Português (Brasil)
mosca
mosca meaning
Uma mosca-doméstica comum, adicionada no Emoji 13.0. No Brasil, a mosca é pragmática e onipresente, especialmente no calor. Representa o inseto, sujeira e irritação, e carrega o sentido de algo que não te deixa em paz. Também serve para a expressão «ser uma mosca na parede» — ser um observador invisível. Sua adição completou o conjunto de pragas domésticas, e é usado principalmente em reclamação.
Como usar
- Uma mosca. A tarde inteira. Implacável. 🪰
- Queria ser mosca na parede daquela reunião 🪰
- Tapa a comida, elas estão em todo lugar 🪰
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | vlieg |
| አማርኛ | ዝንብ |
| العربية | ذبابة |
| অসমীয়া | মাখি |
| azərbaycan | milçək |
| башҡорт | себен |
| беларуская | муха |
| български | муха |
| বাংলা | মাছি |
| bosanski | muha |
| català | mosca |
| ᏣᎳᎩ | ᏛᎦ |
| čeština | moucha |
| чӑваш чӗлхи | шӑна |
| Cymraeg | pry |
| Deutsch | Fliege |
| dolnoserbšćina | mucha |
| Ελληνικά | μύγα |
| English | fly |
| español | mosca |
| eesti | kärbes |
| euskara | euli |
| فارسی | مگس |
| suomi | kärpänen |
| Filipino | langaw |
| føroyskt | fluga |
| français | mouche |
| Gaeilge | cuileog |
| Gàidhlig | cuileag |
| galego | mosca |
| ગુજરાતી | માખી |
| Hausa | ƙuda |
| עברית | זבוב |
| हिन्दी | मक्खी |
| hrvatski | muha |
| hornjoserbšćina | mucha |
| magyar | légy |
| հայերեն | ճանճ |
| Indonesia | lalat |
| íslenska | fluga |
| italiano | mosca |
| 日本語 | ハエ |
| Jawa | laler |
| ქართული | ბუზი |
| қазақ тілі | ұшу |
| قازاق ءتىلى (توتە) | شىبىن |
| ខ្មែរ | រុយ |
| ಕನ್ನಡ | ನೊಣ |
| 한국어 | 파리 |
| कोंकणी | मूस |
| кыргызча | чымын |
| ລາວ | ແມງວັນ |
| lietuvių | musė |
| latviešu | muša |
| македонски | мува |
| മലയാളം | ഈച്ച |
| монгол | ялаа |
| मराठी | माशी |
| Melayu | lalat |
| မြန်မာ | ယင်ကောင် |
| नेपाली | झिँगा |
| Nederlands | vlieg |
| norsk | flue |
| ଓଡ଼ିଆ | ମାଛି |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਮੱਖੀ |
| Naijíriá Píjin | Flai |
| polski | mucha |
| پښتو | مچ |
| português | mosca |
| rumantsch | mustga |
| română | muscă |
| русский | муха |
| سنڌي | مک |
| တႆး | မႅင်းမူၼ်း |
| සිංහල | මැස්සා |
| slovenčina | mucha |
| slovenščina | muha |
| Soomaali | duqsi |
| shqip | mizë |
| српски | мува |
| srpski | muva |
| svenska | fluga |
| Kiswahili | nzi |
| தமிழ் | ஈ |
| తెలుగు | ఈగ |
| ไทย | แมลงวัน |
| ትግርኛ | ሃመማ |
| türkmen dili | siňek |
| lea fakatonga | lango |
| Türkçe | karasinek |
| українська | муха |
| اردو | مکھی |
| o‘zbek | pashsha |
| Tiếng Việt | con ruồi |
| Èdè Yorùbá | eṣinṣin |
| 粵語 | 烏蠅 |
| 粤语 | 乌蝇 |
| 中文 | 苍蝇 |
| 繁體中文 | 蒼蠅 |
| isiZulu | impukane |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1FAB0
- Versão do emoji
- 13
- Atalhos
- :fly:
- Categoria
- Animais e Natureza
FAQ
- What does the mosca emoji (🪰) mean?
- Uma mosca-doméstica comum, adicionada no Emoji 13.0. No Brasil, a mosca é pragmática e onipresente, especialmente no calor. Representa o inseto, sujeira e irritação, e carrega o sentido de algo que nã
- How do you type the mosca emoji?
- Copy the mosca emoji 🪰 directly from this page and paste it anywhere.