Français
mode vibreur
mode vibreur meaning
Un téléphone avec des lignes de vibration — mode silencieux avec vibration. Ça signifie un téléphone réglé pour vibrer plutôt que sonner, et par extension l'étiquette de ne pas déranger. On l'utilise dans les contextes de réunions, de cinémas et d'espaces calmes, et dans l'expérience universelle d'un téléphone qui vibre bruyamment contre une table dure, ce qui défait complètement le but recherché. Le paradoxe du mode silencieux qui fait plus de bruit que le mode normal, quoi.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Normal mode
Comment l'utiliser
- En vibration pour la réunion 📳
- Vibrer contre la table c'est pire que de sonner 📳
- Silencieux mais pas silencieux 📳
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | vibrasiemodus |
| አማርኛ | የንዝረት ሁነታ |
| العربية | وضع اهتزاز |
| অসমীয়া | কম্পন মোড |
| azərbaycan | vibrasiya rejimi |
| башҡорт | вибрация режимы |
| беларуская | рэжым вібрацыі |
| български | режим на вибрация |
| বাংলা | ভাইব্রেশন মোড |
| bosanski | način rada vibracija |
| català | mode de vibració |
| ᏣᎳᎩ | ᎠᎵᏖᎸᎲᏍᎬ ᏄᏛᏅ |
| čeština | vibrační režim |
| чӑваш чӗлхи | вибраци режимӗ |
| Cymraeg | modd dirgryniad |
| Deutsch | Vibrationsmodus |
| dolnoserbšćina | tasta "wibraciski modus" |
| Ελληνικά | λειτουργία δόνησης |
| English | vibration mode |
| español | modo vibración |
| eesti | värinarežiim |
| euskara | bibrazio modua |
| فارسی | حالت لرزش |
| suomi | värinätila |
| Filipino | vibration mode |
| føroyskt | vibratiónstøða |
| français | mode vibreur |
| Gaeilge | mód creatha |
| Gàidhlig | caismeachd crithe |
| galego | modo vibración |
| ગુજરાતી | વાઇબ્રેશન મોડ |
| Hausa | yanayin jijjiga |
| עברית | מצב רטט |
| हिन्दी | वाइब्रेशन मोड |
| hrvatski | način vibracije |
| hornjoserbšćina | tłóčatko "wibraciski modus" |
| magyar | rezgő mód |
| հայերեն | թրթռազանգի ռեժիմ |
| Indonesia | mode getar |
| íslenska | titringur |
| italiano | modalità vibrazione |
| 日本語 | マナーモード |
| Jawa | modhe kedher |
| ქართული | ვიბრაციის რეჟიმი |
| қазақ тілі | дірілдеу режимі |
| قازاق ءتىلى (توتە) | دىرىلدەۋ رەجيمى |
| ខ្មែរ | សញ្ញាទូរសព្ទញ័រ |
| ಕನ್ನಡ | ಕಂಪನ ಮೋಡ್ |
| 한국어 | 진동 모드 |
| कोंकणी | कंपन मोड |
| кыргызча | титирөө режими |
| ລາວ | ໂໝດສັ່ນ |
| lietuvių | vibravimo režimas |
| latviešu | vibrozvana režīms |
| македонски | режим на вибрации |
| മലയാളം | വൈബ്രേഷൻ മോഡ് |
| монгол | чичрэх горим |
| मराठी | कंपन मोड |
| Melayu | mod getaran |
| မြန်မာ | တုန်ခါမှု မုဒ် |
| नेपाली | भाइब्रेसन मोड |
| Nederlands | trilstand |
| norsk | vibreringsmodus |
| ଓଡ଼ିଆ | କମ୍ପନ ମୋଡ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਕੰਬਣੀ ਮੋਡ |
| Naijíriá Píjin | Vaibréshọ́n Mod |
| polski | tryb wibracji |
| پښتو | خوځښت موډ |
| português | modo vibratório |
| rumantsch | modus da vibraziun |
| română | modul vibrare |
| русский | режим вибрации |
| سنڌي | حرڪت وارو موڊ |
| တႆး | လၢႆးသၼ်ႇဝႆ |
| සිංහල | කම්පන ප්රකාරය |
| slovenčina | vibračný režim |
| slovenščina | način vibriranja |
| Soomaali | habka gariirka |
| shqip | modaliteti i dridhjeve |
| српски | режим вибрације |
| srpski | režim vibracije |
| svenska | vibrationsläge |
| Kiswahili | hali ya mtetemo |
| தமிழ் | அதிர்வு |
| తెలుగు | వైబ్రేషన్ మోడ్ |
| ไทย | โหมดสั่น |
| ትግርኛ | ነዝነዝታዊ ሃለዋት |
| türkmen dili | titreme tertibi |
| lea fakatonga | foni tetetete |
| Türkçe | titreşim modu |
| українська | віброрежим |
| اردو | وائبریشن موڈ |
| o‘zbek | tebranish rejimi |
| Tiếng Việt | chế độ rung |
| Èdè Yorùbá | moodu gbigbọn |
| 粵語 | 震動模式 |
| 粤语 | 震动模式 |
| 中文 | 振动模式 |
| 繁體中文 | 震動模式 |
| isiZulu | isimo sokushukuma |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F4F3
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :vibration_mode:
- Catégorie
- Symboles
FAQ
- What does the mode vibreur emoji (📳) mean?
- Un téléphone avec des lignes de vibration — mode silencieux avec vibration. Ça signifie un téléphone réglé pour vibrer plutôt que sonner, et par extension l'étiquette de ne pas déranger. On l'utilise
- How do you type the mode vibreur emoji?
- Copy the mode vibreur emoji 📳 directly from this page and paste it anywhere.