Français
brosse à dents
brosse à dents meaning
Une brosse à dents avec dentifrice, ajoutée dans Emoji 14.0. Elle renvoie à l’hygiène dentaire et à la routine deux fois par jour que tout le monde prétend respecter. On la croise dans les contextes de santé et de routine, et dans les listes de bagages de voyage, où elle est invariablement la chose qu’on oublie. Les dentistes restent peu convaincus par les habitudes de brossage que les gens rapportent, et les preuves sont de leur côté.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Toothbrush
Comment l'utiliser
- Brosse deux fois par jour, ils disent 🪥
- Oublié la brosse à dents. Encore 🪥
- Dentiste demain, je brosse avec un dévouement inhabituel 🪥
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | tandeborsel |
| አማርኛ | የጥርስ ብሩሽ |
| العربية | فرشاة أسنان |
| অসমীয়া | টুথব্ৰাচ |
| azərbaycan | diş fırçası |
| башҡорт | теш щеткаһы |
| беларуская | зубная шчотка |
| български | четка за зъби |
| বাংলা | ব্রাশ |
| bosanski | četkica za zube |
| català | raspall de dents |
| ᏣᎳᎩ | ᏛᎦᎾᏙᎬ ᏗᎦᏅᎦᎸᏙᏗ |
| čeština | zubní kartáček |
| чӑваш чӗлхи | шӑл шчетки |
| Cymraeg | brwsh dannedd |
| Deutsch | Zahnbürste |
| dolnoserbšćina | zubny šćotka |
| Ελληνικά | οδοντόβουρτσα |
| English | toothbrush |
| español | cepillo de dientes |
| eesti | hambahari |
| euskara | hortzetako eskuila |
| فارسی | مسواک |
| suomi | hammasharja |
| Filipino | sipilyo |
| føroyskt | tannbust |
| français | brosse à dents |
| Gaeilge | scuab fiacla |
| Gàidhlig | bruis-fhiaclan |
| galego | cepillo de dentes |
| ગુજરાતી | ટૂથબ્રશ |
| Hausa | burushin haƙori |
| עברית | מברשת שיניים |
| हिन्दी | टूथब्रश |
| hrvatski | četkica za zube |
| hornjoserbšćina | zubna šćětka |
| magyar | fogkefe |
| հայերեն | ատամի խոզանակ |
| Indonesia | sikat gigi |
| íslenska | tannbursti |
| italiano | spazzolino da denti |
| 日本語 | 歯ブラシ |
| Jawa | sikat untu |
| ქართული | კბილის ჯაგრისი |
| қазақ тілі | тіс щеткасы |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ءتىس شەتكاسى |
| ខ្មែរ | ច្រាសដុសធ្មេញ |
| ಕನ್ನಡ | ಟೂತ್ ಬ್ರಷ್ |
| 한국어 | 칫솔 |
| कोंकणी | टूथब्रश |
| кыргызча | тиш щётка |
| ລາວ | ແປງຖູແຂ້ວ |
| lietuvių | dantų šepetėlis |
| latviešu | zobu suka |
| македонски | четкичка за заби |
| മലയാളം | പല്ലുതേക്കാനുള്ള ബ്രഷ് |
| монгол | шүдний сойз |
| मराठी | टूथब्रश |
| Melayu | berus gigi |
| မြန်မာ | သွားပွတ်တံ |
| नेपाली | मन्जन |
| Nederlands | tandenborstel |
| norsk | tannbørste |
| ଓଡ଼ିଆ | ଦାନ୍ତଘଷାବ୍ରସ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਦੰਦ ਬੁਰਸ਼ |
| Naijíriá Píjin | Tútbrọsh |
| polski | szczoteczka do zębów |
| پښتو | د غاښو برش |
| português | escova de dentes |
| rumantsch | barschun da dents |
| română | periuță de dinți |
| русский | зубная щетка |
| سنڌي | ٽوٿ برش |
| တႆး | ယူႈသီၶဵဝ်ႈ |
| සිංහල | දත් බුරුසුව |
| slovenčina | zubná kefka |
| slovenščina | zobna ščetka |
| Soomaali | caday |
| shqip | furçë dhëmbësh |
| српски | четкица за зубе |
| srpski | četkica za zube |
| svenska | tandborste |
| Kiswahili | mswaki |
| தமிழ் | டூத்பிரஷ் |
| తెలుగు | పళ్లు తోమే బ్రష్ |
| ไทย | แปรงสีฟัน |
| ትግርኛ | ብራሽ ስኒ |
| türkmen dili | diş çotga |
| lea fakatonga | fulufulunifo |
| Türkçe | diş fırçası |
| українська | зубна щітка |
| اردو | ٹوتھ برش |
| o‘zbek | tish choʻtkasi |
| Tiếng Việt | bàn chải răng |
| Èdè Yorùbá | búrọ̀ọ́ṣì ìfọnu |
| 粵語 | 牙刷 |
| 粤语 | 牙刷 |
| 中文 | 牙刷 |
| 繁體中文 | 牙刷 |
| isiZulu | isixubho |
Détails techniques
- Points de code
- U+1FAA5
- Version emoji
- 13
- Raccourcis
- :toothbrush:
- Catégorie
- Objets
FAQ
- What does the brosse à dents emoji (🪥) mean?
- Une brosse à dents avec dentifrice, ajoutée dans Emoji 14.0. Elle renvoie à l’hygiène dentaire et à la routine deux fois par jour que tout le monde prétend respecter. On la croise dans les contextes d
- How do you type the brosse à dents emoji?
- Copy the brosse à dents emoji 🪥 directly from this page and paste it anywhere.