Português (Brasil)
montanha russa
montanha russa meaning
Uma montanha-russa. Vale por parque temático e emoção forte — e, na figura, por um período de altos e baixos extremos: 'montanha-russa de emoções' é uma das metáforas mais usadas em português para uma fase difícil da vida. Esse sentido figurado é tão comum quanto o literal. Aparece em contexto de parque e, bem mais, em posts sobre um ano complicado, daqueles que sobem e descem sem avisar.
Tendência ao longo do tempo
Visualizações na Wikipédia (CC-BY-SA) — Roller coaster
Como usar
- Que montanha-russa foi esse ano 🎢
- Gritei a volta inteira 🎢
- Altos e baixos, e mais baixos 🎢
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | tuimeltrein |
| አማርኛ | ሮለር ኮስተር እሽክርክሮሽ |
| العربية | قطار ملاهي |
| অসমীয়া | ৰ’লাৰ ক’ষ্টাৰ |
| azərbaycan | maneəli dəmir yolu attraksionu |
| башҡорт | шыуыу тауы |
| беларуская | амерыканскія горкі |
| български | влакче в увеселителен парк |
| বাংলা | রোলার কোস্টার |
| bosanski | voz smrti |
| català | muntanya russa |
| ᏣᎳᎩ | ᏚᎨᏓᎵᏍᏛ ᎠᏦᏙᏗ |
| čeština | horská dráha |
| чӑваш чӗлхи | америка тӑвӗсем |
| Cymraeg | cert sglefrio |
| Deutsch | Achterbahn |
| dolnoserbšćina | padata zeleznicka |
| Ελληνικά | τρενάκι |
| English | roller coaster |
| español | montaña rusa |
| eesti | Ameerika mäed |
| euskara | errusiar mendia |
| فارسی | ترن هوایی |
| suomi | vuoristorata |
| Filipino | roller coaster |
| føroyskt | russjibani |
| français | montagnes russes |
| Gaeilge | rollchóstóir |
| Gàidhlig | rolair-còrsair |
| galego | montaña rusa |
| ગુજરાતી | રોલર કોસ્ટર |
| Hausa | motocin masa masu juyawa |
| עברית | רכבת הרים |
| हिन्दी | रोलर कोस्टर |
| hrvatski | vlak smrti |
| hornjoserbšćina | seklowa železnička |
| magyar | hullámvasút |
| հայերեն | ամերիկյան բլուրներ |
| Indonesia | roller coaster |
| íslenska | rússíbani |
| italiano | montagne russe |
| 日本語 | ジェットコースター |
| Jawa | kreta sluncur |
| ქართული | ამერიკული გორაკები |
| қазақ тілі | аттракцион |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ويىن-ساۋىق پاركى |
| ខ្មែរ | រទេះភ្លើងហោះ (សម្រាប់កម្សាន្ត) |
| ಕನ್ನಡ | ರೋಲರ್ ಕೋಸ್ಟರ್ |
| 한국어 | 롤러코스터 |
| कोंकणी | रोलर कोस्टर |
| кыргызча | америка тоосу |
| ລາວ | ລົດໄຟເຫາະ |
| lietuvių | linksmieji kalneliai |
| latviešu | amerikāņu kalniņi |
| македонски | тобоган |
| മലയാളം | റോളർ കോസ്റ്റർ |
| монгол | галзуу хулгана |
| मराठी | रोलर कोस्टर |
| Melayu | roller coaster |
| မြန်မာ | သည်းဖိုရထား |
| नेपाली | रोलर कोस्टर |
| Nederlands | achtbaan |
| norsk | berg-og-dal-bane |
| ଓଡ଼ିଆ | ରୋଲର୍ କୋଷ୍ଟର୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਰੋਲਰ ਕੋਸਟਰ |
| Naijíriá Píjin | Rólá Kósta |
| polski | kolejka górska |
| پښتو | رولر کوستر |
| português | montanha russa |
| rumantsch | rodaglia auta |
| română | montagne russe |
| русский | американские горки |
| سنڌي | رولر ڪوسٽر |
| တႆး | ရူတ်ႉလဵၼ်းမိၼ် |
| සිංහල | රෝලර් කෝස්ටර් |
| slovenčina | horská dráha |
| slovenščina | vlakec smrti |
| Soomaali | dusha sare ee tareeka |
| shqip | tren lojërash me valëzim |
| српски | ролеркостер |
| srpski | rolerkoster |
| svenska | berg- och dalbana |
| Kiswahili | rola kosta |
| தமிழ் | ரோலர் கோஸ்டர் |
| తెలుగు | రోలర్ కోస్టర్ |
| ไทย | รถไฟเหาะ |
| ትግርኛ | ሮለር ኮስተር |
| türkmen dili | Amerikan gorkisi |
| lea fakatonga | lola vaʻinga |
| Türkçe | hız treni |
| українська | американські гірки |
| اردو | رولر کوسٹر |
| o‘zbek | g‘ildiratma hayinchak |
| Tiếng Việt | tàu lượn siêu tốc |
| Èdè Yorùbá | Kẹkẹ Olobiri |
| 粵語 | 過山車 |
| 粤语 | 过山车 |
| 中文 | 过山车 |
| 繁體中文 | 雲霄飛車 |
| isiZulu | i-roller coaster |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F3A2
- Versão do emoji
- 0.6
- Atalhos
- :roller_coaster:
- Categoria
- Viagens e Lugares
FAQ
- What does the montanha russa emoji (🎢) mean?
- Uma montanha-russa. Vale por parque temático e emoção forte — e, na figura, por um período de altos e baixos extremos: 'montanha-russa de emoções' é uma das metáforas mais usadas em português para uma
- How do you type the montanha russa emoji?
- Copy the montanha russa emoji 🎢 directly from this page and paste it anywhere.