Português (Brasil)
comprimido
comprimido meaning
Uma cápsula. Representa remédio, medicação e tratamento. No figurado, carrega a pílula vermelha e azul de Matrix, metáfora completamente apropriada por subculturas de internet e que agora carrega significados que nada têm a ver com o filme. Vale saber disso antes de usar. No Brasil, é o remédio — do SUS ao da farmácia, o comprimido do dia a dia.
Tendência ao longo do tempo
Visualizações na Wikipédia (CC-BY-SA) — Pill
Como usar
- Tomando o remédio, como mandou 💊
- Uma pílula amarga de engolir 💊
- A metáfora da pílula vermelha foi sequestrada 💊
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Combos with comprimido
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | pil |
| አማርኛ | ክኒን |
| العربية | حبوب |
| অসমীয়া | পিল |
| azərbaycan | həb |
| башҡорт | дарыу |
| беларуская | таблетка |
| български | хапче |
| বাংলা | বড়ি |
| bosanski | pilula |
| català | píndola |
| ᏣᎳᎩ | ᏅᏬᏓ ᎠᎩᏍᏓ |
| čeština | pilulka |
| чӑваш чӗлхи | пилюля |
| Cymraeg | pilsen |
| Deutsch | Kapsel |
| dolnoserbšćina | kapsla |
| Ελληνικά | χάπι |
| English | pill |
| español | píldora |
| eesti | tablett |
| euskara | pilula |
| فارسی | قرص |
| suomi | pilleri |
| Filipino | pill |
| føroyskt | pillari |
| français | pilule |
| Gaeilge | piolla |
| Gàidhlig | pile |
| galego | pílula |
| ગુજરાતી | ગોળી, ટિકડી |
| Hausa | ƙwaya |
| עברית | כדור |
| हिन्दी | गोली |
| hrvatski | pilula |
| hornjoserbšćina | kapsla |
| magyar | tabletta |
| հայերեն | հաբ |
| Indonesia | pil |
| íslenska | pilla |
| italiano | pillola |
| 日本語 | 薬 |
| Jawa | pil |
| ქართული | აბი |
| қазақ тілі | таблетка |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ءدارى |
| ខ្មែរ | ថ្នាំ |
| ಕನ್ನಡ | ಮಾತ್ರೆ |
| 한국어 | 알약 |
| कोंकणी | गुळी |
| кыргызча | таблетка |
| ລາວ | ເມັດຢາ |
| lietuvių | piliulė |
| latviešu | zāļu kapsula |
| македонски | капсула |
| മലയാളം | ഗുളിക |
| монгол | эм |
| मराठी | औषधाची गोळी |
| Melayu | pil |
| မြန်မာ | ဆေးလုံး |
| नेपाली | औंषधीको गोली |
| Nederlands | pil |
| norsk | pille |
| ଓଡ଼ିଆ | ବଟିକା |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਦਵਾਈ ਦੀ ਗੋਲੀ |
| Naijíriá Píjin | Mẹ́dísin |
| polski | kapsułka |
| پښتو | ګولۍ |
| português | comprimido |
| rumantsch | tabletta |
| română | pastilă |
| русский | пилюля |
| سنڌي | گوري |
| တႆး | မဵတ်ႉယႃႈယႃ |
| සිංහල | වර්තිකාව |
| slovenčina | tabletka |
| slovenščina | tableta |
| Soomaali | kiniin |
| shqip | pilulë |
| српски | пилула |
| srpski | pilula |
| svenska | piller |
| Kiswahili | kidonge |
| தமிழ் | மாத்திரை |
| తెలుగు | మాత్ర |
| ไทย | ยาเม็ด |
| ትግርኛ | ከኒና |
| türkmen dili | gerdejik |
| lea fakatonga | foʻiʻakau |
| Türkçe | hap |
| українська | пігулка |
| اردو | گولی |
| o‘zbek | hapdori |
| Tiếng Việt | viên thuốc |
| Èdè Yorùbá | pili |
| 粵語 | 藥丸 |
| 粤语 | 药丸 |
| 中文 | 药丸 |
| 繁體中文 | 藥丸 |
| isiZulu | iphilisi |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F48A
- Versão do emoji
- 0.6
- Atalhos
- :pill:
- Categoria
- Objetos
FAQ
- What does the comprimido emoji (💊) mean?
- Uma cápsula. Representa remédio, medicação e tratamento. No figurado, carrega a pílula vermelha e azul de Matrix, metáfora completamente apropriada por subculturas de internet e que agora carrega sign
- How do you type the comprimido emoji?
- Copy the comprimido emoji 💊 directly from this page and paste it anywhere.