Français
lune décroissante
lune décroissante meaning
Un fin croissant de lune, en train de décroître. C'est l'ultime phase avant que l'astre ne disparaisse entièrement dans la nouvelle lune et ne recommence. Elle évoque les fins et la clôture d'un cycle, et c'est la plus feutrée des huit phases — le dernier de la lumière avant le noir. On la croise dans les contextes d'astronomie et de calendrier lunaire, juste avant que la lune ne s'évanouisse.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Lunar phase
Comment l'utiliser
- Le dernier de la lumière avant qu'elle ne parte 🌘
- Fin du cycle, et ça repart 🌘
- Un filet, puis plus rien 🌘
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | afnemende sekelmaan |
| አማርኛ | በግራ በኩል ትንሽ የበራች ግማሽ ጨረቃ |
| العربية | هلال آخر الشهر |
| অসমীয়া | ক্ষীয়মান অৰ্ধচন্দ্ৰ |
| azərbaycan | sönən aypara |
| башҡорт | кәмеүсе ярым ай |
| беларуская | змяншэнне сярпа |
| български | намаляващ полумесец на Луната |
| বাংলা | ক্ষীয়মাণ অর্ধচন্দ্র |
| bosanski | do mladog mjeseca |
| català | lluna minvant |
| ᏣᎳᎩ | ᎠᎦᏍᎦᏂᏗᏜ ᏅᏓ ᎤᏒ ᎡᎯ |
| čeština | ubývající měsíc před novoluním |
| чӑваш чӗлхи | ватӑ уйӑх |
| Cymraeg | lleuad cilgant ar ei chil |
| Deutsch | letztes Mondviertel |
| dolnoserbšćina | wóteběrajucy mjaseck |
| Ελληνικά | φθίνων μηνίσκος |
| English | waning crescent moon |
| español | luna menguante |
| eesti | kahanev kuusirp |
| euskara | ilbehera-bukaera |
| فارسی | هلال کاهنده ماه |
| suomi | vähenevä kuunsirppi |
| Filipino | waning crescent moon |
| føroyskt | lítil minkandi hálvmáni |
| français | lune décroissante |
| Gaeilge | corrán gealaí atá ag caitheamh |
| Gàidhlig | gealach chorranach a’ traoghadh |
| galego | lúa minguante |
| ગુજરાતી | ઘટતો અર્ધચંદ્રાકાર ચંદ્ર |
| Hausa | hilalin wata mai ragewa |
| עברית | סהר ירח מתרוקן |
| हिन्दी | दूज का अस्तमान चाँद |
| hrvatski | polumjesec posljednje četvrti |
| hornjoserbšćina | woteběracy měsačk |
| magyar | fogyó, sarló alakú hold |
| հայերեն | նվազող մահիկ |
| Indonesia | bulan sabit akhir |
| íslenska | minnkandi tungl (minna en hálft) |
| italiano | luna calante |
| 日本語 | 有明月 |
| Jawa | bulan gari seprapat |
| ქართული | მცხრალი ნამგალა მთვარე |
| қазақ тілі | кішірейіп жатқан жарты ай |
| قازاق ءتىلى (توتە) | كىشىرەيىپ جاتقان جارتى اي |
| ខ្មែរ | ព្រះចន្ទសល់តែមួយចំនិត |
| ಕನ್ನಡ | ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಅರ್ಧ ಚಂದ್ರ |
| 한국어 | 그믐달 하현 |
| कोंकणी | उणावपी चंद्रकळेची चंद्रकोर |
| кыргызча | бөксөрүп бүткөнү калган ай |
| ລາວ | ເດືອນດັບຂ້ອນດວງ |
| lietuvių | delčia (pabaiga) |
| latviešu | dilstoša mēness sirpis |
| македонски | последна фаза на затемнување |
| മലയാളം | വിളറിയ ചന്ദ്രൻ |
| монгол | хавирган сар (зүүн) |
| मराठी | कमी प्रकाशित होणारी चंद्रकोर |
| Melayu | bulan sabit memalap |
| မြန်မာ | လကွယ်မတိုင်မီ အပတ် |
| नेपाली | घट्दो क्रेसेन्ट चन्द्रमा |
| Nederlands | asgrauwe maan |
| norsk | avtakende nemåne |
| ଓଡ଼ିଆ | ୱେନିଂରେ ଥିବା କ୍ରିସେଣ୍ଟ୍ ଚନ୍ଦ୍ର |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਘੱੱਟਦਾ ਚੰਦ |
| Naijíriá Píjin | Mun Dọ́n De Niálí Gó Fínish |
| polski | zanikający półksiężyc |
| پښتو | کمېدونکې هلال سپوږمۍ |
| português | lua minguante côncava |
| rumantsch | farcla glina digren |
| română | lună concavă în descreștere |
| русский | старая луна |
| سنڌي | ويننگ ڪريسينٽ چنڊ |
| တႆး | ဝူင်ႈၼႃႈလိူၼ်လပ်း |
| සිංහල | අවපක්ෂයේ අඩසඳ |
| slovenčina | ubúdajúci polmesiac |
| slovenščina | zadnji krajec |
| Soomaali | gaabinta dayaxa qoolaaban |
| shqip | hënë e ngrënë më pak se gjysma |
| српски | месечев срп у опадању |
| srpski | mesečev srp u opadanju |
| svenska | måne i fjärde kvarteret |
| Kiswahili | mwezi kongo |
| தமிழ் | முக்கால்பகுதி தேய்பிறை |
| తెలుగు | తగ్గుతున్న చంద్రుడు |
| ไทย | พระจันทร์เสี้ยวข้างแรม |
| ትግርኛ | እናነከየት ትኸይድ ዘላ ወርሒ ወርሒ |
| türkmen dili | köne aý |
| lea fakatonga | māhina silipō |
| Türkçe | ince ay |
| українська | місяць у четвертій чверті |
| اردو | گھٹتا ہوا ہلال چاند |
| o‘zbek | kichiklashib borayotgan yarim oy |
| Tiếng Việt | trăng lưỡi liềm cuối tháng |
| Èdè Yorùbá | Títàn Ààbọ̀ Oṣùpá |
| 粵語 | 殘月 |
| 粤语 | 残月 |
| 中文 | 残月 |
| 繁體中文 | 眉形殘月 |
| isiZulu | inyanga ebheke phambili enkulu |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F318
- Version emoji
- 1
- Raccourcis
- :waning_crescent_moon:
- Catégorie
- Voyage & lieux
FAQ
- What does the lune décroissante emoji (🌘) mean?
- Un fin croissant de lune, en train de décroître. C'est l'ultime phase avant que l'astre ne disparaisse entièrement dans la nouvelle lune et ne recommence. Elle évoque les fins et la clôture d'un cycle
- How do you type the lune décroissante emoji?
- Copy the lune décroissante emoji 🌘 directly from this page and paste it anywhere.