العربية
بطارية
بطارية meaning
بطّاريّة مشحونة 🔋. ترمز إلى الطاقة والشحن والقوّة، ومجازيًّا إلى الطاقة الشخصيّة: أن تكون مشحونًا كاملًا أو أن تكون شُحنيت بعد راحة. هذا الاستعمال المجازي شائع جدًّا، ومن أكثر الاستعارات جدوى في الـ emoji — كلّ أحد يفهم ما تعنيه بطّاريّة كاملة عن شخص. في العالم العربي حيث يقلق الناس من بطّاريّة الجوال في الحرّ، تحمل الاستعارة حمولة مزدوجة: شحن الجوال وشحن النفس.
الاتجاه عبر الزمن
مشاهدات صفحة ويكيبيديا (CC-BY-SA) — Battery
كيفية الاستخدام
- مشحون بالكامل، جاهز لكلّ شيء 🔋
- أُعيد شحني بعد راحة حقيقية 🔋
- البطّاريّة في المئة، لمرة 🔋
كيف تبدو
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
تبدو emoji مختلفة على Apple وGoogle وSamsung ومنصات أخرى.
emoji مرتبطة
Combos with بطارية
هذا الemoji بلغات أخرى
متاح بـ 100 لغات
إظهار جميع الأسماء باللغات
| اللغة | الاسم |
|---|---|
| Afrikaans | battery |
| አማርኛ | ባትሪ |
| العربية | بطارية |
| অসমীয়া | বেটাৰী |
| azərbaycan | batareya |
| башҡорт | батарейка |
| беларуская | батарэйка |
| български | батерия |
| বাংলা | ব্যাটারি |
| bosanski | baterija |
| català | bateria |
| ᏣᎳᎩ | ᎠᎾᎦᎵᏍᎩ |
| čeština | baterie |
| чӑваш чӗлхи | аккумулятор |
| Cymraeg | batri |
| Deutsch | Batterie |
| dolnoserbšćina | baterija |
| Ελληνικά | μπαταρία |
| English | battery |
| español | pila |
| eesti | aku |
| euskara | bateria |
| فارسی | باتری |
| suomi | akku |
| Filipino | baterya |
| føroyskt | battarí |
| français | pile |
| Gaeilge | ceallra |
| Gàidhlig | bataraidh |
| galego | pila |
| ગુજરાતી | બૅટરી |
| Hausa | batir |
| עברית | סוללה |
| हिन्दी | बैटरी |
| hrvatski | baterija |
| hornjoserbšćina | baterija |
| magyar | elem |
| հայերեն | մարտկոց |
| Indonesia | baterai |
| íslenska | rafhlaða |
| italiano | batteria |
| 日本語 | 電池 |
| Jawa | baterai |
| ქართული | ბატარეა |
| қазақ тілі | батарея |
| قازاق ءتىلى (توتە) | باتارەيا |
| ខ្មែរ | ថ្មពិល |
| ಕನ್ನಡ | ಬ್ಯಾಟರಿ |
| 한국어 | 배터리 |
| कोंकणी | बॅटरी |
| кыргызча | батарея |
| ລາວ | ແບັດເຕີຣີ |
| lietuvių | baterija |
| latviešu | baterija |
| македонски | батерија |
| മലയാളം | ബാറ്ററി |
| монгол | батарей |
| मराठी | बॅटरी |
| Melayu | bateri |
| မြန်မာ | ဘက်ထရီ |
| नेपाली | ब्याट्री |
| Nederlands | batterij |
| norsk | batteri |
| ଓଡ଼ିଆ | ବ୍ୟାଟେରୀ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਬੈਟਰੀ |
| Naijíriá Píjin | Bátri |
| polski | bateria |
| پښتو | بیټري |
| português | pilha |
| rumantsch | battaria |
| română | baterie |
| русский | батарейка |
| سنڌي | بيٽري |
| တႆး | မၢၵ်ႇထၢတ်ႈ |
| සිංහල | බැටරිය |
| slovenčina | batéria |
| slovenščina | baterija |
| Soomaali | baytari |
| shqip | bateri |
| српски | батерија |
| srpski | baterija |
| svenska | batteri |
| Kiswahili | betri |
| தமிழ் | பேட்டரி |
| తెలుగు | బ్యాటరీ |
| ไทย | แบตเตอรี่ |
| ትግርኛ | ባትሪ |
| türkmen dili | batareý |
| lea fakatonga | maka fakaʻuhila |
| Türkçe | pil |
| українська | батарея |
| اردو | بیٹری |
| o‘zbek | batareya |
| Tiếng Việt | pin |
| Èdè Yorùbá | bátìrì |
| 粵語 | 電池 |
| 粤语 | 电池 |
| 中文 | 电池 |
| 繁體中文 | 電池 |
| isiZulu | ibhetri |
التفاصيل التقنية
- نقاط الرموز
- U+1F50B
- إصدار emoji
- 0.6
- رموز مختصرة
- :battery:
- الفئة
- الأشياء
FAQ
- What does the بطارية emoji (🔋) mean?
- بطّاريّة مشحونة 🔋. ترمز إلى الطاقة والشحن والقوّة، ومجازيًّا إلى الطاقة الشخصيّة: أن تكون مشحونًا كاملًا أو أن تكون شُحنيت بعد راحة. هذا الاستعمال المجازي شائع جدًّا، ومن أكثر الاستعارات جدوى في الـ
- How do you type the بطارية emoji?
- Copy the بطارية emoji 🔋 directly from this page and paste it anywhere.