Bahasa Indonesia
tanda panah kanan melengkung ke atas
tanda panah kanan melengkung ke atas meaning
Panah yang berjalan ke kanan lalu melengkung naik. Berarti eskalasi, naik satu tingkat, atau menggerakkan sesuatu ke level yang lebih tinggi — meneruskan masalah ke atasan. Juga dipakai dalam arti murni arah untuk sesuatu di atas. Dari semua panah melengkung, ini yang paling sedikit umum, dan lebih sering dekoratif daripada fungsional. Di Indonesia, emoji ini jarang dipakai, dan kalau pun muncul, biasanya dalam konteks eskalasi masalah ke manajemen atas.
Cara menggunakan
- Eskalasi ini ke atas ⤴️
- Naik ke level berikutnya ⤴️
- Dilempar ke atasan ⤴️
Tampilannya
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emoji tampil berbeda di Apple, Google, Samsung, dan platform lainnya.
Emoji terkait
Emoji ini dalam bahasa lain
Tersedia dalam 100 bahasa
Tampilkan semua nama bahasa
| Bahasa | Nama |
|---|---|
| Afrikaans | pyl na regs buig op |
| አማርኛ | ወደ ላይ ታጣፊ ቀኝ ጠቋሚ ቀስት |
| العربية | سهم لأعلى من اليسار |
| অসমীয়া | ওপৰলৈ ভাঁজ লোৱা সোঁমুখী কাঁড় |
| azərbaycan | yuxarı dönən sağ ox |
| башҡорт | өҫкә бөгөлгән уңға уҡ |
| беларуская | стрэлка ўправа з паваротам уверх |
| български | извита нагоре дясна стрелка |
| বাংলা | ডান তীর উপরের দিকে বাঁকানো |
| bosanski | strelica desno zakrivljena prema gore |
| català | fletxa dreta que gira cap amunt |
| ᏣᎳᎩ | ᎠᎦᏘᏏ ᎦᏝᏗ ᎠᏕᏲ ᎦᎸᎳᏗᎠᎦᏘ |
| čeština | šipka doprava stáčející se nahoru |
| чӑваш чӗлхи | стрелка сылтӑмалла кукӑрӑлса ҫӳлелле |
| Cymraeg | saeth i’r dde yn troi i fyny |
| Deutsch | geschwungener Pfeil nach oben |
| dolnoserbšćina | šypa napšawo zwjertnjo se górjej |
| Ελληνικά | δεξιό βέλος που στρίβει πάνω |
| English | right arrow curving up |
| español | flecha derecha curvándose hacia arriba |
| eesti | kaardus nool üles |
| euskara | gora okertzen den eskuinera gezia |
| فارسی | پیکان خمیده بالا راست |
| suomi | ylös kääntyvä nuoli |
| Filipino | pakanang arrow na kumurba pataas |
| føroyskt | bogin pílur sum peikar uppeftir |
| français | flèche courbe haut |
| Gaeilge | saighead dheas ag dul suas |
| Gàidhlig | saighead dheas a’ lùbadh suas |
| galego | frecha curvada cara arriba |
| ગુજરાતી | ઉપર વળતું જમણું તીર |
| Hausa | kibiyar dama mai lanƙwasa ta sama |
| עברית | חץ ימינה מתעקל מעלה |
| हिन्दी | ऊपर की ओर मुड़ा दायाँ तीर |
| hrvatski | desna strelica koja se zakrivljuje prema gore |
| hornjoserbšćina | kłok doprawa zwjertnje so horje |
| magyar | felfelé görbülő jobb nyíl |
| հայերեն | ձախից վերև թեքվող սլաք |
| Indonesia | tanda panah kanan melengkung ke atas |
| íslenska | sveigð ör upp |
| italiano | freccia curva in alto |
| 日本語 | 上カーブ矢印 |
| Jawa | panah nengen menggok munggah |
| ქართული | ისარი, რომელიც იმრუდება მარჯვნიდან ზემოთ |
| қазақ тілі | оң жақтан шығып, жоғарыға бұрылатын көрсеткі |
