Português (Brasil)
rosto saudando
rosto saudando meaning
Uma mão na testa, em continência. Na prática quase ninguém usa isso para respeito militar de verdade: virou o 'sim, senhor' meio irônico, a resposta de quem recebe uma ordem e obedece fingindo solenidade. Aparece também como reverência sincera a alguém que fez algo difícil, e como despedida de um projeto, de um emprego, de uma fase que acabou. Tem um humor seco embutido que combina demais com o jeito brasileiro de responder chefe sem comprar briga.
Como usar
- Beleza, chefe, já vou 🫡
- Missão dada é missão cumprida 🫡
- Foi um prazer, pessoal 🫡
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | saluut |
| አማርኛ | ሰላምታ የሚሰጥ ፊት |
| العربية | وجه يلقي التحيّة |
| অসমীয়া | চালাম কৰি থকা মুখ |
| azərbaycan | salamlayan üz |
| башҡорт | сәләмләүсе йөҙ |
| беларуская | твар салютуе |
| български | козируващо лице |
| বাংলা | স্যালুট করা মুখ |
| bosanski | lice koje salutira |
| català | cara que saluda |
| ᏣᎳᎩ | ᎠᏓᏲᎵᏍᏗ ᎤᎧᏛ |
| čeština | salutující obličej |
| чӑваш чӗлхи | ҫар саламӗ |
| Cymraeg | wyneb saliwt |
| Deutsch | salutierendes Gesicht |
| dolnoserbšćina | salutěrujuce woblico |
| Ελληνικά | πρόσωπο που χαιρετά στρατιωτικά |
| English | saluting face |
| español | cara saludando |
| eesti | au andev nägu |
| euskara | agurtzen ari den aurpegia |
| فارسی | چهره سلامکنان |
| suomi | kunnioittava tervehdys |
| Filipino | saludo |
| føroyskt | heilsandi andlit |
| français | visage qui fait un salut militaire |
| Gaeilge | straoiseog ag déanamh cúirtéise |
| Gàidhlig | aodann ag altachadh |
| galego | cara saudando |
| ગુજરાતી | સલામ કરતો ચહેરો |
| Hausa | fuska mai sarawa |
| עברית | פרצוף מצדיע |
| हिन्दी | सलामी देता चेहरा |
| hrvatski | lice koje salutira |
| hornjoserbšćina | salutěrowace wobličo |
| magyar | tisztelgő arc |
| հայերեն | ողջունող դեմք |
| Indonesia | wajah memberi hormat |
| íslenska | andlit að heilsa |
| italiano | faccina che fa il saluto |
| 日本語 | 敬礼する顔 |
| Jawa | rai hormat |
| ქართული | სახე მხედრული სალმით |
| қазақ тілі | салют беру |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ساليۋت بەرۋ |
| ខ្មែរ | សញ្ញាលើកដៃគោរពបែបយោធា |
| ಕನ್ನಡ | ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತಿರುವ ಮುಖ |
| 한국어 | 경례하는 얼굴 |
| कोंकणी | सॅल्यूट मारपी चेरो |
| кыргызча | салам берген бет |
| ລາວ | ໜ້າຄໍານັບ |
| lietuvių | pagarbą atiduodantis veidas |
| latviešu | salutējoša seja |
| македонски | лице што отпоздравува |
| മലയാളം | സല്യൂട്ട് ചെയ്യുന്ന മുഖം |
| монгол | ёслон мэндчилж буй царай |
| मराठी | सॅल्युट |
| Melayu | muka sedang menabik |
| မြန်မာ | အလေးပြုနေသည့် မျက်နှာ |
| नेपाली | सलाम ठोकिरहेको अनुुहार |
| Nederlands | saluerend gezicht |
| norsk | fjes som viser honnør |
| ଓଡ଼ିଆ | ସେଲୁଟ୍ ମାରୁଥିବା ମୁହଁ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸਲਾਮ ਕਰਦਾ ਚਿਹਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Fes Wé De Trowé Salut |
| polski | salutująca twarz |
| پښتو | سلام مخ |
| português | rosto saudando |
| rumantsch | fatscha che salutescha |
| română | față care salută |
| русский | воинское приветствие |
| سنڌي | سلام ڪندڙ چھرو |
| တႆး | ၼႃႈၼပ်ႉယမ် |
| සිංහල | ආචාර කරන මුහුණ |
| slovenčina | salutujúca tvár |
| slovenščina | salutirajoč obraz |
| Soomaali | wajiga salaameed |
| shqip | fytyrë përshëndetëse |
| српски | лице салутира |
| srpski | lice salutira |
| svenska | ansikte som gör honnör |
| Kiswahili | uso unaopiga saluti |
| தமிழ் | வணக்கம் தெரிவிக்கும் முகம் |
| తెలుగు | చరమవందనం చేస్తున్న ముఖం |
| ไทย | หน้าทำท่าวันทยาหัตถ์ |
| ትግርኛ | ሰላምታ ዝህብ ገጽ |
| türkmen dili | salam berýän ýüz |
| lea fakatonga | mata fetapa |
| Türkçe | selamlayan yüz |
| українська | обличчя, що козиряє |
| اردو | سلام کرتا ہوا چہرہ |
| o‘zbek | salomlashayotgan yuz |
| Tiếng Việt | mặt chào |
| Èdè Yorùbá | ojú bíbọ̀wọ́ |
| 粵語 | 敬禮嘅臉 |
| 粤语 | 敬礼嘅脸 |
| 中文 | 致敬 |
| 繁體中文 | 敬禮的臉 |
| isiZulu | saluting face |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1FAE1
- Versão do emoji
- 14
- Atalhos
- :salute: :saluting_face:
- Categoria
- Caras e Emoções
FAQ
- What does the rosto saudando emoji (🫡) mean?
- Uma mão na testa, em continência. Na prática quase ninguém usa isso para respeito militar de verdade: virou o 'sim, senhor' meio irônico, a resposta de quem recebe uma ordem e obedece fingindo solenid
- How do you type the rosto saudando emoji?
- Copy the rosto saudando emoji 🫡 directly from this page and paste it anywhere.