Français
bonhomme de neige
bonhomme de neige meaning
Un bonhomme de neige, des flocons tombant autour de lui. Il renvoie à la neige, à l'hiver et à Noël, et précisément à une neige en train de tomber — les flocons font la distinction. On le croise dans les contextes hivernaux, et il porte l'urgence enfantine précise de sortir avant que la neige ne fonde. Il charrie beaucoup d'enfance avec lui.
Comment l'utiliser
- Il neige, et on le construit à l'instant ☃️
- Sortir avant que ça fonde ☃️
- L'hiver, et la première vraie neige ☃️
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | sneeuman |
| አማርኛ | በበረዶ ግግር የተሠራ ሰው |
| العربية | رجل ثلج |
| অসমীয়া | তুষাৰমানৱ |
| azərbaycan | qar adam |
| башҡорт | ҡар бабай |
| беларуская | снегавік |
| български | снежен човек |
| বাংলা | তুষারমানব |
| bosanski | snješko bijelić |
| català | ninot de neu |
| ᏣᎳᎩ | ᎥᏂᏥ ᎠᏍᎦᏯ |
| čeština | sněhulák |
| чӑваш чӗлхи | йур кӗлетки |
| Cymraeg | dyn eira |
| Deutsch | Schneemann im Schnee |
| dolnoserbšćina | muž |
| Ελληνικά | χιονάνθρωπος |
| English | snowman |
| español | muñeco de nieve con nieve |
| eesti | lumememm |
| euskara | elurrezko gizona |
| فارسی | آدم برفی |
| suomi | lumiukko |
| Filipino | snowman |
| føroyskt | kavamaður |
| français | bonhomme de neige |
| Gaeilge | fear sneachta |
| Gàidhlig | bodach-sneachda |
| galego | nevando e boneco de neve |
| ગુજરાતી | હિમમાનવ |
| Hausa | mutumin ƙanƙari |
| עברית | איש שלג |
| हिन्दी | स्नोमैन |
| hrvatski | snjegović |
| hornjoserbšćina | sněhowy muž |
| magyar | hóember |
| հայերեն | ձնեմարդ |
| Indonesia | boneka salju dengan hujan salju |
| íslenska | snjókarl í snjókomu |
| italiano | pupazzo di neve |
| 日本語 | 雪だるまと雪 |
| Jawa | wong-wongan salju |
| ქართული | თოვლის კაცი |
| қазақ тілі | аққала |
| قازاق ءتىلى (توتە) | اققالا |
| ខ្មែរ | មនុស្សទឹកកកមានព្រិលធ្លាក់ |
| ಕನ್ನಡ | ಸ್ನೋಮ್ಯಾನ್ |
| 한국어 | 눈사람 |
| कोंकणी | हिममानव |
| кыргызча | кар киши |
| ລາວ | ຮູບປັ້ນມະນຸດຫິມະ |
| lietuvių | sniego senis |
| latviešu | sniegavīrs |
| македонски | снешко |
| മലയാളം | മഞ്ഞുമനുഷ്യൻ |
| монгол | цасан хүн дээр цас орж байна |
| मराठी | हिममानव |
| Melayu | orang-orang salji |
| မြန်မာ | ဆီးနှင်းလူ |
| नेपाली | हिममानव |
| Nederlands | sneeuwpop |
| norsk | snømann |
| ଓଡ଼ିଆ | ସ୍ନୋମ୍ୟାନ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸਨੋਮੈਨ |
| Naijíriá Píjin | Snóman |
| polski | bałwanek i płatki śniegu |
| پښتو | د واورې سړی |
| português | boneco de neve |
| rumantsch | um da naiv cun flocs da naiv |
| română | om de zăpadă |
| русский | снеговик под снегом |
| سنڌي | برف وارا ماڻهو |
| တႆး | ၵူၼ်းမူၺ် |
| සිංහල | හිම මිනිසා |
| slovenčina | snehuliak |
| slovenščina | snežak |
| Soomaali | baraf-naag |
| shqip | njeri prej bore |
| српски | снешко белић |
| srpski | sneško belić |
| svenska | snögubbe |
| Kiswahili | sanamu ya mtu ya theluji |
| தமிழ் | ஸ்னோமேன் |
| తెలుగు | మంచుతో కప్పబడిన మంచుమనిషి |
| ไทย | สโนว์แมนและหิมะ |
| ትግርኛ | ሰብ በረድ |
| türkmen dili | gar adam |
| lea fakatonga | tangata sinou ʻihe ʻea sinou |
| Türkçe | kardan adam |
| українська | сніговик |
| اردو | برف کا آدمی |
| o‘zbek | qorbobo va qor |
| Tiếng Việt | người tuyết |
| Èdè Yorùbá | ọkùnrin yìnyín |
| 粵語 | 雪人 |
| 粤语 | 雪人 |
| 中文 | 雪与雪人 |
| 繁體中文 | 雪中的雪人 |
| isiZulu | indoda yesithwathwa |
Détails techniques
- Points de code
- U+2603 U+FE0F
- Version emoji
- 0.7
- Raccourcis
- :snowman2:
- Catégorie
- Voyage & lieux
FAQ
- What does the bonhomme de neige emoji (☃️) mean?
- Un bonhomme de neige, des flocons tombant autour de lui. Il renvoie à la neige, à l'hiver et à Noël, et précisément à une neige en train de tomber — les flocons font la distinction. On le croise dans
- How do you type the bonhomme de neige emoji?
- Copy the bonhomme de neige emoji ☃️ directly from this page and paste it anywhere.