Português (Brasil)
erva
erva meaning
Um raminho verde, folhas e talo. No sentido direto: tempero fresco, horta, planta, o cheiro-verde da feira. Aparece bastante em foto de comida e de jardinagem. Mas todo brasileiro conhece a segunda leitura, tão frequente quanto a primeira: 'erva' é maconha, e o emoji permite falar do assunto sem escrever a palavra. As duas leituras convivem sem confusão nenhuma, porque o contexto resolve tudo — ninguém confunde manjericão com o resto.
Tendência ao longo do tempo
Visualizações na Wikipédia (CC-BY-SA) — Herb
Como usar
- Tempero fresquinho muda tudo 🌿
- Replantando o manjericão hoje 🌿
- A varanda virou uma mata 🌿
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Combos with erva
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | krui |
| አማርኛ | ቅጠል |
| العربية | عشب |
| অসমীয়া | ঔষধি |
| azərbaycan | dərman bitkisi |
| башҡорт | үлән |
| беларуская | лекавая трава |
| български | билка |
| বাংলা | ঔষধি |
| bosanski | ljekovita biljka |
| català | herba |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᎿᏍᏕᎳ |
| čeština | bylina |
| чӑваш чӗлхи | турат |
| Cymraeg | llysieuyn |
| Deutsch | Kräuter |
| dolnoserbšćina | zela |
| Ελληνικά | βότανο |
| English | herb |
| español | hierba |
| eesti | maitsetaim |
| euskara | belarra |
| فارسی | گیاه دارویی |
| suomi | yrtti |
| Filipino | halamang-gamot |
| føroyskt | urt |
| français | feuille |
| Gaeilge | luibh |
| Gàidhlig | luibh |
| galego | planta |
| ગુજરાતી | જડીબુટ્ટી |
| Hausa | ganye |
| עברית | צמח תבלין |
| हिन्दी | जड़ी–बूटी, पत्ती |
| hrvatski | biljka |
| hornjoserbšćina | zela |
| magyar | gyógynövény |
| հայերեն | բույս |
| Indonesia | herba |
| íslenska | kryddjurt |
| italiano | pianta |
| 日本語 | ハーブ |
| Jawa | jamu |
| ქართული | სამკურნალო მცენარე |
| қазақ тілі | шөп |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ءشوپ |
| ខ្មែរ | ជីរ |
| ಕನ್ನಡ | ಮೂಲಿಕೆ |
| 한국어 | 풀 |
| कोंकणी | रोप |
| кыргызча | чөп |
| ລາວ | ສະໝຸນໄພ |
| lietuvių | žolelė |
| latviešu | augs |
| македонски | билка |
| മലയാളം | ഔഷധച്ചെടി |
| монгол | ургамал |
| मराठी | औषधी वनस्पती |
| Melayu | herba |
| မြန်မာ | ဆေးဖက်ဝင်အပင် |
| नेपाली | जडीबुटी |
| Nederlands | kruid |
| norsk | urteblader |
| ଓଡ଼ିଆ | ଜଡ଼ି ବୁଟି |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਜੜ੍ਹੀ-ਬੂਟੀ |
| Naijíriá Píjin | Hab Plant Wé De Mék Fud Swit |
| polski | zioło |
| پښتو | بوټی |
| português | erva |
| rumantsch | ervas |
| română | plantă aromatică |
| русский | веточка |
| سنڌي | جڙي ٻوٽيون |
| တႆး | ၵီးႁွမ် |
| සිංහල | ඔසු පැළය |
| slovenčina | bylina |
| slovenščina | zelišče |
| Soomaali | geed |
| shqip | erëza |
| српски | биљка |
| srpski | biljka |
| svenska | ört |
| Kiswahili | mimea ya msimu |
| தமிழ் | மூலிகை |
| తెలుగు | మూలిక |
| ไทย | สมุนไพร |
| ትግርኛ | ሓጸብቲ ዕጸዋት |
| türkmen dili | dermanlyk ot |
| lea fakatonga | ʻakau faitoʻo |
| Türkçe | ot |
| українська | лікарська рослина |
| اردو | جڑی بوٹی |
| o‘zbek | o‘simlik |
| Tiếng Việt | thảo mộc |
| Èdè Yorùbá | Egbo Igi |
| 粵語 | 香草 |
| 粤语 | 香草 |
| 中文 | 药草 |
| 繁體中文 | 草藥 |
| isiZulu | iqabunga |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F33F
- Versão do emoji
- 0.6
- Atalhos
- :herb:
- Categoria
- Animais e Natureza
FAQ
- What does the erva emoji (🌿) mean?
- Um raminho verde, folhas e talo. No sentido direto: tempero fresco, horta, planta, o cheiro-verde da feira. Aparece bastante em foto de comida e de jardinagem. Mas todo brasileiro conhece a segunda le
- How do you type the erva emoji?
- Copy the erva emoji 🌿 directly from this page and paste it anywhere.