Português (Brasil)
rosto furioso
rosto furioso meaning
Um rosto vermelho de cara fechada: fúria sem meio-termo. É o emoji de raiva mais forte e não deixa margem para interpretação. Na prática, serve tanto para a indignação diante de uma notícia ou injustiça quanto, de forma exagerada, diante de qualquer contratempo mínimo. Enviado a sério numa conversa pessoal, é claramente uma provocação.
Como usar
- Aumentaram o aluguel de novo 😡
- Pegaram minha vaga no estacionamento 😡
- Isso é inaceitável 😡
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Combos with rosto furioso
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | pruilende gesig |
| አማርኛ | የበገነ ፊት |
| العربية | وجه مشتاط غضبًا |
| অসমীয়া | চিঞৰা মুখ |
| azərbaycan | acıqlı üz |
| башҡорт | ярһыған йөҙ |
| беларуская | надзьмуты твар |
| български | гневно лице |
| বাংলা | বিস্ফুরিত মুখ |
| bosanski | durenje |
| català | cara enutjada |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᏓᏁᎯᏳ ᎤᎧᏛ |
| čeština | obličej s podrážděným výrazem |
| чӑваш чӗлхи | тарӑхать |
| Cymraeg | wyneb pwdu |
| Deutsch | schmollendes Gesicht |
| dolnoserbšćina | premplece woblico |
| Ελληνικά | οργή |
| English | enraged face |
| español | cara cabreada |
| eesti | mossitav nägu |
| euskara | aurpegi muturtua |
| فارسی | خشمگین |
| suomi | mököttävä |
| Filipino | nakasimangot at nakakunot ang noo |
| føroyskt | sera hóttandi andlit |
| français | visage boudeur |
| Gaeilge | aghaidh fheargach |
| Gàidhlig | aodann busach |
| galego | cara furiosa |
| ગુજરાતી | લાલ રિસાયેલો ચહેરો |
| Hausa | fuska mai nuna ɓacin zuciya |
| עברית | פרצוף זועף |
| हिन्दी | खीझ में लाल चेहरा |
| hrvatski | lice koje se duri |
| hornjoserbšćina | wobličo, kiž kózlika wjaza |
| magyar | duzzogó arc |
| հայերեն | դժգոհ դեմք |
| Indonesia | wajah sangat marah |
| íslenska | fýlulegt andlit |
| italiano | faccina accigliata |
| 日本語 | ふくれっ面 |
| Jawa | rai mbesengut |
| ქართული | გაბერილი სახე |
| қазақ тілі | ашулану |
| قازاق ءتىلى (توتە) | اشۋلانۋ |
| ខ្មែរ | មុខមួរម៉ៅខ្លាំង |
| ಕನ್ನಡ | ಕೋಪದ ಮುಖ |
| 한국어 | 뾰로통한 얼굴 |
| कोंकणी | पावट करपी चेरो |
| кыргызча | тултуюп таарынган бет |
| ລາວ | ໜ້າບໍ່ພໍໃຈ |
| lietuvių | susiraukęs veidas |
| latviešu | sabozusies seja |
| македонски | лице зацрвенето од лутина |
| മലയാളം | മുഷിച്ചിൽ അനുഭവപ്പെടുന്ന മുഖം |
| монгол | маш их уурласан царай |
| मराठी | रागाने लाल झालेला चेहरा |
| Melayu | muka mencebik |
| မြန်မာ | စူတူတူ မျက်နှာ |
| नेपाली | मुख फुलाएको अनुहार |
| Nederlands | pruilend gezicht |
| norsk | rasende |
| ଓଡ଼ିଆ | ଓଠ ଗୋଜେଇ ଥିବା ମୁହଁ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਨਰਾਜ਼਼ਗੀ ਨਾਲ ਲਾਲ ਚਿਹਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Fes Wé De Vẹ́ks Bád Bad |
| polski | nadąsana twarz |
| پښتو | د بوڅې شونډې مخ |
| português | rosto furioso |
| rumantsch | fatscha furiusa |
| română | față îmbufnată |
| русский | злится |
| سنڌي | منهن بسوريندڙ چهرو |
| တႆး | ၼႃႈတူႇ |
| සිංහල | අමනාපයෙන් යුතු මුහුණ |
| slovenčina | podráždená tvár |
| slovenščina | obraz, ki kuha mulo |
| Soomaali | waji xanaaq leh |
| shqip | fytyrë me buzë të varura |
| српски | надурено лице |
| srpski | nadureno lice |
| svenska | rasande ansikte |
| Kiswahili | uso uliobibidua midomo |
| தமிழ் | ஆவேசமான முகம் |
| తెలుగు | ఎక్కువ కోపంతో చూస్తున్న ముఖం |
| ไทย | โกรธมาก |
| ትግርኛ | ዝተናደደ ገጽ |
| türkmen dili | gamaşyk ýüz |
| lea fakatonga | mata ʻita lahi |
| Türkçe | somurtkan yüz |
| українська | обличчя, що дується |
| اردو | نا شاد چہرہ |
| o‘zbek | norozi qiyofa |
| Tiếng Việt | mặt hờn dỗi |
| Èdè Yorùbá | Oju Iyaahan |
| 粵語 | 撅嘴嘅臉 |
| 粤语 | 撅嘴嘅脸 |
| 中文 | 怒火中烧 |
| 繁體中文 | 生氣 |
| isiZulu | ubuso obunyiphayo |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F621
- Versão do emoji
- 0.6
- Atalhos
- :pout: :pouting_face: :rage:
- Categoria
- Caras e Emoções
FAQ
- What does the rosto furioso emoji (😡) mean?
- Um rosto vermelho de cara fechada: fúria sem meio-termo. É o emoji de raiva mais forte e não deixa margem para interpretação. Na prática, serve tanto para a indignação diante de uma notícia ou injusti
- How do you type the rosto furioso emoji?
- Copy the rosto furioso emoji 😡 directly from this page and paste it anywhere.