Português (Brasil)
táxi se aproximando
táxi se aproximando meaning
Um táxi visto de frente. Como os outros veículos 'de frente', é herança dos sets das operadoras japonesas e significa precisamente o que o táxi de lado significa. É um dos emoji menos usados da seção de transporte, e sua existência surpreende quem repara nele pela primeira vez. Aparece em contexto de transporte, e está entre os ícones menos enviados de todo o padrão de emoji. Vindo de frente, o letreiro aceso é a única pista de que é um deles.
Como usar
- Enfim parei um na mão 🚖
- Mais um do conjunto de frente 🚖
- A existência dele surpreende as pessoas 🚖
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | aankomende taxi |
| አማርኛ | መጪ ታክሲ |
| العربية | تاكسي مقترب |
| অসমীয়া | আহি থকা টেক্সি |
| azərbaycan | yaxınlaşan taksi |
| башҡорт | ҡаршы килеүсе такси |
| беларуская | набліжаецца таксі |
| български | приближаващо такси |
| বাংলা | অগ্রসরমান ট্যাক্সি |
| bosanski | dolazeći taksi |
| català | taxi que arriba |
| ᏣᎳᎩ | ᏂᏓᏳᏍᏗᏛ ᎠᏈᏗ ᎠᏦᏙᏗ |
| čeština | přijíždějící taxík |
| чӑваш чӗлхи | такси малта |
| Cymraeg | tacsi sy’n dod i’ch cwrdd |
| Deutsch | Taxi von vorne |
| dolnoserbšćina | taksi wótprědka |
| Ελληνικά | διερχόμενο ταξί |
| English | oncoming taxi |
| español | taxi próximo |
| eesti | takso eestvaates |
| euskara | heldu den taxia |
| فارسی | تاکسیای که نزدیک میشود |
| suomi | saapuva taksi |
| Filipino | paparating na taxi |
| føroyskt | gron á taxabili |
| français | taxi de face |
| Gaeilge | tacsaí ag teacht |
| Gàidhlig | tagsaidh a’ tighinn thugad |
| galego | taxi de fronte |
| ગુજરાતી | આવી રહેલ ટૅક્સી |
| Hausa | tasi mai zuwa |
| עברית | מונית מלפנים |
| हिन्दी | आती हुई टैक्सी |
| hrvatski | taksi u dolasku |
| hornjoserbšćina | taksi wotprědka |
| magyar | érkező taxi |
| հայերեն | մոտեցող տաքսի |
| Indonesia | taksi datang |
| íslenska | leigubíll á móti |
| italiano | taxi in arrivo |
| 日本語 | タクシー正面 |
| Jawa | taksi mara |
| ქართული | მომავალი ტაქსი |
| қазақ тілі | келе жатқан такси |
| قازاق ءتىلى (توتە) | كەلە جاتقان تاكسي |
| ខ្មែរ | ឡានតាក់ស៊ីមើលពីមុខ |
| ಕನ್ನಡ | ಮುಂದೆ ಬರುತ್ತಿರುವ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ |
| 한국어 | 오고 있는 택시 |
| कोंकणी | येवपी टॅक्सी |
| кыргызча | келе жаткан такси |
| ລາວ | ລົດແທັກຊີກຳລັງມາ |
| lietuvių | artėjantis taksi |
| latviešu | pretī braucošs taksometrs |
| македонски | такси што пристигнува |
| മലയാളം | വരുന്ന ടാക്സി |
| монгол | ирж буй такси |
| मराठी | येणारी टॅक्सी |
| Melayu | teksi dari arah depan |
| မြန်မာ | လာနေသည့် တက္ကစီ |
| नेपाली | आउँदै गरेको ट्याक्सी |
| Nederlands | naderende taxi |
| norsk | motgående taxi |
| ଓଡ଼ିଆ | ସମ୍ମୁଖରୁ ଆସୁଥିବା ଟ୍ୟାକ୍ସି |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਆ ਰਹੀ ਟੈਕਸੀ |
| Naijíriá Píjin | Taksí Wé De Kọ́m Wiá Yu Dè |
| polski | nadjeżdżająca taksówka |
| پښتو | راتلونکی ټیکسي |
| português | táxi se aproximando |
| rumantsch | taxi da davanten |
| română | taxi care se apropie |
| русский | такси спереди |
| سنڌي | ايندڙ ٽيڪسي |
| တႆး | ထႅၵ်ႇသီႇဢၼ်မႃးၽၢႆႇၼႃႈ |
| සිංහල | ඉදිරියට එන ටැක්සිය |
| slovenčina | prichádzajúci taxík |
| slovenščina | prihajajoči taksi |
| Soomaali | taksi soo socda |
| shqip | taksi që vjen |
| српски | такси спреда |
| srpski | taksi spreda |
| svenska | mötande taxi |
| Kiswahili | teksi inayokuja |
| தமிழ் | வந்துகொண்டிருக்கும் டாக்சி |
| తెలుగు | ముందువైపు వస్తున్న టాక్సీ |
| ไทย | แท็กซี่กำลังมา |
| ትግርኛ | ዝመጽእ ዘሎ ታክሲ |
| türkmen dili | gelýän taksi |
| lea fakatonga | meʻalele utakakai lele mai |
| Türkçe | yaklaşan taksi |
| українська | таксі, що наближається |
| اردو | آتی ہوئی ٹیکسی |
| o‘zbek | yaqinlashayotgan taksi |
| Tiếng Việt | taxi đang tới |
| Èdè Yorùbá | Taasi Ti Nbọ |
| 粵語 | 快到嘅的士 |
| 粤语 | 快到嘅的士 |
| 中文 | 迎面驶来的出租车 |
| 繁體中文 | 小黃 |
| isiZulu | itekisi elizayo |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F696
- Versão do emoji
- 1
- Atalhos
- :oncoming_taxi:
- Categoria
- Viagens e Lugares
FAQ
- What does the táxi se aproximando emoji (🚖) mean?
- Um táxi visto de frente. Como os outros veículos 'de frente', é herança dos sets das operadoras japonesas e significa precisamente o que o táxi de lado significa. É um dos emoji menos usados da seção
- How do you type the táxi se aproximando emoji?
- Copy the táxi se aproximando emoji 🚖 directly from this page and paste it anywhere.