Bahasa Indonesia
halaman tergulung
halaman tergulung meaning
Halaman dengan sudut melipat. Ia melambangkan dokumen, selembar kertas, sesuatu yang tertulis. Sengaja generik dan muncul di konteks kerja dan administrasi. Sudut melipat adalah satu-satunya yang membedakannya dari halaman polos, dan aman dikatakan hampir tak ada yang pernah menyadari ada perbedaan. Di Indonesia, emoji ini jadi penanda lampiran dokumen dan syarat administrasi, yang dalam praktik nyatanya sering membutuhkan fotokopi KTP dan tanda tangan di materai.
Cara menggunakan
- Dokumen dilampirkan 📃
- Satu halaman, dan seharian 📃
- Berkas, nggak habis-habis 📃
Tampilannya
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emoji tampil berbeda di Apple, Google, Samsung, dan platform lainnya.
Emoji terkait
Emoji ini dalam bahasa lain
Tersedia dalam 100 bahasa
Tampilkan semua nama bahasa
| Bahasa | Nama |
|---|---|
| Afrikaans | bladsy met krul |
| አማርኛ | ሸብለል ያለ ወረቀት |
| العربية | صفحة ملفوفة |
| অসমীয়া | মেৰখোৱা পৃষ্ঠা |
| azərbaycan | qatlanmış səhifə |
| башҡорт | бөгөлгән бит |
| беларуская | старонка з загібам |
| български | завита страница |
| বাংলা | মোড়ানো পৃষ্ঠা |
| bosanski | stranica blago savijena |
| català | pàgina que es cargola |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᎦᏅᏓᏛ ᎤᎵᎪᏗ ᎤᎵᏥᏍᏆᏁᏗ |
| čeština | zkroucená stránka |
| чӑваш чӗлхи | авӑнчӑклӑ страница |
| Cymraeg | tudalen gyda chwrl |
| Deutsch | teilweise eingerolltes Blatt |
| dolnoserbšćina | pitśku zwite łopjeno |
| Ελληνικά | κυρτωμένη σελίδα |
| English | page with curl |
| español | página doblada |
| eesti | kaardunud paberileht |
| euskara | orri tolestua |
| فارسی | صفحهٔ تاشده |
| suomi | käännetty sivu |
| Filipino | pahinang bahagyang nakarolyo |
| føroyskt | krúlla pappír |
| français | page enroulée |
| Gaeilge | leathanach le coirnín |
| Gàidhlig | duilleag le lùbadh |
| galego | páxina coa parte inferior enrolada |
| ગુજરાતી | વળેલું પૃષ્ઠ |
| Hausa | shafi mai nannaɗi |
| עברית | דף עם קצה מגולגל |
| हिन्दी | मुड़ा हुआ पृष्ठ |
| hrvatski | savinuta stranica |
| hornjoserbšćina | zdźěla zwite łopjeno |
| magyar | kunkorodó lap |
| հայերեն | ոլորված էջ |
| Indonesia | halaman tergulung |
| íslenska | skjal |
| italiano | pagina con piega |
| 日本語 | 巻きページ |
| Jawa | salembar kertas nglunthung |
| ქართული | მომრგვალებული გვერდი |
| қазақ тілі | бір шеті оралған бет |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ءبىر شەتى ورالعان بەت |
| ខ្មែរ | សន្លឹកក្រដាសរមូលពីក្រោម |
| ಕನ್ನಡ | ಸುರಳಿ ಪುಟ |
| 한국어 | 안으로 말린 문서 |
| कोंकणी | दोडिल्लें पान |
| кыргызча | оролган барак |
| ລາວ | ເຈ້ຍມ້ວນປາຍ |
| lietuvių | užsirietęs puslapis |
| latviešu | lapa ar atliektu malu |
| македонски | свиткан лист |
| മലയാളം | ചുരുണ്ട പേജ് |
| монгол | хуудас |
| मराठी | वलय असलेले पृष्ठ |
| Melayu | halaman ikal |
| မြန်မာ | တွန့်လိပ်နေသော စာရွက် |
| नेपाली | कर्लसहितको पृष्ठ |
| Nederlands | omkrullende pagina |
| norsk | side med bøy |
| ଓଡ଼ିଆ | ମୋଡ଼ି ହୋଇଥିବା ପୃଷ୍ଠା |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਮੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਪੰਨਾ |
| Naijíriá Píjin | Pej Wé Di Maut Bẹnd |
| polski | zawinięta strona |
| پښتو | پاڼه د تاو سره |
| português | página dobrada |
| rumantsch | fegl rudlà en |
| română | pagină rulată |
| русский | страница с загибом |
| سنڌي | وڪڙ سان صفحو |
| တႆး | ၼႃႈလိၵ်ႈဢၼ်ၵဵၼ်ငေႃး |
| සිංහල | රෝල් වූ පිටුව |
| slovenčina | ohnutá stránka |
| slovenščina | zvita stran |
| Soomaali | bog laaban |
| shqip | faqe e përthyer |
| српски | страница са увијеном ивицом |
| srpski | stranica sa uvijenom ivicom |
| svenska | upprullad sida |
| Kiswahili | ukurasa uliokunjwa |
| தமிழ் | கீழே சுருட்டிய பக்கம் |
| తెలుగు | దిగువ మడిచిన పేజీ |
| ไทย | เอกสารม้วนปลาย |
| ትግርኛ | ገጽ ምስ ቁርጽራጽ |
| türkmen dili | düýrümli sahypa |
| lea fakatonga | pepa fafatu |
| Türkçe | kıvrık sayfa |
| українська | сторінка із завитком |
| اردو | مڑا ہوا صفحہ |
| o‘zbek | gajakli sahifa |
| Tiếng Việt | trang bị quăn |
| Èdè Yorùbá | oju-iwe pẹlu lilọ |
| 粵語 | 捲頁 |
| 粤语 | 卷页 |
| 中文 | 带卷边的页面 |
| 繁體中文 | 文件檔 |
| isiZulu | ikhasi eligobile |
Detail teknis
- Codepoint
- U+1F4C3
- Versi emoji
- 0.6
- Kode pendek
- :page_with_curl:
- Kategori
- Objek
FAQ
- What does the halaman tergulung emoji (📃) mean?
- Halaman dengan sudut melipat. Ia melambangkan dokumen, selembar kertas, sesuatu yang tertulis. Sengaja generik dan muncul di konteks kerja dan administrasi. Sudut melipat adalah satu-satunya yang memb
- How do you type the halaman tergulung emoji?
- Copy the halaman tergulung emoji 📃 directly from this page and paste it anywhere.