Français
visage avec un sourire malin
visage avec un sourire malin meaning
Un demi-sourire en coin, le regard de biais. C'est le visage de celui qui sait quelque chose que vous ignorez. Il exprime la malice, la suffisance ou l'allusion, avec une charge séductrice assez marquée. On l'emploie pour se vanter, provoquer ou glisser un sous-entendu. Il est rarement innocent : il y a presque toujours une intention derrière.
Comment l'utiliser
- Je savais très bien comment ça allait finir 😏
- Tiens, regardez qui voilà 😏
- Disons que j'ai des informations de première main 😏
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Combos with visage avec un sourire malin
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | gesig wat grynslag |
| አማርኛ | በምጸት ፈገግ የሚል ፊት |
| العربية | وجه بابتسامة متكلفة |
| অসমীয়া | কৃত্ৰিম হাঁহি মৰা মুখ |
| azərbaycan | özündən razı gülümsəyən üz |
| башҡорт | мыҫҡыллы йөҙ |
| беларуская | ухмыляецца |
| български | Подсмихващо се лице |
| বাংলা | কৃত্রিম হাসির মুখ |
| bosanski | zlobno smješkanje |
| català | cara somrient amb superioritat |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᏰᏗᏍᎩ ᎤᎧᏛ |
| čeština | ušklíbající se obličej |
| чӑваш чӗлхи | кулкалать |
| Cymraeg | wyneb yn cilwenu |
| Deutsch | süffisant lächelndes Gesicht |
| dolnoserbšćina | sebjespódobnje se zubjece woblico |
| Ελληνικά | μειδίαμα |
| English | smirking face |
| español | cara sonriendo con superioridad |
| eesti | muigav nägu |
| euskara | handitasun-aurpegia |
| فارسی | پوزخند |
| suomi | virnistys |
| Filipino | nakangisi |
| føroyskt | lúrt andlit |
| français | visage avec un sourire malin |
| Gaeilge | straoiseog ag déanamh seitgháire |
| Gàidhlig | aodann le plìonas |
| galego | cara con sorriso malicioso |
| ગુજરાતી | કૃત્રિમ હસતો ચહેરો |
| Hausa | fuska mai murmushin wauta |
| עברית | פרצוף זחוח |
| हिन्दी | बनावटी हँसी वाला चेहरा |
| hrvatski | lice koje se smijulji |
| hornjoserbšćina | wobličo, kiž so samospodobnje směje |
| magyar | önelégült vigyor |
| հայերեն | կեղծ ժպտացող դեմք |
| Indonesia | wajah tersenyum sombong |
| íslenska | sjálfsánægt andlit |
| italiano | faccina con sorrisetto |
| 日本語 | 薄笑いをする顔 |
| Jawa | rai mesem ngenyek |
| ქართული | დამცინავი სახე |
| қазақ тілі | мырс-мырс күлу |
| قازاق ءتىلى (توتە) | مىرس-مىرس كۇلۋ |
| ខ្មែរ | មុខញញឹមចំអក |
| ಕನ್ನಡ | ಹುಸಿ ನಗುವಿನ ಮುಖ |
| 한국어 | 히죽거리는 얼굴 |
| कोंकणी | मुरमुरख्यांनी हांसपी चेरो |
| кыргызча | мыйыгынан жылмайган бет |
| ລາວ | ໜ້າຍິ້ມເຍາະເຍີ້ຍ |
| lietuvių | iš pasitenkinimo besišypsantis veidas |
| latviešu | smīnoša seja |
| македонски | лице со подбивна насмевка |
| മലയാളം | കൃതൃമിച്ചിരിയുള്ള മുഖം |
| монгол | ёжтой царай |
| मराठी | बनावटी हास्याचा चेहरा |
| Melayu | muka tersenyum sinis |
| မြန်မာ | လှောင်ပြုံးမျက်နှာ |
| नेपाली | बनावटी अनुहार |
| Nederlands | gniffelend gezicht |
| norsk | lurt smil |
| ଓଡ଼ିଆ | ନିର୍ବୋଧତା ଭରା ହସ ଥିବା ମୁହଁ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਨਖ਼ਰੇ ਵਾਲਾ ਚਿਹਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Fes Wit Bẹn Bẹ́n Smail |
| polski | twarz z uśmieszkiem |
| پښتو | د ملنډو د خندا مخ |
| português | rosto com sorriso maroto |
| rumantsch | fatscha che sghigna |
| română | față cu zâmbet superior |
| русский | ухмыляется |
| سنڌي | بناوٽي چهرو |
| တႆး | ယုမ်ႉဝၢႆႈလႅင်ႈ |
| සිංහල | නියවන මුහුණ |
| slovenčina | samoľúba tvár |
| slovenščina | obraz s privoščljivim nasmeškom |
| Soomaali | waji isku dhagan |
| shqip | fytyrë e vetëkënaqur |
| српски | лице које се злобно смешка |
| srpski | lice koje se zlobno smeška |
| svenska | halvleende ansikte |
| Kiswahili | uso unaobeza |
| தமிழ் | பகட்டாகச் சிரிக்கும் முகம் |
| తెలుగు | వికారంగా నవ్వుతున్న ముఖం |
| ไทย | แสยะยิ้ม |
| ትግርኛ | ግይጽ ዝበለ ገጽ |
| türkmen dili | kinaýaly ýüz |
| lea fakatonga | mata katakata manuki |
| Türkçe | imalı gülümseme |
| українська | самовдоволене обличчя |
| اردو | طنزیہ مسکراہٹ والا چہرہ |
| o‘zbek | istehzoli yuz |
| Tiếng Việt | mặt cười khẩy |
| Èdè Yorùbá | Oju Ẹrin Abosi |
| 粵語 | 傻笑臉 |
| 粤语 | 傻笑脸 |
| 中文 | 得意 |
| 繁體中文 | 冷笑 |
| isiZulu | ubuso ubunyiphile |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F60F
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :smirk: :smirking: :smirking_face:
- Catégorie
- Smileys & émotions
FAQ
- What does the visage avec un sourire malin emoji (😏) mean?
- Un demi-sourire en coin, le regard de biais. C'est le visage de celui qui sait quelque chose que vous ignorez. Il exprime la malice, la suffisance ou l'allusion, avec une charge séductrice assez marqu
- How do you type the visage avec un sourire malin emoji?
- Copy the visage avec un sourire malin emoji 😏 directly from this page and paste it anywhere.