Français
tomate
tomate meaning
Une tomate ronde, avec son pédoncule vert. Fruit pour le botaniste, légume pour le cuisinier, elle porte la ratatouille, la salade de l'été, la sauce et la tarte à la moutarde. Le français en tire une image immédiate : rouge comme une tomate, pour celui qui vient de se faire prendre. Et au comptoir, dans le Midi surtout, une tomate n'est pas un fruit du tout : c'est un pastis avec un trait de grenadine, voisin du perroquet à la menthe et de la mauresque à l'orgeat.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Tomato
Comment l'utiliser
- Tomates du jardin, enfin 🍅
- Il est devenu rouge comme une tomate 🍅
- Une tomate en terrasse, s'il vous plaît 🍅
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Combos with tomate
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | tamatie |
| አማርኛ | ቲማቲም |
| العربية | طماطم |
| অসমীয়া | বিলাহী |
| azərbaycan | pomidor |
| башҡорт | помидор |
| беларуская | памідор |
| български | домат |
| বাংলা | টমেটো |
| bosanski | paradajz |
| català | tomàquet |
| ᏣᎳᎩ | ᏓᎹᏟ |
| čeština | rajče |
| чӑваш чӗлхи | помидор |
| Cymraeg | tomato |
| Deutsch | Tomate |
| dolnoserbšćina | tomata |
| Ελληνικά | ντομάτα |
| English | tomato |
| español | tomate |
| eesti | tomat |
| euskara | tomatea |
| فارسی | گوجهفرنگی |
| suomi | tomaatti |
| Filipino | kamatis |
| føroyskt | tomat |
| français | tomate |
| Gaeilge | tráta |
| Gàidhlig | tomàto |
| galego | tomate |
| ગુજરાતી | ટામેટું |
| Hausa | tumatir |
| עברית | עגבנייה |
| हिन्दी | टमाटर |
| hrvatski | rajčica |
| hornjoserbšćina | tomata |
| magyar | paradicsom |
| հայերեն | լոլիկ |
| Indonesia | tomat |
| íslenska | tómatur |
| italiano | pomodoro |
| 日本語 | トマト |
| Jawa | tomat |
| ქართული | პამიდორი |
| қазақ тілі | қызанақ |
| قازاق ءتىلى (توتە) | قىزاناق |
| ខ្មែរ | ផ្លែប៉េងប៉ោះ |
| ಕನ್ನಡ | ಟೊಮೆಟೊ |
| 한국어 | 토마토 |
| कोंकणी | तोमाट |
| кыргызча | помидор |
| ລາວ | ໝາກເລັ່ນ |
| lietuvių | pomidoras |
| latviešu | tomāts |
| македонски | домат |
| മലയാളം | തക്കാളി |
| монгол | улаан лооль |
| मराठी | टोमॅटो |
| Melayu | tomato |
| မြန်မာ | ခရမ်းချဉ်သီး |
| नेपाली | गोलभेंडा |
| Nederlands | tomaat |
| norsk | tomat |
| ଓଡ଼ିଆ | ଟମାଟୋ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਟਮਾਟਰ |
| Naijíriá Píjin | Tomáto |
| polski | pomidor |
| پښتو | رومي |
| português | tomate |
| rumantsch | tomata |
| română | roșie |
| русский | помидор |
| سنڌي | ٽماٽو |
| တႆး | မၢၵ်ႇၶိူဝ်သူမ်ႈ |
| සිංහල | තක්කාලි |
| slovenčina | paradajka |
| slovenščina | paradižnik |
| Soomaali | yaanyo |
| shqip | domate |
| српски | парадајз |
| srpski | paradajz |
| svenska | tomat |
| Kiswahili | nyanya |
| தமிழ் | தக்காளி |
| తెలుగు | టొమాటో |
| ไทย | มะเขือเทศ |
| ትግርኛ | ኮሚደረ |
| türkmen dili | pomidor |
| lea fakatonga | temata |
| Türkçe | domates |
| українська | томат |
| اردو | ٹماٹر |
| o‘zbek | pomidor |
| Tiếng Việt | cà chua |
| Èdè Yorùbá | Timati |
| 粵語 | 番茄 |
| 粤语 | 番茄 |
| 中文 | 西红柿 |
| 繁體中文 | 番茄 |
| isiZulu | utamatisi |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F345
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :tomato:
- Catégorie
- Nourriture & boissons
FAQ
- What does the tomate emoji (🍅) mean?
- Une tomate ronde, avec son pédoncule vert. Fruit pour le botaniste, légume pour le cuisinier, elle porte la ratatouille, la salade de l'été, la sauce et la tarte à la moutarde. Le français en tire une
- How do you type the tomate emoji?
- Copy the tomate emoji 🍅 directly from this page and paste it anywhere.