Français
volume des enceintes faible
volume des enceintes faible meaning
Un haut-parleur avec une seule petite onde sonore. Il signifie silencieux, faible volume, son baissé. C’est le plus discret des trois icônes de volume et il apparaît dans les interfaces et dans les contextes où l’on demande à baisser le bruit. C’est l’un d’une petite famille d’emoji dont toute la raison d’être est de se situer sur une échelle, et c’est celui qu’on attrape à minuit.
Comment l'utiliser
- Baisse un peu 🔈️
- Volume bas, le bébé dort 🔈️
- À peine audible 🔈️
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | luidspreker sag |
| አማርኛ | ስፒከር |
| العربية | صوت سماعة منخفض |
| অসমীয়া | স্পীকাৰৰ স্বৰ কম |
| azərbaycan | səsucaldan |
| башҡорт | динамиктың тауышы түбән |
| беларуская | дынамік |
| български | високоговорител със слаб звук |
| বাংলা | কম আওয়াজে স্পিকার |
| bosanski | zvučnik tiho |
| català | altaveu amb el volum baix |
| ᏣᎳᎩ | ᎦᏬᏂᏍᎩ ᎡᎳᏗᏜ ᎠᏍᏓᏱᏗᏍᏗ |
| čeština | tiše hrající reproduktor |
| чӑваш чӗлхи | шӑппӑн йанӑракан йанраткӑч |
| Cymraeg | seinydd |
| Deutsch | Lautsprecher mit geringer Lautstärke |
| dolnoserbšćina | głosnik z niskeju głosnosću |
| Ελληνικά | ηχείο σε χαμηλή ένταση |
| English | speaker low volume |
| español | altavoz a volumen bajo |
| eesti | vaikse heliga kõlar |
| euskara | bozgorailua bolumen txikian |
| فارسی | بلندگو با صدای کم |
| suomi | hiljainen kaiutin |
| Filipino | speaker na mahina ang sound |
| føroyskt | lág ljóðstyrki á hátalara |
| français | volume des enceintes faible |
| Gaeilge | callaire íslithe |
| Gàidhlig | glaodhaire ’s fhuaim ìseal |
| galego | altofalante |
| ગુજરાતી | સ્પીકર નીચું વૉલ્યૂમ |
| Hausa | sifika ƙarfin murya na ƙasa |
| עברית | ווליום נמוך |
| हिन्दी | कम वॉल्यूम स्पीकर |
| hrvatski | stišan zvučnik |
| hornjoserbšćina | wótřerěčak z niskej sylnosću zwuka |
| magyar | hangszóró |
| հայերեն | բարձրախոս |
| Indonesia | volume speaker rendah |
| íslenska | lágvær hátalari |
| italiano | altoparlante a volume basso |
| 日本語 | スピーカー |
| Jawa | volume lirih speaker |
| ქართული | დინამიკი |
| қазақ тілі | динамик |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ديناميك |
| ខ្មែរ | បាស |
| ಕನ್ನಡ | ಸ್ಪೀಕರ್ ಕಡಿಮೆ ವಾಲ್ಯೂಮ್ |
| 한국어 | 스피커 |
| कोंकणी | कमी आवाजाचो स्पिकर |
| кыргызча | колонка |
| ລາວ | ລຳໂພງ |
| lietuvių | tylus garsiakalbis |
| latviešu | skaļrunis |
| македонски | звучник |
| മലയാളം | കുറഞ്ഞ ശബ്ദമുള്ള സ്പീക്കർ |
| монгол | чанга яригчийн дууны түвшин нам |
| मराठी | स्पीकर |
| Melayu | kelantangan rendah pembesar suara |
| မြန်မာ | စပီကာ အသံတိုး |
| नेपाली | सानो भोल्युमको स्पिकर |
| Nederlands | speaker |
| norsk | høyttaler med lavt volum |
| ଓଡ଼ିଆ | କମ୍ ଧ୍ୱନି ବିଶିଷ୍ଟ ସ୍ପିକର୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸਪੀਕਰ ਘੱਟ ਵੌਲਿਊਮ |
| Naijíriá Píjin | Laúdspíka Ló Vọ́lium |
| polski | niska głośność głośnika |
| پښتو | د سپیکر ټیټ غږ |
| português | alto-falante com volume baixo |
| rumantsch | autpledader da bass |
| română | volum scăzut al difuzorului |
| русский | низкая громкость |
| سنڌي | اسپيڪر جو آواز گهٽ |
| တႆး | သပိၵ်ႇၵႃႇသဵင်တႅမ်ႇ |
| සිංහල | ස්පීකරය |
| slovenčina | nízka hlasitosť |
| slovenščina | zvočnik pri nizki glasnosti |
| Soomaali | sameecad cod yar |
| shqip | altoparlant me zë të ulët |
| српски | звучник |
| srpski | zvučnik |
| svenska | högtalare |
| Kiswahili | spika |
| தமிழ் | ஸ்பீக்கர் |
| తెలుగు | తక్కువ శబ్దంతో స్పీకర్ |
| ไทย | ลำโพงเสียงเบา |
| ትግርኛ | ስፒከር ትሑት ድምጺ |
| türkmen dili | pes sesli dinamik |
| lea fakatonga | leʻo siʻi |
| Türkçe | kısık ses |
| українська | низька гучність динаміка |
| اردو | دھیمی آواز نکالتے اسپیکر |
| o‘zbek | karnay |
| Tiếng Việt | âm lượng loa thấp |
| Èdè Yorùbá | Gbohungbohun ti Ohun rẹ wa Labẹ |
| 粵語 | 低音量喇叭 |
| 粤语 | 低音量喇叭 |
| 中文 | 低音量的扬声器 |
| 繁體中文 | 喇叭 |
| isiZulu | ispikha |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F508 U+FE0F
- Version emoji
- 0.7
- Raccourcis
- :low_volume: :quiet_sound: :speaker:
- Catégorie
- Objets
FAQ
- What does the volume des enceintes faible emoji (🔈️) mean?
- Un haut-parleur avec une seule petite onde sonore. Il signifie silencieux, faible volume, son baissé. C’est le plus discret des trois icônes de volume et il apparaît dans les interfaces et dans les co
- How do you type the volume des enceintes faible emoji?
- Copy the volume des enceintes faible emoji 🔈️ directly from this page and paste it anywhere.