हिन्दी
पाँव
पाँव meaning
एक इंसानी पैर — और भारत में पैर कभी मामूली चीज़ नहीं होते। यहाँ बड़ों के पैर छूकर आशीर्वाद लिया जाता है, और किसी की ओर पैर करके बैठना या ग़लती से किसी को पैर छू जाना माफ़ी माँगने की वजह बन जाता है। यानी इसी एक अंग पर आदर और अनादर दोनों टिके हैं — यह परत अंग्रेज़ी में मौजूद ही नहीं। रोज़मर्रा की चैट में यह सीधे अर्थ में चलता है: चलना, दस हज़ार क़दम, थके हुए तलवे, नए जूतों से पड़े छाले। इमोजी 11.0 में जोड़ा गया, और 🦵 से फ़र्क़ साफ़ है — वहाँ पूरी टाँग है, यहाँ सिर्फ़ पंजा।
समय के साथ रुझान
विकिपीडिया पेजव्यू (CC-BY-SA) — Foot
इसका उपयोग कैसे करें
- दस हज़ार क़दम, अब तलवे बोल रहे हैं 🦶
- नए जूतों ने छाले डाल दिए 🦶
- घास पर नंगे पैर चलने का कोई मुक़ाबला नहीं 🦶
यह कैसा दिखता है
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
इमोजी ऐप्पल, गूगल, सैमसंग और अन्य प्लेटफार्मों पर अलग दिखते हैं।
संबंधित इमोजी
यह इमोजी अन्य भाषाओं में
99 भाषाओं में उपलब्ध
सभी भाषा नाम दिखाएं
| भाषा | नाम |
|---|---|
| Afrikaans | voet |
| አማርኛ | እግር የታችኛው ክፍል |
| العربية | قدم |
| অসমীয়া | ভৰি |
| azərbaycan | ayaq |
| беларуская | ступня |
| български | стъпало |
| বাংলা | পায়ের পাথা |
| bosanski | stopalo |
| català | peu |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᎳᏏᏕᏂ |
| čeština | chodidlo |
| чӑваш чӗлхи | пакӑлчак |
| Cymraeg | troed |
| Deutsch | Fuß |
| dolnoserbšćina | spódna noga |
| Ελληνικά | κάτω άκρο |
| English | foot |
| español | pie |
| eesti | jalalaba |
| euskara | oin |
| فارسی | پا |
| suomi | jalkaterä |
| Filipino | paa |
| føroyskt | fótur |
| français | pied |
| Gaeilge | troigh |
| Gàidhlig | cas |
| galego | pé |
| ગુજરાતી | પંજો |
| Hausa | tafin ƙafa |
| עברית | כף רגל |
| हिन्दी | पाँव |
| hrvatski | stopalo |
| hornjoserbšćina | delnja noha |
| magyar | lábfej |
| հայերեն | ոտնաթաթ |
| Indonesia | telapak kaki |
| íslenska | fótur |
| italiano | piede |
| 日本語 | 足 |
| Jawa | tlapakan sikil |
| ქართული | ტერფი |
| қазақ тілі | табан |
| قازاق ءتىلى (توتە) | تابان |
| ខ្មែរ | ប្រអប់ជើង |
| ಕನ್ನಡ | ಪಾದ |
| 한국어 | 한쪽 발 |
| कोंकणी | पांय |
| кыргызча | бут |
| ລາວ | ຕີນ |
| lietuvių | pėda |
| latviešu | pēda |
| македонски | стапало |
| മലയാളം | കാൽപ്പാദം |
| монгол | тавхай |
| मराठी | पाऊल |
| Melayu | hujung kaki |
| မြန်မာ | ခြေမျက်စိ အောက်ပိုင်း |
| नेपाली | पयर |
| Nederlands | voet |
| norsk | fot |
| ଓଡ଼ିଆ | ପାଦ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਪੈਰ |
| Naijíriá Píjin | Daunlẹg |
| polski | stopa |
| پښتو | پښه |
| português | pé |
| rumantsch | pe |
| română | laba piciorului |
| русский | щиколотка |
| سنڌي | پير |
| တႆး | တိၼ် |
| සිංහල | අඩිය |
| slovenčina | chodidlo |
| slovenščina | stopalo |
| Soomaali | cagta |
| shqip | shputë |
| српски | стопало |
| srpski | stopalo |
| svenska | fot |
| Kiswahili | wayo |
| தமிழ் | பாதம் |
| తెలుగు | పాదం |
| ไทย | เท้า |
| ትግርኛ | እግሪ |
| türkmen dili | daban |
| lea fakatonga | lauʻivaʻe |
| Türkçe | ayak |
| українська | ступня |
| اردو | پاؤں |
| o‘zbek | toʼpiq |
| Tiếng Việt | bàn chân |
| Èdè Yorùbá | ẹsẹ̀ |
| 粵語 | 腳掌 |
| 粤语 | 脚掌 |
| 中文 | 脚 |
| 繁體中文 | 腳 |
| isiZulu | unyawo |
तकनीकी विवरण
- कोडपॉइंट
- U+1F9B6
- इमोजी संस्करण
- 11
- शॉर्टकोड
- :foot:
- श्रेणी
- लोग और शरीर
FAQ
- What does the पाँव emoji (🦶) mean?
- एक इंसानी पैर — और भारत में पैर कभी मामूली चीज़ नहीं होते। यहाँ बड़ों के पैर छूकर आशीर्वाद लिया जाता है, और किसी की ओर पैर करके बैठना या ग़लती से किसी को पैर छू जाना माफ़ी माँगने की वजह बन जाता है। या
- How do you type the पाँव emoji?
- Copy the पाँव emoji 🦶 directly from this page and paste it anywhere.