العربية
فطيرة
فطيرة meaning
فطيرة كاملة في صحنها بعجينها المشبّك 🥧. في أمريكا هي فطيرة التفاح واليقطين وعيد الشكر، وهذه القراءة لا تعنينا في شيء. أما في العربية فالكلمة نفسها تفتح باباً آخر تماماً: «الفطير» عندنا شيء مختلف كليّاً — الفطير المشلتت المصري بطبقاته الرقيقة التي تُمدّ حتى تشفّ، يُؤكل بالعسل والقشطة أو باللحم، ويُخبز في أفران البلد. و«الفطاير» الشامية بالسبانخ والجبنة واللحم هي معجّنات لا حلوى. فحذارِ أن تفترض أن 🥧 سيُقرأ حلوى — فقد يُقرأ فطيرةً مالحة تماماً.
كيفية الاستخدام
- فطير مشلتت بالعسل والقشطة 🥧
- فطاير سبانخ وجبنة 🥧
- فطيرة تفّاح على الطريقة الأمريكية 🥧
كيف تبدو
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
تبدو emoji مختلفة على Apple وGoogle وSamsung ومنصات أخرى.
emoji مرتبطة
Combos with فطيرة
هذا الemoji بلغات أخرى
متاح بـ 100 لغات
إظهار جميع الأسماء باللغات
| اللغة | الاسم |
|---|---|
| Afrikaans | pastei |
| አማርኛ | ፓይ |
| العربية | فطيرة |
| অসমীয়া | পাই |
| azərbaycan | piroq |
| башҡорт | бәлеш |
| беларуская | торт |
| български | пай |
| বাংলা | পাই |
| bosanski | slatka pita |
| català | coca |
| ᏣᎳᎩ | ᎨᎵᏍᎩ |
| čeština | koláč |
| чӑваш чӗлхи | кукӑль |
| Cymraeg | pei |
| Deutsch | Kuchen |
| dolnoserbšćina | kusk mazańca |
| Ελληνικά | πίτα |
| English | pie |
| español | pastel |
| eesti | pirukas |
| euskara | tarta |
| فارسی | پای |
| suomi | piirakka |
| Filipino | pie |
| føroyskt | pai |
| français | tarte |
| Gaeilge | pióg |
| Gàidhlig | pàidh |
| galego | pastel |
| ગુજરાતી | પાઇ |
| Hausa | fai |
| עברית | פשטידה |
| हिन्दी | पाई |
| hrvatski | pita |
| hornjoserbšćina | skibka tykanca |
| magyar | pite |
| հայերեն | կարկանդակ |
| Indonesia | pai |
| íslenska | baka |
| italiano | torta |
| 日本語 | パイ |
| Jawa | pai |
| ქართული | ნამცხვარი |
| қазақ тілі | бәліш |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ءبالىش |
| ខ្មែរ | នំដុត |
| ಕನ್ನಡ | ಪೈ |
| 한국어 | 파이 |
| कोंकणी | पाय |
| кыргызча | пирог |
| ລາວ | ພາຍ |
| lietuvių | pyragas |
| latviešu | pīrāgs |
| македонски | пита |
| മലയാളം | പൈ |
| монгол | зүсэм бялуу |
| मराठी | पाय |
| Melayu | pai |
| မြန်မာ | ပိုင်မုန့် |
| नेपाली | समोसा |
| Nederlands | taart |
| norsk | pai |
| ଓଡ଼ିଆ | ପାଇ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਪਾਈ |
| Naijíriá Píjin | Pai |
| polski | ciasto |
| پښتو | پائی |
| português | torta |
| rumantsch | petta |
| română | plăcintă |
| русский | пирог |
| سنڌي | پائي |
| တႆး | ၽၢႆး |
| සිංහල | පයි |
| slovenčina | koláč |
| slovenščina | pita |
| Soomaali | doolsho |
| shqip | byrek |
| српски | пита |
| srpski | pita |
| svenska | paj |
| Kiswahili | pai |
| தமிழ் | பை |
| తెలుగు | పై |
| ไทย | พาย |
| ትግርኛ | ፓይ |
| türkmen dili | tort |
| lea fakatonga | pai |
| Türkçe | tart |
| українська | пиріг |
| اردو | پائي |
| o‘zbek | pirog |
| Tiếng Việt | bánh nướng |
| Èdè Yorùbá | róbótó |
| 粵語 | 批 |
| 粤语 | 批 |
| 中文 | 派 |
| 繁體中文 | 派 |
| isiZulu | uphaya |
التفاصيل التقنية
- نقاط الرموز
- U+1F967
- إصدار emoji
- 5
- رموز مختصرة
- :pie:
- الفئة
- الطعام والشراب
FAQ
- What does the فطيرة emoji (🥧) mean?
- فطيرة كاملة في صحنها بعجينها المشبّك 🥧. في أمريكا هي فطيرة التفاح واليقطين وعيد الشكر، وهذه القراءة لا تعنينا في شيء. أما في العربية فالكلمة نفسها تفتح باباً آخر تماماً: «الفطير» عندنا شيء مختلف كليّ
- How do you type the فطيرة emoji?
- Copy the فطيرة emoji 🥧 directly from this page and paste it anywhere.