العربية
كأسا بيرة
كأسا بيرة meaning
كوبا بيرة يقرع أحدهما الآخر 🍻. الفرق بينه وبين 🍺 ليس في الشراب بل في العدد والفعل: ذاك كوب واحد يُشرب، وهذا نخبٌ يُرفع مع صاحب — رمز الصحبة والاحتفال المشترك لا الشراب في ذاته. ولهذا يستعمله كثير من العرب في معنى «مبروك» و«نشرب عليها» و«نخبك» من غير أن يفكّروا في محتوى الكوب أصلاً، تماماً كما يستعملون 🥂. ويبقى الأصل معلوماً: البيرة كحول، والكحول محرّم في الإسلام. ومن أراد تجنّب الالتباس أرسل ☕ أو 🎉، وكلاهما يفي بالغرض بلا لبس.
كيفية الاستخدام
- نخبك، تستحقّ ذلك 🍻
- نحتفل بها قهوةً لا بيرة 🍻
- لمّة أصدقاء بعد غياب 🍻
كيف تبدو
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
تبدو emoji مختلفة على Apple وGoogle وSamsung ومنصات أخرى.
emoji مرتبطة
هذا الemoji بلغات أخرى
متاح بـ 100 لغات
إظهار جميع الأسماء باللغات
| اللغة | الاسم |
|---|---|
| Afrikaans | klinkende bierbekers |
| አማርኛ | የሚጋጩ የድራፍት ብርጭቆዎች |
| العربية | كأسا بيرة |
| অসমীয়া | উত্তম ধৰণৰ বীয়েৰৰ মগ |
| azərbaycan | pivə krujkalarını toqquşdurmaq |
| башҡорт | һыра көрөшкәләрен сәкешеү |
| беларуская | чоканне куфляў |
| български | звънтящи халби за бира |
| বাংলা | উত্তম ধরণের বিয়ারের মগ |
| bosanski | nazdravljanje kriglama piva |
| català | brindis amb gerra de cervesa |
| ᏣᎳᎩ | ᏓᏓᏒᏅᏍᏗᎲ ᎠᏬᎩᏢᏍᎩ ᏗᏟᏙᏗ |
| čeština | cinkající půllitry piva |
| чӑваш чӗлхи | шаклатакан кружкӑсем |
| Cymraeg | mygiau cwrw yn clincian |
| Deutsch | Bierkrüge |
| dolnoserbšćina | piwowe kružki |
| Ελληνικά | ποτήρια μπίρας που τσουγκρίζουν |
| English | clinking beer mugs |
| español | jarras de cerveza brindando |
| eesti | kõlisevad õllekannud |
| euskara | topa egiten ari diren garagardo-pitxerrak |
| فارسی | لیوانهای آبجو را بههم زدن |
| suomi | kilisevät oluttuopit |
| Filipino | pagtagay sa mga beer mug |
| føroyskt | ølkrúss sum skála |
| français | chopes de bière |
| Gaeilge | gloiní beorach |
| Gàidhlig | mugaichean beòir a’ gliongadaich |
| galego | brinde de cervexas |
| ગુજરાતી | અડકાતાં બીઅર મગ્સ |
| Hausa | kofofin giya masu yin amo |
| עברית | השקת כוסות בירה |
| हिन्दी | बियर के दो मग |
| hrvatski | zdravica kriglama piva |
| hornjoserbšćina | karanaj piwa |
| magyar | összekoccanó söröskorsók |
| հայերեն | զրնգացող գարեջրի գավաթներ |
| Indonesia | mug bir berdenting |
| íslenska | bjórglös |
| italiano | boccali di birra |
| 日本語 | ビールで乾杯 |
| Jawa | gelas-gelas bir ditutulake |
| ქართული | ლუდის კათხების მიჭახუნება |
| қазақ тілі | қағыстырылған сыра саптыаяқтары |
| قازاق ءتىلى (توتە) | قاعىستىرىلعان سىرا ساپتىاياقتارى |
