Français
véhicule utilitaire sport
véhicule utilitaire sport meaning
Un SUV. Il renvoie aux grosses voitures, et porte une politique franchement disputée : les SUV sont plus lourds, plus polluants et nettement plus dangereux pour les piétons que les voitures ordinaires, et leur part de marché a explosé. En France, ils sont au cœur des débats sur le poids et le malus. L'emoji, lui, est parfaitement neutre ; la querelle autour de l'objet ne l'est pas.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — SUV
Comment l'utiliser
- Plus dangereux pour les piétons. C'est mesurable 🚙
- Capable de tout-terrain, conduit uniquement au supermarché 🚙
- L'objet est contesté. L'emoji ne l'est pas 🚙
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | ontspanningvoertuig |
| አማርኛ | የመዝናኛ መኪና |
| العربية | مركبة رياضية |
| অসমীয়া | বিনোদনমূলক বাহন |
| azərbaycan | rekreasiya avtomobili |
| башҡорт | джип |
| беларуская | джып |
| български | автомобил с повишена проходимост |
| বাংলা | বিনোদনমূলক যানবাহন |
| bosanski | terensko vozilo |
| català | vehicle tot camí |
| ᏣᎳᎩ | ᎠᎳᏍᎦᎵᏗ ᎬᏙᏗ ᏙᎴᎳ |
| čeština | SUV |
| чӑваш чӗлхи | джип |
| Cymraeg | cerbyd hamdden |
| Deutsch | Wohnmobil |
| dolnoserbšćina | bydleński mobil |
| Ελληνικά | όχημα αναψυχής |
| English | sport utility vehicle |
| español | vehículo deportivo utilitario |
| eesti | mahtuniversaal |
| euskara | aisiarako ibilgailua |
| فارسی | خودروی شاسیبلند |
| suomi | katumaasturi |
| Filipino | recreational vehicle |
| føroyskt | húsbilur |
| français | véhicule utilitaire sport |
| Gaeilge | SUV |
| Gàidhlig | sport utility vehicle |
| galego | autocaravana |
| ગુજરાતી | મનોરંજન વાહન |
| Hausa | motar amfani na wasanni |
| עברית | ג׳יפ |
| हिन्दी | स्पोर्ट यूटिलिटी वाहन |
| hrvatski | rekreacijsko vozilo |
| hornjoserbšćina | bydlenski mobil |
| magyar | szabadidőautó |
| հայերեն | ավտոֆուրգոն |
| Indonesia | kendaraan rekreasi |
| íslenska | jeppi |
| italiano | SUV |
| 日本語 | アールブイ車 |
| Jawa | tetumpakan srana ulah raga |
| ქართული | დასასვენებელი ტრანსპორტი |
| қазақ тілі | кроссовер |
| قازاق ءتىلى (توتە) | كروسسوۆەر |
| ខ្មែរ | រថយន្តកែច្នៃ |
| ಕನ್ನಡ | ಮನರಂಜನೆ ವಾಹನ |
| 한국어 | 지프 |
| कोंकणी | क्रीडा उपेगाचें वाहन |
| кыргызча | кроссовер |
| ລາວ | ລົດພັກຜ່ອນ |
| lietuvių | rekreacijos automobilis |
| latviešu | kemperis |
| македонски | кампинг возила |
| മലയാളം | സ്പോർട്സ് യൂട്ടിലിറ്റി വാഹനം |
| монгол | спорт машин |
| मराठी | मनोरंजनात्मक वाहन |
| Melayu | kenderaan rekreasi |
| မြန်မာ | ခရီးကြမ်းသုံးယာဉ် |
| नेपाली | घुमफिरको लागि सवारी |
| Nederlands | SUV |
| norsk | SUV |
| ଓଡ଼ିଆ | କ୍ରୀଡ଼ା ଉପଯୋଗୀ ଯାନବାହନ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਮਨੋਰੰਜਕ ਵਾਹਨ |
| Naijíriá Píjin | Spọ́t Yutílítí Móto |
| polski | samochód SUV |
| پښتو | د سپورټ د استعمال موټر |
| português | SUV |
| rumantsch | SUV |
| română | vehicul recreațional |
| русский | джип |
| سنڌي | راند جي استعمال جي گاڏي |
| တႆး | လူတ်ႉႁိူၼ်း |
| සිංහල | වැඩිදියුණු කළ වාහනය |
| slovenčina | SUV |
| slovenščina | cestni terenec |
| Soomaali | gaadiidka cayaaraha |
| shqip | makinë sportive për kamp |
| српски | камп-возило |
| srpski | kamp-vozilo |
| svenska | SUV |
| Kiswahili | gari la burudani |
| தமிழ் | நவீன வசதிகள் கொண்ட வாகனம் |
| తెలుగు | వినోద వాహనం |
| ไทย | รถบ้าน |
| ትግርኛ | ስፖርት ዩቲሊቲ ተሽከርካሪት |
| türkmen dili | ýeňil sport awtoulagy |
| lea fakatonga | meʻalele sipoti |
| Türkçe | cip |
| українська | позашляховик |
| اردو | تفریحی گاڑی |
| o‘zbek | hordiq chiqarish avtomobili |
| Tiếng Việt | xe thể thao đa dụng |
| Èdè Yorùbá | Ọkọ Agbafẹ Daradara |
| 粵語 | 運動型多功能車 |
| 粤语 | 运动型多功能车 |
| 中文 | 运动型多用途车 |
| 繁體中文 | 休旅車 |
| isiZulu | isithuthi sokuzithokozisa |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F699
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :blue_car: :suv:
- Catégorie
- Voyage & lieux
FAQ
- What does the véhicule utilitaire sport emoji (🚙) mean?
- Un SUV. Il renvoie aux grosses voitures, et porte une politique franchement disputée : les SUV sont plus lourds, plus polluants et nettement plus dangereux pour les piétons que les voitures ordinaires
- How do you type the véhicule utilitaire sport emoji?
- Copy the véhicule utilitaire sport emoji 🚙 directly from this page and paste it anywhere.