Português (Brasil)
rosto de vento
rosto de vento meaning
Um rosto soprando vento. Vale por vento e rajadas, e é desenhado como um vento personificado — o rosto no canto de um mapa antigo, soprando os navios. Essa convenção é genuinamente antiga, e este emoji é um dos últimos lugares onde ela sobrevive no uso cotidiano. Aparece em contexto de clima, e é um dos últimos remanescentes de uma convenção de desenho muito, muito velha. As bochechas infladas soprando forte são o detalhe que entrega tudo.
Como usar
- O rosto no canto do mapa antigo, ainda soprando 🌬️
- O vento tá selvagem hoje 🌬️
- Empurrado de lado no caminho pro trabalho 🌬️
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Combos with rosto de vento
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | windgesig |
| አማርኛ | የነፋስ ፊት |
| العربية | رياح |
| অসমীয়া | বতাহৰ মুখ |
| azərbaycan | külək üzü |
| башҡорт | ел йөҙө |
| беларуская | твар ветру |
| български | лице, издухващо вятър |
| বাংলা | হাওয়ার মুখ |
| bosanski | lice u vjetru |
| català | vent |
| ᏣᎳᎩ | ᎦᏃᎸᏍᎬ ᎤᎸᏛ |
| čeština | větrný obličej |
| чӑваш чӗлхи | ҫил вӗрет |
| Cymraeg | wyneb gwyntog |
| Deutsch | Wind |
| dolnoserbšćina | wětš |
| Ελληνικά | πρόσωπο ανέμου |
| English | wind face |
| español | cara de viento |
| eesti | näoga tuul |
| euskara | haize-aurpegia |
| فارسی | صورت باد |
| suomi | puhuri |
| Filipino | mukha ng hangin |
| føroyskt | andlit sum blæsur vind |
| français | vent avec visage |
| Gaeilge | aghaidh na gaoithe |
| Gàidhlig | aodann na gaoithe |
| galego | vento |
| ગુજરાતી | પવનનો ચહેરો |
| Hausa | fuskar iska |
| עברית | פני רוח נושבת |
| हिन्दी | तिरछा चेहरा |
| hrvatski | lice vjetra |
| hornjoserbšćina | wětřik |
| magyar | szélarc |
| հայերեն | քամու երես |
| Indonesia | wajah tertiup angin |
| íslenska | veðurandlit |
| italiano | vento |
| 日本語 | 顔のある風 |
| Jawa | rai anyebul angin |
| ქართული | ქარის სახე |
| қазақ тілі | бет көрінісіндегі жел |
| قازاق ءتىلى (توتە) | بەت كورىنىسىندەگى جەل |
| ខ្មែរ | មុខខ្យល់ |
| ಕನ್ನಡ | ಗಾಳಿಯ ಮುಖ |
| 한국어 | 얼굴이 있는 바람 |
| कोंकणी | वा-याचो चेरो |
| кыргызча | шамалдын бети |
| ລາວ | ໜ້າເປົ່າລົມ |
| lietuvių | vėjo veidas |
| latviešu | pūš vējš |
| македонски | лице на ветер |
| മലയാളം | കാറ്റ് |
| монгол | салхиар үлээж буй нүүр |
| मराठी | वाऱ्याचा चेहरा |
| Melayu | muka angin |
| မြန်မာ | လေတိုက် မျက်နှာ |
| नेपाली | सुस्ताइरहेको अनुहार |
| Nederlands | gezicht dat wind blaast |
| norsk | vindansikt |
| ଓଡ଼ିଆ | ପବନ ମୁହଁ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਹਵਾ |
| Naijíriá Píjin | Wínd Fes |
| polski | dmuchająca twarz wiatru |
| پښتو | د باد مخ |
| português | rosto de vento |
| rumantsch | vent cun fatscha |
| română | față suflând vânt |
| русский | дует ветер |
| سنڌي | هوائي چهرو |
| တႆး | ႁၢင်ႈၼႃႈလူမ်းပဝ်ႇ |
| සිංහල | සුළං මුහුණත |
| slovenčina | vietor |
| slovenščina | obraz, ki piha veter |
| Soomaali | waji dabayl |
| shqip | fytyrë në erë |
| српски | лице ветра |
| srpski | lice vetra |
| svenska | blåser vind |
| Kiswahili | uso unaopuliza upepo |
| தமிழ் | காற்று வீசும் காட்சி |
| తెలుగు | గాలి ముఖం |
| ไทย | พ่นลม |
| ትግርኛ | ንፋስ ገጽ |
| türkmen dili | şemal ýüz |
| lea fakatonga | mataʻi matangi |
| Türkçe | rüzgar |
| українська | обличчя, що дме |
| اردو | منہ سے ہوا نکالتا چہرہ |
| o‘zbek | shamol qiyofasi |
| Tiếng Việt | khuôn mặt gió |
| Èdè Yorùbá | ojú atẹ́gùn |
| 粵語 | 風臉 |
| 粤语 | 风脸 |
| 中文 | 大风 |
| 繁體中文 | 刮風 |
| isiZulu | ubuso bomoya |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F32C U+FE0F
- Versão do emoji
- 0.7
- Atalhos
- :wind_blowing_face:
- Categoria
- Viagens e Lugares
FAQ
- What does the rosto de vento emoji (🌬️) mean?
- Um rosto soprando vento. Vale por vento e rajadas, e é desenhado como um vento personificado — o rosto no canto de um mapa antigo, soprando os navios. Essa convenção é genuinamente antiga, e este emoj
- How do you type the rosto de vento emoji?
- Copy the rosto de vento emoji 🌬️ directly from this page and paste it anywhere.