Português (Brasil)
luva de boxe
luva de boxe meaning
Uma luva de boxe. Representa boxe, luta e esportes de combate, e no sentido figurado, enfrentar alguém — sair dando soco, estar no canto de alguém, jogar a toalha. Aparece em contextos de esporte e academia, e as metáforas de boxe estão tão incorporated no português que a maioria das pessoas usa sem perceber. No Brasil, o boxe tem uma tradição forte, e recentemente o MMA absorveu muito desse vocabulário — mas a luva de boxe continua sendo o símbolo universal de quem está pronto pra briga, literal ou metaforicamente.
Tendência ao longo do tempo
Visualizações na Wikipédia (CC-BY-SA) — Boxing glove
Como usar
- Treinando na academia, boxe 🥊
- Saindo com tudo, sem medo 🥊
- Tô no seu canto, pode contar comigo 🥊
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Combos with luva de boxe
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | bokshandskoen |
| አማርኛ | የቦክስ ጓንት |
| العربية | قفاز ملاكمة |
| অসমীয়া | মুষ্টিযুদ্ধাৰ হাতমোজা |
| azərbaycan | boks əlcəyi |
| башҡорт | бокс бирсәткәһе |
| беларуская | баксёрская пальчатка |
| български | боксова ръкавица |
| বাংলা | বক্সিং গ্লাভস |
| bosanski | boks |
| català | guant de boxa |
| ᏣᎳᎩ | ᏗᎾᏓᏛᏂ ᎤᎾᎵᏰᏑᎶ |
| čeština | boxerská rukavice |
| чӑваш чӗлхи | боксер перчетки |
| Cymraeg | maneg bocsio |
| Deutsch | Boxhandschuh |
| dolnoserbšćina | boksaŕske rukajce |
| Ελληνικά | γάντι του μποξ |
| English | boxing glove |
| español | guante de boxeo |
| eesti | poksikinnas |
| euskara | boxeoko eskularrua |
| فارسی | دستکش بوکس |
| suomi | nyrkkeilyhanska |
| Filipino | boxing glove |
| føroyskt | boksihandski |
| français | gant de boxe |
| Gaeilge | lámhainn dornálaíochta |
| Gàidhlig | miotag dòrnaireachd |
| galego | guante de boxeo |
| ગુજરાતી | બૉક્સિંગ ગ્લવ |
| Hausa | safar hannu na dambe |
| עברית | כפפת אגרוף |
| हिन्दी | मुक्केबाज़ी के दस्ताने |
| hrvatski | boksačka rukavica |
| hornjoserbšćina | pjasćowanska rukajca |
| magyar | bokszkesztyű |
| հայերեն | բռնցքամարտի ձեռնոց |
| Indonesia | sarung tinju |
| íslenska | boxhanski |
| italiano | guantone da pugilato |
| 日本語 | ボクシング |
| Jawa | sarung tangan tinju |
| ქართული | კრივის ხელთათმანი |
| қазақ тілі | бокс қолғабы |
| قازاق ءتىلى (توتە) | بوكس قولعابى |
| ខ្មែរ | ស្រោមដៃប្រដាល់ |
| ಕನ್ನಡ | ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಗ್ಲೌವ್ |
| 한국어 | 권투 글러브 |
| कोंकणी | बॉक्सींग मोजे |
| кыргызча | бокс кол кабы |
| ລາວ | ນວມມວຍ |
| lietuvių | bokso pirštinė |
| latviešu | boksa cimds |
| македонски | боксерска ракавица |
| മലയാളം | ബോക്സിംഗ് ഗ്ലൗവ് |
| монгол | боксын бээлий |
| मराठी | बॉक्सिंग ग्लोव |
| Melayu | sarung tangan tinju |
| မြန်မာ | လက်ဝှေ့အိတ် |
| नेपाली | बक्सिङ ग्लोभ |
| Nederlands | bokshandschoen |
| norsk | boksehanske |
| ଓଡ଼ିଆ | ବକ୍ସିଂ ଗ୍ଲୋଭ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼ੀ ਦਸਤਾਨਾ |
| Naijíriá Píjin | Bọ́ksín Glov |
| polski | rękawica bokserska |
| پښتو | د سوک وهلو دستکشه |
| português | luva de boxe |
| rumantsch | guant da boxar |
| română | mănușă de box |
| русский | боксерская перчатка |
| سنڌي | باڪسنگ دستانو |
| တႆး | မူင်မိုဝ်းပူၺ်း |
| සිංහල | බොක්සිං අත්වැස්ම |
| slovenčina | boxovacia rukavica |
| slovenščina | boksarska rokavica |
| Soomaali | gashiga feerka |
| shqip | dorezë boksi |
| српски | боксерска рукавица |
| srpski | bokserska rukavica |
| svenska | boxningshandske |
| Kiswahili | glavu za ndondi |
| தமிழ் | குத்துச்சண்டை |
| తెలుగు | బాక్సింగ్ గ్లవ్ |
| ไทย | นวม |
| ትግርኛ | ናይ ቦክሲንግ ጓንቲ |
| türkmen dili | boks elligi |
| lea fakatonga | letafuhu |
| Türkçe | boks eldiveni |
| українська | боксерська рукавичка |
| اردو | باکسنگ کے دستانے |
| o‘zbek | boks qo‘lqopi |
| Tiếng Việt | găng tay quyền anh |
| Èdè Yorùbá | gilofu ikanṣẹ |
| 粵語 | 拳套 |
| 粤语 | 拳套 |
| 中文 | 拳击手套 |
| 繁體中文 | 拳擊手套 |
| isiZulu | igilavu lokulwa |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F94A
- Versão do emoji
- 3
- Atalhos
- :boxing_glove:
- Categoria
- Atividades
FAQ
- What does the luva de boxe emoji (🥊) mean?
- Uma luva de boxe. Representa boxe, luta e esportes de combate, e no sentido figurado, enfrentar alguém — sair dando soco, estar no canto de alguém, jogar a toalha. Aparece em contextos de esporte e ac
- How do you type the luva de boxe emoji?
- Copy the luva de boxe emoji 🥊 directly from this page and paste it anywhere.