Français
coffre au trésor
coffre au trésor meaning
Un coffre au trésor, ajouté dans Emoji 16.0. Il renvoie au trésor, au butin et aux récompenses — pirates, jeux vidéo et tout ce qui est caché et vaut la peine d’être trouvé. C’est l’un des emoji les plus récents et il comble un vrai manque pour les contextes de jeu, où les coffres et boîtes à butin sont un élément permanent — et, de plus en plus, un problème réglementaire.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Buried treasure
Comment l'utiliser
- Ouvert le coffre et ça valait le coup
- Trésor enfoui, X marque l’endroit
- Coffre de butin à la fin du niveau
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 98 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | skatkis |
| አማርኛ | ግምጃ ቤት |
| العربية | صندوق كنز |
| অসমীয়া | গুপ্তধনৰ বাকচ |
| azərbaycan | xəzinə sandığı |
| башҡорт | хазина һандығы |
| беларуская | скрыня са скарбамі |
| български | сандък със съкровища |
| বাংলা | গুপ্তধন |
| bosanski | škrinja s blagom |
| català | bagul del tresor |
| ᏣᎳᎩ | ᏧᎬᏩᎶᏗ ᎠᏍᏆᏂᎪᏛ ᎦᏁᏥ |
| čeština | truhla s pokladem |
| чӑваш чӗлхи | мул арчи |
| Cymraeg | cist drysor |
| Deutsch | Schatztruhe |
| dolnoserbšćina | lodka z pókładom |
| Ελληνικά | σεντούκι θησαυρού |
| English | treasure chest |
| español | cofre de tesoro |
| eesti | aardelaegas |
| euskara | altxorraren kutxa |
| فارسی | صندوق جواهرات |
| suomi | aarrearkku |
| Filipino | kaban ng kayamanan |
| français | coffre au trésor |
| Gaeilge | cófra taisce |
| Gàidhlig | ciste-ulaidh |
| galego | cofre do tesouro |
| ગુજરાતી | ખજાનો |
| Hausa | akwatin dukiya |
| עברית | תיבת אוצר |
| हिन्दी | खज़ाने का संदूक |
| hrvatski | škrinja s blagom |
| hornjoserbšćina | křinja z pokładom |
| magyar | kincsesláda |
| հայերեն | գանձատուփ |
| Indonesia | peti harta karun |
| íslenska | fjársjóðskista |
| italiano | forziere |
| 日本語 | 宝箱 |
| Jawa | pethi rajabrana |
| ქართული | საგანძურის სკივრი |
| қазақ тілі | қазына сандығы |
| قازاق ءتىلى (توتە) | قازىنا ساندىعى |
| ខ្មែរ | ទ្រូងកំណប់ |
| ಕನ್ನಡ | ನಿಧಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ |
| 한국어 | 보물 상자 |
| कोंकणी | खजिन्याची पेटी |
| кыргызча | казына сандык |
| ລາວ | ຫີບສົມບັດ |
| lietuvių | lobių skrynia |
| latviešu | dārgumu lāde |
| македонски | ковчег со богатство |
| മലയാളം | നിധി പേടകം |
| монгол | эрдэнэсийн авдар |
| मराठी | खजिन्याची पेटी |
| Melayu | peti harta karun |
| မြန်မာ | ရတနာသတျတော |
| नेपाली | खजनाको बाकस |
| Nederlands | schatkist |
| norsk | skattkiste |
| ଓଡ଼ିଆ | ସିନ୍ଦୁକ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਖਜਾਨਾ |
| Naijíriá Píjin | Trẹ́zhọ chẹst |
| polski | skrzynia skarbów |
| پښتو | د خزانې صندوق |
| português | baú de tesouro |
| rumantsch | trucca da stgazis |
| română | cufăr de comori |
| русский | сундук с сокровищами |
| سنڌي | خزاني جي پيٽي |
| တႆး | တိူၵ်ႈၵႅဝ်ႈသႅင်ငိုၼ်းၶမ်း |
| සිංහල | නිධන් පෙට්ටිය |
| slovenčina | truhlica s pokladom |
| slovenščina | skrinja z zakladom |
| Soomaali | sanduuqa keyd maaliyadeedka |
| shqip | arkë thesari |
| српски | ковчег с благом |
| srpski | kovčeg s blagom |
| svenska | skattkista |
| Kiswahili | kasha |
| தமிழ் | புதையல் பெட்டி |
| తెలుగు | నిధి గల ట్రంకు పెట్టె |
| ไทย | หีบสมบัติ |
| ትግርኛ | ሳንዱቕ ሐብቲ |
| türkmen dili | hazyna sandygy |
| Türkçe | hazine sandığı |
| українська | скриня скарбів |
| اردو | ٹریژر چیسٹ |
| o‘zbek | xazina sandigʻi |
| Tiếng Việt | rương báu |
| Èdè Yorùbá | àpótí ìṣura |
| 粵語 | 藏寶箱 |
| 粤语 | 藏宝箱 |
| 中文 | 宝箱 |
| 繁體中文 | 藏寶箱 |
| isiZulu | treasure chest |
Détails techniques
- Points de code
- U+1FA8E
- Version emoji
- 17
- Raccourcis
- :treasure_chest:
- Catégorie
- Objets
FAQ
- What does the coffre au trésor emoji () mean?
- Un coffre au trésor, ajouté dans Emoji 16.0. Il renvoie au trésor, au butin et aux récompenses — pirates, jeux vidéo et tout ce qui est caché et vaut la peine d’être trouvé. C’est l’un des emoji les p
- How do you type the coffre au trésor emoji?
- Copy the coffre au trésor emoji directly from this page and paste it anywhere.