Français
volume des enceintes élevé
volume des enceintes élevé meaning
Un haut-parleur avec trois ondes sonores. Il signifie fort, volume maximum, son poussé à fond. On le croise dans les contextes de musique et d’annonces, et on l’utilise pour signaler que quelque chose doit être entendu — monte ça, écoute ça. C’est le plus bruyant des icônes de volume et il s’utilise avec un véritable enthousiasme.
Comment l'utiliser
- Monte à fond 🔊
- Cette chanson mérite le volume maximum 🔊
- Tout le monde doit entendre ça 🔊
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Combos with volume des enceintes élevé
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | luidspreker hard |
| አማርኛ | ስፒከር ድምፁ ከፍ ብሏል |
| العربية | صوت سماعة مرتفع |
| অসমীয়া | স্পীকাৰৰ স্বৰ তীব্ৰ |
| azərbaycan | səsucaldan yüksəkdir |
| башҡорт | динамиктың юғары тауышы |
| беларуская | гучна |
| български | високоговорител със силен звук |
| বাংলা | স্পিকার জোরে |
| bosanski | zvučnik glasno |
| català | altaveu amb el volum alt |
| ᏣᎳᎩ | ᎦᏬᏂᏍᎩ ᎦᎸᎳᏗ ᎠᏍᏓᏱᏗᏍᏗ |
| čeština | hlasitý reproduktor |
| чӑваш чӗлхи | хытӑ йанӑракан йанраткӑч |
| Cymraeg | seinydd uchel |
| Deutsch | Lautsprecher mit hoher Lautstärke |
| dolnoserbšćina | głosnik z wusokeju głosnosću |
| Ελληνικά | ηχείο σε υψηλή ένταση |
| English | speaker high volume |
| español | altavoz a volumen alto |
| eesti | valju heliga kõlar |
| euskara | bozgorailua ozen |
| فارسی | بلندگو با صدای بلند |
| suomi | äänekäs kaiutin |
| Filipino | malakas ang speaker |
| føroyskt | høg ljóðstyrki á hátalara |
| français | volume des enceintes élevé |
| Gaeilge | callaire fuaime airde |
| Gàidhlig | glaodhaire ’s fhuaim àrd |
| galego | altofalante con volume alto |
| ગુજરાતી | વધુ અવાજમાં સ્પીકર |
| Hausa | sifika ƙarfin murya na sama |
| עברית | ווליום חזק |
| हिन्दी | उच्च वॉल्यूम स्पीकर |
| hrvatski | glasan zvučnik |
| hornjoserbšćina | wótřerěčak z wysokej sylnosću zwuka |
| magyar | hangos hangszóró |
| հայերեն | բարձրախոսի ձայնը բարձր է |
| Indonesia | volume speaker tinggi |
| íslenska | hávær hátalari |
| italiano | altoparlante a volume alto |
| 日本語 | スピーカー音量大 |
| Jawa | volume banter speaker |
| ქართული | ხმამაღალი დინამიკი |
| қазақ тілі | динамиктің дыбысын шығару |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ديناميكتىڭ دىبىسىن كوبەيتۋ |
| ខ្មែរ | បាសបើកខ្លាំង |
| ಕನ್ನಡ | ಸ್ಪೀಕರ್ ಹೈ ವಾಲ್ಯೂಮ್ |
| 한국어 | 스피커 소리 크게 |
| कोंकणी | उच्च आवाजाचो स्पिकर |
| кыргызча | колонка катуу |
| ລາວ | ລໍາໂພງດັງ |
| lietuvių | didelis garsiakalbio garsumas |
| latviešu | skaļš skaļrunis |
| македонски | гласен звучник |
| മലയാളം | ഉച്ചത്തിൽ ശബ്ദമുള്ള സ്പീക്കർ |
| монгол | чанга яригчийн дууны түвшин чанга |
| मराठी | स्पीकरचा मोठा आवाज |
| Melayu | kelantangan tinggi pembesar suara |
| မြန်မာ | စပီကာ အသံကျယ် |
| नेपाली | ठूलो आवाजको स्पिकर |
| Nederlands | speaker luid |
| norsk | høyttaler med høyt volum |
| ଓଡ଼ିଆ | ଉଚ୍ଚ ଧ୍ୱନି ବିଶିଷ୍ଟ ସ୍ପିକର୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸਪੀਕਰ ਉੱਚ ਵੌਲਿਊਮ |
| Naijíriá Píjin | Laúdspíka Haí Vọ́lium |
| polski | wysoka głośność głośnika |
| پښتو | د سپیکر لوړ غږ |
| português | alto-falante com volume alto |
| rumantsch | autpledader dad aut |
| română | volum ridicat al difuzorului |
| русский | высокая громкость |
| سنڌي | اسپيڪر جو وڏو آواز |
| တႆး | သပိၵ်ႇၵႃႇသဵင်သုင် |
| සිංහල | ස්පීකර ශබ්දය වැඩි |
| slovenčina | vysoká hlasitosť |
| slovenščina | zvočnik na glas |
| Soomaali | sameecad codkeedu sareeyo |
| shqip | altoparlant me zë të lartë |
| српски | појачан звучник |
| srpski | pojačan zvučnik |
| svenska | högtalare med hög volym |
| Kiswahili | spika yenye sauti ya juu |
| தமிழ் | அலறும் ஸ்பீக்கர் |
| తెలుగు | పెద్ద శబ్దంతో స్పీకర్ |
| ไทย | ลำโพงเสียงดัง |
| ትግርኛ | ስፒከር ልዑል ድምጺ |
| türkmen dili | gaty sesli dinamik |
| lea fakatonga | leʻo lahi |
| Türkçe | yüksek ses |
| українська | високий рівень гучності динаміка |
| اردو | بلند آواز نکالتے اسپیکر |
| o‘zbek | baland ovoz |
| Tiếng Việt | âm lượng loa cao |
| Èdè Yorùbá | Gbohungbohun ti Ohun rẹ lọSoke |
| 粵語 | 高音量喇叭 |
| 粤语 | 高音量喇叭 |
| 中文 | 高音量的扬声器 |
| 繁體中文 | 高音量 |
| isiZulu | ispikha esiphezulu |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F50A
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :high_volume: :loud_sound:
- Catégorie
- Objets
FAQ
- What does the volume des enceintes élevé emoji (🔊) mean?
- Un haut-parleur avec trois ondes sonores. Il signifie fort, volume maximum, son poussé à fond. On le croise dans les contextes de musique et d’annonces, et on l’utilise pour signaler que quelque chose
- How do you type the volume des enceintes élevé emoji?
- Copy the volume des enceintes élevé emoji 🔊 directly from this page and paste it anywhere.