ట్రాక్లను షఫుల్ చేయి బటన్ |
| ไทย | ลูกศรไขว้ |
| ትግርኛ | ዝተሓላለፈ ምልክታትመልጎም |
| türkmen dili | garyşyk düwmesi |
| lea fakatonga | meʻalolomi tuifio |
| Türkçe | parça karıştırma düğmesi |
| українська | кнопка тасування композицій |
| اردو | ٹریکس کو شفل کرنے کا بٹن |
| o‘zbek | tasodifiy tartibda belgisi |
| Tiếng Việt | nút xáo trộn bài |
| Èdè Yorùbá | yiyọ bọtini tiraki |
| 粵語 | 隨機播放按鈕 |
| 粤语 | 随机播放按钮 |
| 中文 | 随机播放音轨按钮 |
| 繁體中文 | 隨機播放 |
| isiZulu | inkinobho yokuxuba |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F500
- Version emoji
- 1
- Raccourcis
- :shuffle: :twisted_rightwards_arrows:
- Catégorie
- Symboles
FAQ
- What does the bouton lecture aléatoire emoji (🔀) mean?
- Deux flèches qui se croisent — l'icône aléatoire. Ça signifie lire une playlist dans un ordin aléatoire, et c'est universellement compris de quiconque a déjà utilisé une application de musique. Au fig
- How do you type the bouton lecture aléatoire emoji?
- Copy the bouton lecture aléatoire emoji 🔀 directly from this page and paste it anywhere.