Français
éphéméride
éphéméride meaning
Un calendrier à arracher montrant une date. Il renvoie à un jour spécifique, et au rituel d’arracher une page — un objet qui a largement disparu. On l’utilise pour marquer des dates et des anniversaires, et il porte un sens plus fort d’un jour particulier que le calendrier mural. C’est l’emoji du « aujourd’hui » plutôt que du « un de ces jours ».
Comment l'utiliser
- Le grand jour est là 📆
- Marqué dans le calendrier depuis des mois 📆
- Une page de plus vers le week-end 📆
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | afskeurkalender |
| አማርኛ | ተቀዳጅ ቀን መቁጠሪያ |
| العربية | تقويم بأوراق للقطع |
| অসমীয়া | ফালিব পৰা কেলেণ্ডাৰ |
| azərbaycan | təqvimi cırmaq |
| башҡорт | йыртыу календары |
| беларуская | адрыўны каляндар |
| български | календар с късащи се листове |
| বাংলা | টিয়ার-অফ ক্যালেন্ডার |
| bosanski | kalendar na kidanje |
| català | calendari de bloc |
| ᏣᎳᎩ | ᎦᏯᎴᏍᏗ-ᏅᏓ ᏗᏎᏍᏗ |
| čeština | trhací kalendář |
| чӑваш чӗлхи | татӑк календарь |
| Cymraeg | calendr rwygo |
| Deutsch | Abreißkalender |
| dolnoserbšćina | wótrywański kalendaŕ |
| Ελληνικά | ημερολόγιο με αποσπώμενες σελίδες |
| English | tear-off calendar |
| español | calendario recortable |
| eesti | rebitav kalender |
| euskara | orriak kentzeko egutegia |
| فارسی | تقویم رومیزی |
| suomi | päiväkalenteri |
| Filipino | pinipilas na kalendaryo |
| føroyskt | kalendari sum kann skræðast úr |
| français | éphéméride |
| Gaeilge | féilire instróicthe |
| Gàidhlig | mìosachan le duilleagan a thig dheth |
| galego | calendario de varias follas |
| ગુજરાતી | તારીખિયું |
| Hausa | kalanda da aka yage |
| עברית | לוח שנה לתלישת דפים |
| हिन्दी | फ़ाड़ने वाला कैलेंडर |
| hrvatski | kalendar na trganje |
| hornjoserbšćina | wottorhanska protyka |
| magyar | fali naptár |
| հայերեն | պոկովի օրացույց |
| Indonesia | kalender sobek |
| íslenska | dagatal með rifgötum |
| italiano | calendario a strappo |
| 日本語 | 日めくりカレンダー |
| Jawa | tanggalan suwek |
| ქართული | მოსახევი კალენდარი |
| қазақ тілі | жыртпалы күнтізбе |
| قازاق ءتىلى (توتە) | جىرتپالى كۇنتىزبە |
| ខ្មែរ | សន្លឹកប្រតិទិនដែលត្រូវហែកចេញ |
| ಕನ್ನಡ | ಕಿತ್ತುಹಾಕುವ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ |
| 한국어 | 뜯어진 달력 |
| कोंकणी | तारीख दाखोवपी दिनदर्शिका |
| кыргызча | тытма жылнаама |
| ລາວ | ປະຕິທິນແບບຈີກອອກ |
| lietuvių | nuplėšiamas kalendorius |
| latviešu | noplēšamais kalendārs |
| македонски | календар на кинење |
| മലയാളം | കീറിക്കളയാവുന്ന കലണ്ടർ |
| монгол | урдаг календарь |
| मराठी | फाडण्याचे कॅलेंडर |
| Melayu | kalendar koyak |
| မြန်မာ | ရွက်ဆုတ် ပြက္ခဒိန် |
| नेपाली | टियर-अफ-पात्रो |
| Nederlands | scheurkalender |
| norsk | veggkalender |
| ଓଡ଼ିଆ | ଚିରା ଯାଇପାରୁଥିବା କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਫਟਿਆ ਹੋਇਆ ਕੈਲੰਡਰ |
| Naijíriá Píjin | Kalẹ́nda Wé Pẹ́sin Fít Tiá Am Kọmọt |
| polski | kalendarz z wyrywanymi kartkami |
| پښتو | د شلولو جنتري |
| português | calendário com folhas destacáveis |
| rumantsch | chalender da fegliets |
| română | calendar cu file detașabile |
| русский | отрывной календарь |
| سنڌي | ٽوڙڻ وارو ڪئلينڊر |
| တႆး | ပၵ်းယဵမ်ႈဝၼ်းသိၵ်ႇဢွၵ်ႇ |
| සිංහල | කොළ ඉරන දින දර්ශනය |
| slovenčina | trhací kalendár |
| slovenščina | koledar z odstranljivimi listi |
| Soomaali | kaalandarka la jaro |
| shqip | kalendar që griset |
| српски | календар са одвојивим листовима |
| srpski | kalendar sa odvojivim listovima |
| svenska | avdragbar kalender |
| Kiswahili | kalenda unayoweza kuchana kurasa |
| தமிழ் | தேதியைக் கிழித்தல் |
| తెలుగు | ప్రతి రోజూ మార్చే క్యాలెండర్ |
| ไทย | ปฏิทินแบบฉีกออก |
| ትግርኛ | ምቕዳድ ካላንደር |
| türkmen dili | ýyrtylýan senenama |
| lea fakatonga | tohimāhina fakaʻaho |
| Türkçe | koparmalı takvim |
| українська | відривний календар |
| اردو | ٹیئر آف کیلنڈر |
| o‘zbek | yirtiladigan taqvim |
| Tiếng Việt | quyển lịch bloc |
| Èdè Yorùbá | kàlẹ́ndà ti a ya |
| 粵語 | 可撕式日曆 |
| 粤语 | 可撕式日历 |
| 中文 | 手撕日历 |
| 繁體中文 | 日曆 |
| isiZulu | ikhalenda elidabulekayo |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F4C6
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :calendar:
- Catégorie
- Objets
FAQ
- What does the éphéméride emoji (📆) mean?
- Un calendrier à arracher montrant une date. Il renvoie à un jour spécifique, et au rituel d’arracher une page — un objet qui a largement disparu. On l’utilise pour marquer des dates et des anniversair
- How do you type the éphéméride emoji?
- Copy the éphéméride emoji 📆 directly from this page and paste it anywhere.