Português (Brasil)
pão sírio
pão sírio meaning
Pão sírio no Brasil não é comida estrangeira. A imigração libanesa e síria deixou marcas fundas na mesa brasileira — esfiha, kibe, beirute, o pão folha vendido em qualquer mercado — e São Paulo abriga uma das maiores comunidades árabes fora do mundo árabe. 🫓 lembra tudo isso, e lembra ainda o wrap do almoço apressado e a tapioca, prima distante feita de goma de mandioca, que ocupa o mesmo lugar no prato e é tão nossa quanto pode ser.
Tendência ao longo do tempo
Visualizações na Wikipédia (CC-BY-SA) — Flatbread
Como usar
- Esfiha aberta de carne, ainda quente 🫓
- Pão sírio com coalhada seca 🫓
- Beirute é o lanche mais subestimado que existe 🫓
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | platbrood |
| አማርኛ | ሽልጦ |
| العربية | خبز مفرود |
| অসমীয়া | চেপেটা ৰুটী |
| azərbaycan | yumru çörək |
| башҡорт | йәйпәк икмәк |
| беларуская | праснак |
| български | плосък хляб |
| বাংলা | ফ্ল্যাটব্রেড |
| bosanski | lepinica |
| català | pa de coca |
| ᏣᎳᎩ | ᎠᏍᏓᏅᏅᎢ ᎦᏚ |
| čeština | chlebová placka |
| чӑваш чӗлхи | пашалу |
| Cymraeg | Bara fflat |
| Deutsch | Fladenbrot |
| dolnoserbšćina | płony kołac |
| Ελληνικά | πίτα ψωμιού |
| English | flatbread |
| español | pan sin levadura |
| eesti | lameleib |
| euskara | ogi zapal |
| فارسی | نان مسطح |
| suomi | rieska |
| Filipino | flatbread |
| føroyskt | flatbreyð |
| français | galette |
| Gaeilge | arán leathan |
| Gàidhlig | aran-rèidh |
| galego | pan plano |
| ગુજરાતી | ફ્લેટબ્રેડ |
| Hausa | kewayayyen burodi |
| עברית | פיתה |
| हिन्दी | फ़्लैटब्रेड |
| hrvatski | lepinja |
| hornjoserbšćina | plincaty chlěb |
| magyar | laposkenyér |
| հայերեն | լոշիկ |
| Indonesia | roti pipih |
| íslenska | flatkaka |
| italiano | focaccia |
| 日本語 | フラットブレッド |
| Jawa | roti warata |
| ქართული | ლავაში |
| қазақ тілі | шелпек нан |
| قازاق ءتىلى (توتە) | شەلپەك نان |
| ខ្មែរ | នំប៉័ងសំប៉ែត |
| ಕನ್ನಡ | ಫ್ಲಾಟ್ ಬ್ರೆಡ್ |
| 한국어 | 플랫브레드 |
| कोंकणी | सपाटपाव |
| кыргызча | жапма нан |
| ລາວ | ເຂົ້າຈີ່ແຜ່ນແປ |
| lietuvių | paplotis |
| latviešu | plācenis |
| македонски | гиро-пита |
| മലയാളം | ഫ്ലാറ്റ്ബ്രഡ് |
| монгол | гамбир |
| मराठी | फ्लॅटब्रेड |
| Melayu | roti leper |
| မြန်မာ | ပေါင်မုန့်ပြား |
| नेपाली | फ्ल्याटबर्ड |
| Nederlands | platbrood |
| norsk | pitabrød |
| ଓଡ଼ିଆ | ଚେପଟାପାଉଁରୁଟି |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਪਰੌਂਠਾ |
| Naijíriá Píjin | Flátbrẹd |
| polski | pita |
| پښتو | نرۍ ډوډۍ |
| português | pão sírio |
| rumantsch | paun plat |
| română | pită |
| русский | лепешка |
| سنڌي | نان |
| တႆး | ၶဝ်ႈၼုမ်ႇပင်းၽႅပ်ႉ |
| සිංහල | පැතලි පාන් |
| slovenčina | chlebová placka |
| slovenščina | indijski kruh |
| Soomaali | rooti bafloow |
| shqip | bukë e sheshtë |
| српски | пљоснат хлеб |
| srpski | pljosnat hleb |
| svenska | tunnbröd |
| Kiswahili | chapati ya maji |
| தமிழ் | ஃபிளாட் பிரட் |
| తెలుగు | ఫ్లాట్బ్రెడ్ |
| ไทย | แฟลตเบรด |
| ትግርኛ | ጸፍሒ ባኒ |
| türkmen dili | ýasy çörek |
| lea fakatonga | mā lafalafa |
| Türkçe | yassı ekmek |
| українська | корж |
| اردو | چپٹی روٹی |
| o‘zbek | malda non |
| Tiếng Việt | bánh mỳ cắt lát |
| Èdè Yorùbá | búrẹ́ẹ̀dì pẹlẹpẹ |
| 粵語 | 印度薄餅 |
| 粤语 | 印度薄饼 |
| 中文 | 扁面包 |
| 繁體中文 | 麵餅 |
| isiZulu | isinkwa esibacakile |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1FAD3
- Versão do emoji
- 13
- Atalhos
- :flatbread:
- Categoria
- Comida e Bebida
FAQ
- What does the pão sírio emoji (🫓) mean?
- Pão sírio no Brasil não é comida estrangeira. A imigração libanesa e síria deixou marcas fundas na mesa brasileira — esfiha, kibe, beirute, o pão folha vendido em qualquer mercado — e São Paulo abriga
- How do you type the pão sírio emoji?
- Copy the pão sírio emoji 🫓 directly from this page and paste it anywhere.