Français
visage souriant avec yeux rieurs
visage souriant avec yeux rieurs meaning
Un sourire fermé, les yeux plissés et les joues rosies. Il transmet de la tendresse, de la chaleur et un bonheur tranquille, sans l'euphorie des autres visages. Il est parfait pour remercier, accepter un compliment ou répondre avec affection. On l'emploie beaucoup pour clore un message affectueux, parce qu'il sonne sincère sans jamais devenir mièvre.
Comment l'utiliser
- Quelle attention, merci vraiment 😊
- Je suis contente pour toi 😊
- Quelle belle soirée 😊
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Combos with visage souriant avec yeux rieurs
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | glimlaggende gesig met glimlaggende oë |
| አማርኛ | ሣቂታ ዓይኖች ያሉት ሣቂታ ፊት |
| العربية | وجه باسم بعينين باسمتين |
| অসমীয়া | হাস্যমুখী চকুৰে হাস্য মুখ |
| azərbaycan | gülən gözlərlə gülümsəyən üz |
| башҡорт | йылмайыусы күҙҙәр менән йылмайыусы йөҙ |
| беларуская | усміхаецца, прыплюшчыўшы вочы |
| български | Усмихнато лице с усмихнати очи |
| বাংলা | চোখে হাসির সাথে মুখে হাসি |
| bosanski | širok osmijeh |
| català | cara somrient amb els ulls alegres |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᏰᏗᏍᎩ ᎤᎧᏔ Ꮎ ᏧᏰᏗᏍᎩ ᏗᎦᏙᎵ |
| čeština | smějící se obličej s usměvavýma očima |
| чӑваш чӗлхи | кӑмӑллӑн кулать |
| Cymraeg | wyneb yn gwenu â gwên yn y llygaid |
| Deutsch | lächelndes Gesicht mit lachenden Augen |
| dolnoserbšćina | smjejuce woblico ze se smjejucyma wócyma |
| Ελληνικά | χαμογελαστό πρόσωπο με γελαστά μάτια |
| English | smiling face with smiling eyes |
| español | cara feliz con ojos sonrientes |
| eesti | naeratavate silmadega naerunägu |
| euskara | begiez irribarre egiten ari den aurpegia |
| فارسی | لبخند خجالتی |
| suomi | punastunut hymy |
| Filipino | nakangiti kasama ang mga mata |
| føroyskt | brosandi andlit við brosandi eygum |
| français | visage souriant avec yeux rieurs |
| Gaeilge | straoiseog aoibhiúil le súile le miongháire |
| Gàidhlig | aodann le gàire agus sùilean toilichte |
| galego | cara alegre con ollos riseiros |
| ગુજરાતી | હસ્તી આંખો સાથેનો સ્મિત કરતો ચહેરો |
| Hausa | fuska mai murmushi haɗe da idanu |
| עברית | פרצוף מחייך עם עיניים מחייכות |
| हिन्दी | मुस्काती आँखों वाला मुस्काता चेहरा |
| hrvatski | nasmiješeno lice s nasmiješenim očima |
| hornjoserbšćina | wobličo z posměwkom a so smějacymaj wočomaj |
| magyar | mosolygó arc mosolygó szemmel |
| հայերեն | ժպտացող դեմք ժպտացող աչքերով |
| Indonesia | wajah tersenyum dengan mata bahagia |
| íslenska | bros |
| italiano | faccina con occhi sorridenti |
| 日本語 | にこにこ |
| Jawa | rai mesem matane merem |
| ქართული | მომღიმარე სახე მომღიმარე თვალებით |
| қазақ тілі | риза болып күлу |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ريزا بولىپ كۇلۋ |
| ខ្មែរ | មុខញញឹមពេញចិត្ត |
| ಕನ್ನಡ | ನಗುತ್ತಿರುವ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಗು ಮುಖ |
