العربية
دائرة كبيرة سميكة
دائرة كبيرة سميكة meaning
دائرة حمراء سميكة فارغة من الداخل ⭕. في اليابان، الدائرة تعني صحيح — عكس الاتفاقية الغربية التي تستخدم علامة الصح والخطأ، حيث الدائرة لا تعني شيئًا كبيرًا. تُستخدم لتمييز شيء ما على أنه صحيح أو موافق عليه أو جيّد. هذا انقلاب ثقافي حقيقي: ما يقرؤه الغربيون كحلقة غامضة، يقرؤه اليابانيون كـ «نعم» واضحة. في السياق العربي، قد لا يحمل هذا الرمز المعنى الياباني الأصلي، لكنّه يُستخدم أحيانًا للإشارة إلى شيء صحيح أو مؤكَّد، أو كزخرفة دائرية. إنه مثال على كيف يمكن لرمز واحد أن يعني أشياء مختلفة تمامًا حسب الثقافة التي تنظر إليه، وفي ذلك درس عن نسبية المعنى.
كيفية الاستخدام
- صحيح ⭕
- في اليابان الدائرة تعني صح لا علامة ⭕
- موافق عليه ⭕
كيف تبدو
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
تبدو emoji مختلفة على Apple وGoogle وSamsung ومنصات أخرى.
emoji مرتبطة
هذا الemoji بلغات أخرى
متاح بـ 100 لغات
إظهار جميع الأسماء باللغات
| اللغة | الاسم |
|---|---|
| Afrikaans | hol rooi sirkel |
| አማርኛ | ወፍራም ግዙፍ ክብ |
| العربية | دائرة كبيرة سميكة |
| অসমীয়া | ফোঁপোলা ৰঙা চক্ৰ |
| azərbaycan | qırmızı qalın dairə |
| башҡорт | эсе буш ҡыҙыл түңәрәк |
| беларуская | чырвонае кольца |
| български | удебелена червена окръжност |
| বাংলা | ফাঁপা লাল বৃত্ত |
| bosanski | podebljani veliki crveni krug |
| català | cercle buit vermell |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᏒᏙᏂ ᎩᎦᎨ ᎦᏐᏆᎳ |
| čeština | červený kruh bez výplně |
| чӑваш чӗлхи | хӗрлӗ ункӑ |
| Cymraeg | cylch coch gwag |
| Deutsch | hohler roter Kreis |
| dolnoserbšćina | prozny cerwjeny krejz |
| Ελληνικά | κενός κόκκινος κύκλος |
| English | hollow red circle |
| español | círculo rojo hueco |
| eesti | seest tühi punane ringjoon |
| euskara | zirkulu gorri hutsa |
| فارسی | دایره قرمز توخالی |
| suomi | suuri ympyrä |
| Filipino | malaking bilog |
| føroyskt | innanopin reyður sirkul |
| français | cercle rouge |
| Gaeilge | ciorcal dearg toll |
| Gàidhlig | cearcall dearg falamh |
| galego | círculo groso |
| ગુજરાતી | પોલું લાલ રંગનું ગોળ |
| Hausa | jar daʼira buɗaɗɗiya |
| עברית | עיגול אדום חלול |
| हिन्दी | बड़ा लाल छल्ला |
| hrvatski | crveni krug s rupom |
| hornjoserbšćina | prózdny čerwjeny kruh |
| magyar | nagy, vastag kör |
| հայերեն | կարմիր դատարկ շրջան |
| Indonesia | lingkaran besar tebal |
| íslenska | holur rauður hringur |
| italiano | cerchio rosso vuoto |
| 日本語 | 太い丸 |
| Jawa | bunderan abang bolong |
| ქართული | მსხვილი დიდი წრე |
| қазақ тілі | Қалың, үлкен шеңбер |
| قازاق ءتىلى (توتە) | قالىڭ، ۇلكەن شەڭبەر |
| ខ្មែរ | រង្វង់ក្រហម |
| ಕನ್ನಡ | ಟೊಳ್ಳಾದ ಕೆಂಪು ವೃತ್ತ |
| 한국어 | 빨간색 정답 동그라미 |
| कोंकणी | हॉलो तांबडें वर्तुळ |
| кыргызча | жоон, ири тегерек |
| ລາວ | ວົງມົນເປັນຮູສີແດງ |
| lietuvių | ryškus didelis ratas |
| latviešu | liels aplis |
| македонски | празен црвен круг |
| മലയാളം | ചുവന്ന പൊള്ള വൃത്തം |
| монгол | улаан цагираг |
| मराठी | मोठे लाल वर्तुळ |
| Melayu | lohong bulatan besar |
| မြန်မာ | အကြီးစား အနီရောင် စက်ဝိုင်း |
| नेपाली | खाली रातो वृत्त |
| Nederlands | lege rode cirkel |
| norsk | tykk rød sirkel |
| ଓଡ଼ିଆ | ପୋଲା ଲାଲି ବୃତ୍ତ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਗੂੜ੍ਹਾ ਲਾਲ ਘੇਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Rẹd Sẹ́kul Wé Gẹ́t Hol |
| polski | gruby czerwony okrąg |
| پښتو | ګوګ سره دايره |
| português | círculo grande oco |
| rumantsch | rudè vid cotschen |
| română | cerc roșu gol |
| русский | красное кольцо |
| سنڌي | ٿلهو وڏو دائرو |
| တႆး | ဝူင်းၵူင်သီလႅင် |
| සිංහල | බර විශාල රෝදය |
| slovenčina | prázdny červený kruh |
| slovenščina | velik prazen krog |
| Soomaali | goobo cas dalool leh |
| shqip | rreth i madh i trashë |
| српски | окс |
| srpski | oks |
| svenska | tung stor cirkel |
| Kiswahili | mduara mwekundu wenye shimo |
| தமிழ் | சிவப்பு நிற பெரிய வட்டம் |
| తెలుగు | అత్యంత భారీ వృత్తం |
| ไทย | วงกลมกลวงสีแดง |
| ትግርኛ | ክፉት ቀይሕ ዓንኬል |
| türkmen dili | içi boş gyzyl tegelek |
| lea fakatonga | fuopotopoto mamafa |
| Türkçe | kalın kırmızı çember |
| українська | порожнисте червоне коло |
| اردو | کھوکھلا سرخ دائرہ |
| o‘zbek | boʻsh qizil doira |
| Tiếng Việt | vòng tròn lớn đậm |
| Èdè Yorùbá | roboto wiwo nla |
| 粵語 | 粗大圓形 |
| 粤语 | 粗大圆形 |
| 中文 | 红色空心圆圈 |
| 繁體中文 | 圓圈 |
| isiZulu | indingilizi enkulu oluwugqinsi ebomvu |
التفاصيل التقنية
- نقاط الرموز
- U+2B55 U+FE0F
- إصدار emoji
- 0.6
- رموز مختصرة
- :hollow_red_circle: :red_o:
- الفئة
- الرموز
FAQ
- What does the دائرة كبيرة سميكة emoji (⭕️) mean?
- دائرة حمراء سميكة فارغة من الداخل ⭕. في اليابان، الدائرة تعني صحيح — عكس الاتفاقية الغربية التي تستخدم علامة الصح والخطأ، حيث الدائرة لا تعني شيئًا كبيرًا. تُستخدم لتمييز شيء ما على أنه صحيح أو موافق
- How do you type the دائرة كبيرة سميكة emoji?
- Copy the دائرة كبيرة سميكة emoji ⭕️ directly from this page and paste it anywhere.