Français
flèche haut bas
flèche haut bas meaning
Une flèche à double tête pointant à la fois vers le haut et le bas. Ça signifie un mouvement vertical dans les deux sens : défilement, redimensionnement, tri, ou une valeur qui peut aller d'un côté comme de l'autre. Dans les interfaces, c'est la poignée standard pour ajuster la hauteur. Ça veut aussi dire « dans les deux sens » de façon plus abstraite — quelque chose qui pourrait monter ou descendre. La flèche du « ça dépend », version verticale et visuelle.
Comment l'utiliser
- Défile vers le haut et le bas pour la suite ↕️
- Tire pour redimensionner ↕️
- Ça peut aller dans un sens comme dans l'autre ↕️
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | pyl op en af |
| አማርኛ | ወደ ላይ ታች ጠቋሚ ቀስት |
| العربية | سهم لأعلى وأسفل |
| অসমীয়া | ঊৰ্ধ্বগামী-অধোগামী কাঁড় |
| azərbaycan | üzü aşağı-yuxarı ox |
| башҡорт | өҫкә-аҫҡа уҡ |
| беларуская | стрэлка ўверх-уніз |
| български | Стрелка нагоре и надолу |
| বাংলা | উপরে নীচে তীর |
| bosanski | strelica gore-dolje |
| català | fletxa cap amunt i cap avall |
| ᏣᎳᎩ | ᎦᎸᎳᏗ - ᎡᎳᏗ ᎦᏝᏗ |
| čeština | šipka nahoru a dolů |
| чӑваш чӗлхи | стрелка ҫӳлелле-аялалла |
| Cymraeg | saeth i fyny-lawr |
| Deutsch | Pfeil nach oben und unten |
| dolnoserbšćina | šypa górjej a dołoj |
| Ελληνικά | πάνω κάτω βέλος |
| English | up-down arrow |
| español | flecha arriba y abajo |
| eesti | nool üles-alla |
| euskara | gora eta behera gezia |
| فارسی | پیکان بالا و پایین |
| suomi | nuoli ylös ja alas |
| Filipino | pataas-pababang arrow |
| føroyskt | pílur sum peikar upp og niður |
| français | flèche haut bas |
| Gaeilge | saighead suas-síos |
| Gàidhlig | saighead suas is sìos |
| galego | frecha cara arriba e abaixo |
| ગુજરાતી | ઉપર-નીચે તીર |
| Hausa | kibiyar ƙasa ta sama |
| עברית | חץ מעלה ומטה |
| हिन्दी | ऊपर-नीचे तीर |
| hrvatski | strelica gore-dolje |
| hornjoserbšćina | kłok horje a dele |
| magyar | fel-le mutató nyíl |
| հայերեն | վերև-ներքև սլաք |
| Indonesia | tanda panah atas bawah |
| íslenska | ör upp og niður |
| italiano | freccia su-giù |
| 日本語 | 上下矢印 |
| Jawa | panah munggah-mudhun |
| ქართული | ისარი ზემოთ და ქვემოთ |
| қазақ тілі | жоғары-төмен көрсеткісі |
| قازاق ءتىلى (توتە) | جوعارى-تومەن كورسەتكىسى |
| ខ្មែរ | ព្រួញទៅលើទៅក្រោមក្នុងរាងបួនជ្រុង |
| ಕನ್ನಡ | ಮೇಲಿನ ಕೆಳ ಬಾಣ |
| 한국어 | 위아래 방향 화살표 |
| कोंकणी | वयर-सकयल बाण |
| кыргызча | өйдө-төмөн караган жебе |
| ລາວ | ລູກສອນຂຶ້ນແລະລົງ |
| lietuvių | rodyklė į viršų ir į apačią |
| latviešu | augšup un lejup vērsta bultiņa |
| македонски | стрелка нагоре-надолу |
| മലയാളം | മുകളിലേക്കും താഴേക്കുമുള്ള അമ്പടയാളം |
| монгол | дээш доошоо сум |
| मराठी | वर-खाली दर्शविणारा बाण |
| Melayu | anak panah ke atas ke bawah |
| မြန်မာ | အပေါ်−အောက်ပြ မြား |
| नेपाली | माथि-तल वाण |
| Nederlands | pijl omhoog en omlaag |
| norsk | pil opp og ned |
| ଓଡ଼ିଆ | ଉପର-ତଳ ତୀର |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਉੱਪਰ-ਥੱਲੇ ਤੀਰ |
| Naijíriá Píjin | Áro De Pọínt Ọ́p An Daun |
| polski | strzałka w górę i w dół |
| پښتو | پورته ښکته غشی |
| português | seta para cima e para baixo |
| rumantsch | frizza ensi ed engiu |
| română | săgeată sus-jos |
| русский | стрелка вверх-вниз |
| سنڌي | مٿي هيٺ طرف تير |
| တႆး | ပိုၼ်ၸီႉၶိုၼ်ႈ-လူင်း |
| සිංහල | උඩු-යටි ඊතලය |
| slovenčina | šípka nahor aj nadol |
| slovenščina | puščica gor dol |
| Soomaali | falaadh kor u-jeeda |
| shqip | shigjeta lart-poshtë |
| српски | стрелица нагоре и надоле |
| srpski | strelica nagore i nadole |
| svenska | pil upp och ned |
| Kiswahili | mshale unaoelekeza chini na juu |
| தமிழ் | மேல்-கீழ் நோக்கிய அம்புக்குறி |
| తెలుగు | ఎగువ మరియు దిగువ బాణం |
| ไทย | ลูกศรชี้ขึ้นลง |
| ትግርኛ | ምልክት ናብ-ላዕሊ ታሕቲ |
| türkmen dili | ýokary-aşak ok |
| lea fakatonga | ngahau ki ʻolunga mo lalo |
| Türkçe | yukarı ve aşağı ok |
| українська | стрілка вгору-вниз |
| اردو | اوپر نیچے تیر |
| o‘zbek | tepa-pastga strelka |
| Tiếng Việt | mũi tên lên xuống |
| Èdè Yorùbá | ọfà tòkètilẹ̀ |
| 粵語 | 上下箭咀 |
| 粤语 | 上下箭咀 |
| 中文 | 上下箭头 |
| 繁體中文 | 上下箭頭 |
| isiZulu | umcibisholo ophansi phezulu |
Détails techniques
- Points de code
- U+2195 U+FE0F
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :arrow_up_down:
- Catégorie
- Symboles
FAQ
- What does the flèche haut bas emoji (↕️) mean?
- Une flèche à double tête pointant à la fois vers le haut et le bas. Ça signifie un mouvement vertical dans les deux sens : défilement, redimensionnement, tri, ou une valeur qui peut aller d'un côté co
- How do you type the flèche haut bas emoji?
- Copy the flèche haut bas emoji ↕️ directly from this page and paste it anywhere.