Português (Brasil)
rosto com olheiras
rosto com olheiras meaning
Olheiras fundas, pálpebras pesadas: o retrato de quem não dorme direito faz tempo. Emoji novíssimo, entrou justamente para dar nome àquele cansaço acumulado que uma noite boa não resolve. Pai e mãe de recém-nascido, universitário em semana de prova, gente em jornada dupla — todo mundo se reconheceu nele na hora. Difere do 😪 porque aqui não se trata de sono passageiro: o esgotamento já virou parte permanente do rosto, e é isso que dá o tom.
Como usar
- Terceira noite sem dormir
- Semana de prova acabando comigo
- Bebê novo em casa, né
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 99 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | gesig met sakke onder oë |
| አማርኛ | ከዓይኖች በታች ከረጢቶች ጋር ፊት |
| العربية | وجه بانتفاخ تحت العين |
| অসমীয়া | চকুৰ তলত মোনা থকা চেহেৰা |
| azərbaycan | altı torbalanmış gözləri olan üz |
| башҡорт | күҙ аҫтында тоҡсайҙар булған йөҙ |
| беларуская | твар з мяшкамі пад вачамі |
| български | лице с торбички под очите |
| বাংলা | ক্লান্তি |
| bosanski | lice s podočnjacima |
| català | cara ullerosa |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᎧᏛ ᏧᎵᏏᎩ ᏗᎦᏙᎵ |
| čeština | obličej s kruhy pod očima |
| чӑваш чӗлхи | куҫ айӗнчи михӗсем |
| Cymraeg | wyneb gyda bagiau dan y llygaid |
| Deutsch | Gesicht mit Augenringen |
| dolnoserbšćina | woblico ze łdzowyma měškoma pód wócyma |
| Ελληνικά | πρόσωπο με σακούλες κάτω από τα μάτια |
| English | face with bags under eyes |
| español | cara con ojeras |
| eesti | nägu kottidega silmade all |
| euskara | begien azpian poltsak dituen aurpegia |
| فارسی | چهره با چشمان پفآلود |
| suomi | silmäpussit |
| Filipino | mukha na nangangalumata |
| føroyskt | andlit við posum undir eygunum |
| français | visage avec des valises sous les yeux |
| Gaeilge | aghaidh le sprochaillí faoi na súile |
| Gàidhlig | aodann le buaile mu shùilean |
| galego | cara con olleiras |
| ગુજરાતી | આંખોની નીચે બેગવાળો ચહેરો |
| Hausa | fuska mai kumburi a ƙasan ido |
| עברית | פרצוף עם שקיות מתחת לעיניים |
| हिन्दी | आँखों के नीचे सूजन वाला चेहरा |
| hrvatski | lice s podočnjacima |
| hornjoserbšćina | wobličo ze sylzowymaj měškomaj pod wočomaj |
| magyar | arc táskás szemekkel |
| հայերեն | աչքերի տակ պարկերով դեմք |
| Indonesia | wajah dengan kantung mata |
| íslenska | andlit með poka undir augum |
| italiano | faccina con borse sotto gli occhi |
| 日本語 | 目にクマがある顔 |
| Jawa | mata pendul |
| ქართული | სახე დასიებული თვალებით |
| қазақ тілі | көзі ісіп тұр |
| قازاق ءتىلى (توتە) | كوز ىسىگى |
| ខ្មែរ | មុខមានថ្នក់ខ្មៅក្រោមភ្នែក |
| ಕನ್ನಡ | ನಿದ್ದೆಗಣ್ಣಿನ ಮುಖ |
| 한국어 | 다크서클이 있는 얼굴 |
| कोंकणी | दोळ्यां सकयल सुरकुत्यो आसपी चेरो |
| кыргызча | көздөрүнүн асты шишип калган бет |
| ລາວ | ໜ້າຕາບວມ |
| lietuvių | veidas su maišeliais po akimis |
| latviešu | seja ar maisiņiem zem acīm |
| македонски | лице со подочници |
| മലയാളം | കൺതടത്തിൽ വീക്കമുള്ള മുഖം |
| монгол | доогуураа хөхөрсөн нүдтэй царай |
| मराठी | डोळ्यांखाली काळी वर्तुळे असणारा चेहरा |
| Melayu | muka dengan lingkaran gelap bawah mata |
| မြန်မာ | အောက်မျက်ခွံ မို့နေသော မျက်နှာ |
| नेपाली | आँखाको तल पोकोसहितको अनुहार |
| Nederlands | gezicht met wallen onder de ogen |
| norsk | fjes med poser under øynene |
| ଓଡ଼ିଆ | ଆଖି ତଳେ ବ୍ୟାଗ୍ ଥିବା ମୁହଁ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸੁਜੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲਾ ਚਿਹਰਾ |
| Naijíriá Píjin | fes wé gẹ́t bíg bag under ai |
| polski | twarz z workami pod oczami |
| پښتو | د سترګو لاندې کڅوړې سره مخ |
| português | rosto com olheiras |
| rumantsch | fatscha cun rintgs sut ils egls |
| română | față cu cearcăne |
| русский | лицо с мешками под глазами |
| سنڌي | اکيون سڄل وارو منهن |
| တႆး | ၼႃႈၶွပ်ႇတႃတႂ်ႈတိုင်ႇ |
| සිංහල | ඇස් යට බෑග් සහිත මුහුණ |
| slovenčina | tvár s kruhmi pod očami |
| slovenščina | obraz s podočnjaki |
| Soomaali | weji ay baagag uga hoos yaalan indhaha |
| shqip | fytyrë me qeska poshtë syve |
| српски | лице са подочњацима |
| srpski | lice sa podočnjacima |
| svenska | ansikte med påsar under ögonen |
| Kiswahili | uso wenye macho yaliyovimba |
| தமிழ் | உறக்கமற்ற முகம் |
| తెలుగు | కళ్ల కింద వలయాలు గల ముఖం |
| ไทย | ถุงใต้ตาบวม |
| ትግርኛ | ኣብ ትሕቲ ዓይኒ ቦርሳ ዘለዎ ገጽ |
| türkmen dili | gözüniň aşagy halkaly ýüz |
| Türkçe | gözlerinin altı torbalı yüz |
| українська | невиспане обличчя |
| اردو | آنکھوں کے گرد حلقوں والا چہرہ |
| o‘zbek | ko‘zlar tagi shishgan yuz |
| Tiếng Việt | mặt có túi mắt |
| Èdè Yorùbá | ojú pẹ̀lú ìsàlẹ̀ ojú tó wú |
| 粵語 | 有眼袋嘅臉 |
| 粤语 | 有眼袋嘅脸 |
| 中文 | 有眼袋 |
| 繁體中文 | 臉上有眼袋 |
| isiZulu | Ubuso obunezigobhe |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1FAE9
- Versão do emoji
- 16
- Atalhos
- :face_with_eye_bags:
- Categoria
- Caras e Emoções
FAQ
- What does the rosto com olheiras emoji () mean?
- Olheiras fundas, pálpebras pesadas: o retrato de quem não dorme direito faz tempo. Emoji novíssimo, entrou justamente para dar nome àquele cansaço acumulado que uma noite boa não resolve. Pai e mãe de
- How do you type the rosto com olheiras emoji?
- Copy the rosto com olheiras emoji directly from this page and paste it anywhere.