Português (Brasil)
caminhão de entrega
caminhão de entrega meaning
Uma van de entrega. Vale por entregas e logística — o veículo que hoje bate em mais portas do que o carteiro jamais bateu. Aparece em contexto de compras e delivery, e é um pequeno monumento a como o varejo online reprogramou completamente a maneira como as coisas chegam à gente. No Brasil, é o 'saiu para entrega' que não sai nunca, e a van parada na rua com a encomenda a caminho.
Tendência ao longo do tempo
Visualizações na Wikipédia (CC-BY-SA) — Delivery (commerce)
Como usar
- Saiu para entrega, teoricamente 🚚
- Bate em mais portas do que o carteiro já bateu 🚚
- A van na rua, a encomenda chegando 🚚
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | afleweringswa |
| አማርኛ | የዕቃ ማድረሻ መኪና |
| العربية | شاحنة توصيل طلبات |
| অসমীয়া | ডেলিভাৰী ট্ৰাক |
| azərbaycan | yük maşını |
| башҡорт | йөк машинаһы |
| беларуская | грузавік |
| български | камион за доставки |
| বাংলা | সরবরাহের ট্র্যাক |
| bosanski | dostavno vozilo |
| català | camió de repartiment |
| ᏣᎳᎩ | ᎦᏅᏔᏂᏙᎯ ᎦᎾᏌᏁᏍᏙᏗ |
| čeština | dodávka |
| чӑваш чӗлхи | грузовик |
| Cymraeg | lori dosbarthu |
| Deutsch | Lieferwagen |
| dolnoserbšćina | transportne awto |
| Ελληνικά | φορτηγό |
| English | delivery truck |
| español | camión de reparto |
| eesti | kulleriauto |
| euskara | garraiatzeko kamioia |
| فارسی | کامیون پخش |
| suomi | kuljetusauto |
| Filipino | delivery truck |
| føroyskt | vøruvognur |
| français | camion de livraison |
| Gaeilge | trucail seachadta |
| Gàidhlig | làraidh-lìbhrigidh |
| galego | camión de reparto |
| ગુજરાતી | વિતરણ ટ્રક |
| Hausa | babbar mota ta kai kaya |
| עברית | משאית |
| हिन्दी | डिलीवरी ट्रक |
| hrvatski | dostavni kamion |
| hornjoserbšćina | dodawanski wóz |
| magyar | teherautó |
| հայերեն | բեռնատար |
| Indonesia | truk pengiriman |
| íslenska | flutningabíll |
| italiano | camion |
| 日本語 | トラック |
| Jawa | prahoto pangiriman |
| ქართული | მიმწოდებელი სატვირთო მანქანა |
| қазақ тілі | жүк көлігі |
| قازاق ءتىلى (توتە) | جۇك كولىگى |
| ខ្មែរ | រថយន្តដឹកទំនិញ |
| ಕನ್ನಡ | ಡೆಲಿವರಿ ಟ್ರಕ್ |
| 한국어 | 운송 트럭 |
| कोंकणी | डिलिवरी ट्रक |
| кыргызча | жүк ташуучу машина |
| ລາວ | ລົດຂົນສົ່ງ |
| lietuvių | krovininis sunkvežimis |
| latviešu | kravas automašīna |
| македонски | камион за испорака |
| മലയാളം | ഡെലിവറി ട്രക്ക് |
| монгол | хүргэлтийн ачааны тэрэг |
| मराठी | वितरण करणारा ट्रक |
| Melayu | trak penghantaran |
| မြန်မာ | ပစ္စည်းပို့သည့် ထရပ်ကား |
| नेपाली | ढुवानीका लागि ट्रक |
| Nederlands | bestelbus |
| norsk | varebil |
| ଓଡ଼ିଆ | ବିତରଣ ଟ୍ରକ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਡਿਲੀਵਰੀ ਟਰੱਕ |
| Naijíriá Píjin | Lọ́ri Wé De Kárí Tins To Kọ́stọ́ma-dẹm |
| polski | samochód dostawczy |
| پښتو | د وړاندې کولو لارۍ |
| português | caminhão de entrega |
| rumantsch | camiun |
| română | camion de marfă |
| русский | грузовик |
| سنڌي | پهچائڻ جي ٽرڪ |
| တႆး | လူတ်ႉသူင်ႇၶူဝ်း |
| සිංහල | බෙදා හැරීමේ ට්රක් රථය |
| slovenčina | zásobovacie auto |
| slovenščina | dostavno vozilo |
| Soomaali | gaari xammuulka adeegga |
| shqip | kamion transporti |
| српски | теретни камион |
| srpski | teretni kamion |
| svenska | budbil |
| Kiswahili | gari la kusafirisha mizigo |
| தமிழ் | சரக்கு வண்டி |
| తెలుగు | వస్తువుల సరఫరా వాహనం |
| ไทย | รถขนส่ง |
| ትግርኛ | ናይ መብጽሒ መኪና |
| türkmen dili | awtofurgon |
| lea fakatonga | loli tiliva |
| Türkçe | nakliye kamyonu |
| українська | вантажівка для доставки |
| اردو | ڈلیوری ٹرک |
| o‘zbek | yetkazib beruvchi yuk mashinasi |
| Tiếng Việt | xe tải giao hàng |
| Èdè Yorùbá | Ọkọ Akẹru |
| 粵語 | 送貨車 |
| 粤语 | 送货车 |
| 中文 | 货车 |
| 繁體中文 | 貨車 |
| isiZulu | iloli lokudiliva |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F69A
- Versão do emoji
- 0.6
- Atalhos
- :delivery_truck: :truck:
- Categoria
- Viagens e Lugares
FAQ
- What does the caminhão de entrega emoji (🚚) mean?
- Uma van de entrega. Vale por entregas e logística — o veículo que hoje bate em mais portas do que o carteiro jamais bateu. Aparece em contexto de compras e delivery, e é um pequeno monumento a como o
- How do you type the caminhão de entrega emoji?
- Copy the caminhão de entrega emoji 🚚 directly from this page and paste it anywhere.