| قازاق ءتىلى (توتە) | وڭ جاقتان شىعىپ، جوعارىعا بۇرىلاتىن كورسەتكى |
| ខ្មែរ | ព្រួញកោងពីក្រោមទៅលើក្នុងរាងបួនជ្រុង |
| ಕನ್ನಡ | ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗುವ ಬಲ ಬಾಣ |
| 한국어 | 오른쪽에서 위로 꺾는 화살표 |
| कोंकणी | उजवो बाण वयर वळा |
| кыргызча | оңдон өйдө ийилген жебе |
| ລາວ | ລູກສອນໂຄ້ງຂວາຂຶ້ນເທິງ |
| lietuvių | rodyklė į dešinę, užlenkta į viršų |
| latviešu | augšup vērsta izliekta bultiņa |
| македонски | десна стрелка што врти нагоре |
| മലയാളം | മുകളിലേക്ക് വളഞ്ഞ വലത് അമ്പടയാളം |
| монгол | дээшээ заасан баруун сум |
| मराठी | उजवा वर वळलेला बाण |
| Melayu | anak panah ke kanan melengkung ke atas |
| မြန်မာ | ညာညွှန် အပေါ်ဝိုက် မြား |
| नेपाली | माथि मोडेको दायाँ वाण |
| Nederlands | pijl naar rechts die omhoog draait |
| norsk | pil som bøyer opp |
| ଓଡ଼ିଆ | ଡାହାଣ ତୀର ଉପରକୁ ମୋଡ଼ି ହେଉଛି |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਉੱਪਰ ਮੁੜਨ ਵਾਲਾ ਸੱਜਾ ਤੀਰ |
| Naijíriá Píjin | Raít Áro Kọ́v Gó Ọp |
| polski | strzałka w prawo skręcająca w górę |
| پښتو | ښۍ غشی پورته کوږ |
| português | seta para a direita curvada para cima |
| rumantsch | frizza curvada ensi |
| română | săgeată dreapta curbată în sus |
| русский | стрелка вправо с поворотом вверх |
| سنڌي | ساڄي تير مڙندي مٿين طرف |
| တႆး | ပိုၼ်ၶႂႃၵူင်ႇၶိုၼ်ႈ |
| සිංහල | ඉහළට රවුම් වූ දකුණු ඊතලය |
| slovenčina | šípka doprava zakrivená nahor |
| slovenščina | puščica desno, ki se ukrivlja gor |
| Soomaali | fallaarta midig u qalloocsan kor |
| shqip | shigjetë djathtas e përkulur lart |
| српски | стрелица која скреће нагоре |
| srpski | strelica koja skreće nagore |
| svenska | svängd uppåtpil |
| Kiswahili | mshale wa kulia unaopinda juu |
| தமிழ் | மேல் நோக்கி வளைந்திருக்கும் வலது அம்புக்குறி |
| తెలుగు | పైకి వంపు తిరిగిన కుడి బాణం |
| ไทย | ลูกศรโค้งขึ้น |
| ትግርኛ | የማናይ ምልክት ናብ ላዕሊ ዝተጠውየ |
| türkmen dili | saga ok, ýokary egrelýän |
| lea fakatonga | ngahau afe ki ʻolunga |
| Türkçe | yukarı kıvrımlı sağ ok |
| українська | стрілка вправо з вигином угору |
| اردو | اوپر مڑتا ہوا دائیں تیر |
| o‘zbek | o‘ngdan yuqoriga qayrilish |
| Tiếng Việt | mũi tên phải cong lên |
| Èdè Yorùbá | àmì ìtó̩sọ́nà o̩lọ́fà apá ọ̀tún onígun òkè |
| 粵語 | 向右箭咀彎向上 |
| 粤语 | 向右箭咀弯向上 |
| 中文 | 右上弯箭头 |
| 繁體中文 | 右上旋轉箭頭 |
| isiZulu | umcibisholo wakwesokudla ogobele phezulu |
Detail teknis
- Codepoint
- U+2934 U+FE0F
- Versi emoji
- 0.6
- Kode pendek
- :arrow_heading_up:
- Kategori
- Simbol
FAQ
- What does the tanda panah kanan melengkung ke atas emoji (⤴️) mean?
- Panah yang berjalan ke kanan lalu melengkung naik. Berarti eskalasi, naik satu tingkat, atau menggerakkan sesuatu ke level yang lebih tinggi — meneruskan masalah ke atasan. Juga dipakai dalam arti mur
- How do you type the tanda panah kanan melengkung ke atas emoji?
- Copy the tanda panah kanan melengkung ke atas emoji ⤴️ directly from this page and paste it anywhere.