Français
flèche En haut
flèche En haut meaning
Une flèche avec le mot TOP, pointant vers le haut. Ça marque le sommet de quelque chose — une page, une liste, un classement. Sa fonction la plus utile est le lien « retour en haut » au bas d'une longue page. Il porte aussi une lecture plus argotique comme « le meilleur » ou « numéro un », probablement son usage le plus courant en ligne, bien avant le sens navigationnel. La flèche du « c'est le top », en somme, dans tous les sens du terme.
Comment l'utiliser
- Retour en haut 🔝
- En tête de liste, sans contestation 🔝
- Le top du top 🔝
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | toppyl |
| አማርኛ | ከፍተኛ ጠቋሚ ቀስት |
| العربية | السهم لأعلى |
| অসমীয়া | শীৰ্ষ কাঁড় |
| azərbaycan | yuxarı yönəlmiş ox |
| башҡорт | ӨҪ уғы |
| беларуская | стрэлка «верх» |
| български | стрелка с top |
| বাংলা | শীর্ষের তীর |
| bosanski | strelica za gore |
| català | fletxa amb la paraula Top |
| ᏣᎳᎩ | ᎦᏚ ᎦᏝᏗ |
| čeština | šipka s nápisem TOP |
| чӑваш чӗлхи | "ҫиеле" стрелка |
| Cymraeg | saeth TOP |
| Deutsch | TOP-Pfeil |
| dolnoserbšćina | šypa z napisom TOP |
| Ελληνικά | βέλος TOP |
| English | TOP arrow |
| español | flecha TOP |
| eesti | nool TOP |
| euskara | “top” testua duen gezia |
| فارسی | پیکان رو |
| suomi | TOP-nuoli |
| Filipino | top arrow |
| føroyskt | TOP pílur |
| français | flèche En haut |
| Gaeilge | saighead BHAIRR |
| Gàidhlig | saighead “TOP” |
| galego | frecha coa mensaxe "destacado" en inglés |
| ગુજરાતી | ટોચનું ચિહ્ન |
| Hausa | Kibiya KAI |
| עברית | חץ מעלה |
| हिन्दी | TOP तीर |
| hrvatski | strelica s natpisom "top" |
| hornjoserbšćina | kłok z napisom TOP |
| magyar | csúcsra nyíl |
| հայերեն | վերև գրությամբ սլաք |
| Indonesia | tanda panah TOP |
| íslenska | efst-ör |
| italiano | freccia TOP |
| 日本語 | TOP矢印 |
| Jawa | panah TOP |
| ქართული | ისარი top |
| қазақ тілі | «негізгі» көрсеткісі |
| قازاق ءتىلى (توتە) | «جوعارى» كورسەتكىشى |
| ខ្មែរ | ព្រួញទៅលើមានអក្សរ Top នៅពីក្រោម |
| ಕನ್ನಡ | ಮೇಲಿನ ಬಾಣದ ಗುರುತು |
| 한국어 | 맨 위 화살표 |
| कोंकणी | वयर खूण करपी बाण |
| кыргызча | башында жебеси |
| ລາວ | ລູກສອນຊີ້ຂຶ້ນ |
| lietuvių | rodyklė su užrašu „Top“ |
| latviešu | bultiņa ar uzrakstu Top |
| македонски | стрелка за горе |
| മലയാളം | മുകളിലേക്കുള്ള അമ്പടയാളത്തിനൊപ്പം ടോപ്പ് |
| монгол | дээшээ гэсэн сум |
| मराठी | शीर्ष बाण |
| Melayu | anak panah ‘TOP’ |
| မြန်မာ | ထိပ်သို့ မြား |
| नेपाली | माथिको संकेत गर्ने वाण |
| Nederlands | TOP-pijl |
| norsk | TOP-pil |
| ଓଡ଼ିଆ | ଶୀର୍ଷ ତୀର |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਤੀਰ |
| Naijíriá Píjin | TOP Áro |
| polski | strzałka z napisem TOP |
| پښتو | په سر غشی |
| português | seta "TOP" |
| rumantsch | frizza TOP |
| română | săgeată cu textul TOP |
| русский | стрелка «верх» |
| سنڌي | مٿيون تير |
| တႆး | တူဝ်မၢႆၸိၵ်းၸွမ် |
| සිංහල | ඉහළ ඊතලය |
| slovenčina | šípka TOP |
| slovenščina | puščica na vrh |
| Soomaali | falaarta SARE |
| shqip | shigjetë lart |
| српски | стрелица за врх |
| srpski | strelica za vrh |
| svenska | Top med uppåtpil |
| Kiswahili | mshale unaoangalia juu |
| தமிழ் | மேல் |
| తెలుగు | పైకి బాణం |
| ไทย | สัญลักษณ์บน |
| ትግርኛ | ላዕለዋይ ምልክት |
| türkmen dili | TOP oky |
| lea fakatonga | ngahau TUMUTUMU |
| Türkçe | yukarı oku |
| українська | стрілка [TOP] |
| اردو | بالا تیر |
| o‘zbek | tepaga chizig‘i |
| Tiếng Việt | mũi tên TOP |
| Èdè Yorùbá | Ọfa LOKE |
| 粵語 | 「頂部」箭咀 |
| 粤语 | 「顶部」箭咀 |
| 中文 | 置顶 |
| 繁體中文 | 置頂 |
| isiZulu | umcibisholo waphezulu |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F51D
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :top:
- Catégorie
- Symboles
FAQ
- What does the flèche En haut emoji (🔝) mean?
- Une flèche avec le mot TOP, pointant vers le haut. Ça marque le sommet de quelque chose — une page, une liste, un classement. Sa fonction la plus utile est le lien « retour en haut » au bas d'une long
- How do you type the flèche En haut emoji?
- Copy the flèche En haut emoji 🔝 directly from this page and paste it anywhere.