Português (Brasil)
rosto de hamster
rosto de hamster meaning
A cara redonda de um hamster com bochechas cheias. Representa o pet, a fofura e a roda do hamster — a metáfora de correr sem parar e não chegar a lugar nenhum, uma das imagens mais usadas para trabalho inútil e burnout. No Brasil, essa leitura figurada é genuinamente comum: «tô na roda do hamster» é expressão cotidiana para quem se sente preso numa rotina exaustiva. É também presença na vontade infinita da internet por animais redondos e pequenos.
Tendência ao longo do tempo
Visualizações na Wikipédia (CC-BY-SA) — Hamster
Como usar
- Na roda do hamster de novo 🐹
- Bochechas cheias de comida, sem vergonha 🐹
- Primeiro pet, ainda o melhor 🐹
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Combos with rosto de hamster
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | hamstergesig |
| አማርኛ | ሚጢጢ አይጥ ፊት |
| العربية | وجه حيوان الهمستر |
| অসমীয়া | হামষ্টাৰ |
| azərbaycan | dağsiçanı |
| башҡорт | алйырҙан |
| беларуская | пыска хамяка |
| български | хамстер |
| বাংলা | হ্যামস্টার |
| bosanski | hrčak |
| català | hàmster |
| ᏣᎳᎩ | ᏎᎳᏈᏏ ᏗᎧᏃᏗᎢ |
| čeština | hlava křečka |
| чӑваш чӗлхи | арлан пуҫӗ |
| Cymraeg | wyneb bochdew |
| Deutsch | Hamster |
| dolnoserbšćina | głowa zemcygarja |
| Ελληνικά | χάμστερ |
| English | hamster |
| español | hámster |
| eesti | hamster |
| euskara | hamsterra |
| فارسی | همستر |
| suomi | hamsteri |
| Filipino | hamster |
| føroyskt | hamstaraandlit |
| français | hamster |
| Gaeilge | aghaidh hamstair |
| Gàidhlig | hamstair |
| galego | hámster |
| ગુજરાતી | હેમ્સ્ટર |
| Hausa | dabbar hamster |
| עברית | אוגר |
| हिन्दी | चूहे का चेहरा |
| hrvatski | hrčak |
| hornjoserbšćina | hłowa žurka |
| magyar | hörcsögfej |
| հայերեն | գերմանամուկ |
| Indonesia | hamster |
| íslenska | hamstur |
| italiano | criceto |
| 日本語 | ハムスターの顔 |
| Jawa | hamster |
| ქართული | ზაზუნას სახე |
| қазақ тілі | алақоржынның беті |
| قازاق ءتىلى (توتە) | الاقورجىننىڭ بەتى |
| ខ្មែរ | សត្វកកេរ |
| ಕನ್ನಡ | ಹ್ಯಾಮ್ಸ್ಟರ್ |
| 한국어 | 햄스터 얼굴 |
| कोंकणी | हॅमस्टर |
| кыргызча | хомяктын башы |
| ລາວ | ໂຕແຮມສະເຕີ |
| lietuvių | žiurkėno snukutis |
| latviešu | kāmis |
| македонски | ‘рчко |
| മലയാളം | ഹാംസ്റ്റർ മുഖം |
| монгол | үхэр зусгийн толгой |
| मराठी | मोठ्या घुशीचा चेहरा |
| Melayu | hamster |
| မြန်မာ | မြီးတိုပါးတွဲကြွက်ရုပ် |
| नेपाली | ह्याम्सटर |
| Nederlands | hamster |
| norsk | hamster |
| ଓଡ଼ିଆ | ହାମଷ୍ଟର୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਹੈਮਸਟਰ ਦਾ ਚਿਹਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Bíg Rat Wé Im Nem Na Hámsta |
| polski | głowa chomika |
| پښتو | موش خرما |
| português | rosto de hamster |
| rumantsch | raspun |
| română | hamster |
| русский | морда хомяка |
| سنڌي | ڪوئي مهانڊو |
| တႆး | ၼူႁႅမ်းသတႃႇ |
| සිංහල | හැම්ස්ටර් මුහුණ |
| slovenčina | škrečok |
| slovenščina | hrček |
| Soomaali | jiir booge |
| shqip | fytyrë brejtësi |
| српски | лице хрчка |
| srpski | lice hrčka |
| svenska | hamsteransikte |
| Kiswahili | uso wa buku |
| தமிழ் | வெள்ளெலி முகம் |
| తెలుగు | చిట్టెలుక ముఖం |
| ไทย | หนูแฮมสเตอร์ |
| ትግርኛ | ክሪቸቶ |
| türkmen dili | homýak |
| lea fakatonga | kumā-feti |
| Türkçe | hamster |
| українська | хомʼяк |
| اردو | ہیمسٹر |
| o‘zbek | oʻgmaxon |
| Tiếng Việt | mặt hamster |
| Èdè Yorùbá | Oju Eku Oko |
| 粵語 | 倉鼠臉 |
| 粤语 | 仓鼠脸 |
| 中文 | 仓鼠 |
| 繁體中文 | 倉鼠 |
| isiZulu | i-hamster |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F439
- Versão do emoji
- 0.6
- Atalhos
- :hamster: :hamster_face:
- Categoria
- Animais e Natureza
FAQ
- What does the rosto de hamster emoji (🐹) mean?
- A cara redonda de um hamster com bochechas cheias. Representa o pet, a fofura e a roda do hamster — a metáfora de correr sem parar e não chegar a lugar nenhum, uma das imagens mais usadas para trabalh
- How do you type the rosto de hamster emoji?
- Copy the rosto de hamster emoji 🐹 directly from this page and paste it anywhere.