| ខ្មែរ | ស្រាបៀពីរកែវជល់គ្នា |
| ಕನ್ನಡ | ಖಣಖಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಬಿಯರ್ ಮಗ್ಗಳು |
| 한국어 | 맥주 |
| कोंकणी | चियर्स करपी बियराचीं मगां |
| кыргызча | кагышкан сыра кружкалары |
| ລາວ | ຈອກເບຍຕຳກັນ |
| lietuvių | susidaužiantys alaus bokalai |
| latviešu | saskandināti alus kausi |
| македонски | наздравување со кригли пиво |
| മലയാളം | പരസ്പരം തട്ടുന്ന ബിയർ മഗുകൾ |
| монгол | тулгаж буй шар айрагны хундага |
| मराठी | आवाज करणारे बीअर मग |
| Melayu | kole bir berdenting |
| မြန်မာ | ဘီယာမတ်ခွက်များဖြင့် အသံမြည်အောင် ထိပေးခြင်း |
| नेपाली | बज्ने बियरको मगहरू |
| Nederlands | klinkende bierglazen |
| norsk | ølkrus som skåler |
| ଓଡ଼ିଆ | ଟଣ ଟଣ ଶବ୍ଦ ହେଉଥିବା ବିଅର୍ ମଗଗୁଡ଼ିକ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਬੀਅਰ ਦੇ ਪਿਆਲੇ ਟਕਰਾਉਣਾ |
| Naijíriá Píjin | Klínkín Biá Kọp-dẹm |
| polski | stukające się kufle piwa |
| پښتو | د بير شړنګېدونکی غټ ګيلاس |
| português | canecas de cerveja |
| rumantsch | viva cun buccaluns |
| română | halbe de bere ciocnite |
| русский | чокающиеся кружки |
| سنڌي | ٽڪرائيجندڙ بيئر مگ |
| တႆး | လေႃႇၵွၵ်းပီႇယႃႇ |
| සිංහල | එකිනෙක ගැටෙන බියර් ජෝගු |
| slovenčina | štrngajúce pivové poháre |
| slovenščina | nazdravljanje z vrčkoma za pivo |
| Soomaali | isku dhufsashada koobab khamri ah |
| shqip | kriklla birre që trokiten |
| српски | кригле пива које се куцају |
| srpski | krigle piva koje se kucaju |
| svenska | skålande ölstop |
| Kiswahili | vikombe vya bia vilivyogonganishwa |
| தமிழ் | பீர் குவளைகள் |
| తెలుగు | ఒకదానితో ఒకటి తాకిస్తున్న బీర్ మగ్గులు |
| ไทย | เหยือกเบียร์ชนกัน |
| ትግርኛ | ጭርጭር ዝብሉ ናይ ቢራ ማንካታት |
| türkmen dili | çakyşýan piwo bokallary |
| lea fakatonga | moki fakapaaki |
| Türkçe | bira kupaları tokuşturma |
| українська | кухлі з пивом, що цокаються |
| اردو | ٹکراتے بیئر کے مگ |
| o‘zbek | urishtirilayotgan pivo krujkalari |
| Tiếng Việt | chạm cốc bia |
| Èdè Yorùbá | Imuti Dídún |
| 粵語 | 踫啤酒杯 |
| 粤语 | 踫啤酒杯 |
| 中文 | 干杯 |
| 繁體中文 | 乾杯吧 |
| isiZulu | ukushayisana kwamamagi kabhiya |
التفاصيل التقنية
- نقاط الرموز
- U+1F37B
- إصدار emoji
- 0.6
- رموز مختصرة
- :beers:
- الفئة
- الطعام والشراب
FAQ
- What does the كأسا بيرة emoji (🍻) mean?
- كوبا بيرة يقرع أحدهما الآخر 🍻. الفرق بينه وبين 🍺 ليس في الشراب بل في العدد والفعل: ذاك كوب واحد يُشرب، وهذا نخبٌ يُرفع مع صاحب — رمز الصحبة والاحتفال المشترك لا الشراب في ذاته. ولهذا يستعمله كثير من
- How do you type the كأسا بيرة emoji?
- Copy the كأسا بيرة emoji 🍻 directly from this page and paste it anywhere.