| 한국어 | 미소 짓는 눈으로 살짝 웃는 얼굴 |
| कोंकणी | हांस-या दोळ्यांचो हांसरो चेरो |
| кыргызча | уялыңкы жылмайган бет |
| ລາວ | ໜ້າຍິ້ມຕາຍິ້ມ |
| lietuvių | besišypsantis veidas su besišypsančiomis akimis |
| latviešu | smaidoša seja ar smaidošām acīm |
| македонски | насмеано лице со насмеани очи |
| മലയാളം | പുഞ്ചിരിക്കുന്ന കണ്ണുകളുള്ള പുഞ്ചിരിക്കുന്ന മുഖം |
| монгол | онийж инээмсэглэсэн царай |
| मराठी | हसणार्या होळ्यांसह हसणारा चेहरा |
| Melayu | muka tersenyum dengan mata tersenyum |
| မြန်မာ | မျက်လုံးများ ပြုံးနေသည့် အပြုံးမျက်နှာ |
| नेपाली | चम्किला आँखा र हँसिलो अनुहार |
| Nederlands | lachend gezicht met lachende ogen |
| norsk | smil med smilende øyne |
| ଓଡ଼ିଆ | ହସୁଥିବା ଆଖି ସହିତ ହସୁଥିବା ମୁହଁ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਹੱਸਦਾ ਚਿਹਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Smaílín Fes Wit Shaínín Ai |
| polski | uśmiechnięta twarz o roześmianych oczach |
| پښتو | مسکېدونکی مخ د مسکېدونکې سترګو |
| português | rosto sorridente com olhos sorridentes |
| rumantsch | fatscha cuntenta cun egls che rin |
| română | față zâmbitoare cu ochi zâmbitori |
| русский | довольно улыбается |
| سنڌي | کلندڙ انکين سان کلندڙ چهرو |
| တႆး | ၼႃႈယုမ်ႉတႃဝၢၼ် |
| සිංහල | සිනාසෙන ඇස් සහිිත සිනහ මුහුණ |
| slovenčina | smejúca sa tvár s prižmúrenými očami |
| slovenščina | smejoči obraz s smejočimi očmi |
| Soomaali | waji iyo indho dhoolo cadeynaaya |
| shqip | fytyrë e qeshur me sy të qeshur |
| српски | насмејано лице са насмејаним очима |
| srpski | nasmejano lice sa nasmejanim očima |
| svenska | leende ansikte och ögon |
| Kiswahili | uso unaotabasamu na macho yanayotabasamu |
| தமிழ் | சிரிக்கும் கண்களுடன் சிரித்த முகம் |
| తెలుగు | సంతోషంతో నవ్వుతున్న ముఖం |
| ไทย | หน้ายิ้มตายิ้ม |
| ትግርኛ | ፍሽኽ ዝበሉ ኣዒንቲ ዘለዉዎ ፍሽኽ ዝበለ ገጽ |
| türkmen dili | gülýän gözli ýylgyrýan ýüz |
| lea fakatonga | mata malimali moe kanoʻimata malimali |
| Türkçe | ağzı açık gülme |
| українська | усміхнене обличчя й очі |
| اردو | مسکراتی آنکھوں والا مسکراتا چہرہ |
| o‘zbek | tabassum va kulib turgan ko‘zlar |
| Tiếng Việt | mặt cười híp mắt |
| Èdè Yorùbá | Ojú tó rẹ́rìn Músẹ́ Pẹ̀lú Ẹyinjú tó rẹ́rìn Músẹ́ |
| 粵語 | 微笑嘅臉同微笑嘅眼睛 |
| 粤语 | 微笑嘅脸同微笑嘅眼睛 |
| 中文 | 羞涩微笑 |
| 繁體中文 | 微笑 |
| isiZulu | ubuso obumoyizelayo namehlo ajabule |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F60A
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :blush: :smiling_face_with_closed_eyes:
- Catégorie
- Smileys & émotions
FAQ
- What does the visage souriant avec yeux rieurs emoji (😊) mean?
- Un sourire fermé, les yeux plissés et les joues rosies. Il transmet de la tendresse, de la chaleur et un bonheur tranquille, sans l'euphorie des autres visages. Il est parfait pour remercier, accepter
- How do you type the visage souriant avec yeux rieurs emoji?
- Copy the visage souriant avec yeux rieurs emoji 😊 directly from this page and paste it anywhere.