Deutsch
ängstliches Gesicht
ängstliches Gesicht meaning
Blasse, hochgezogene Stirn, riesige Augen, offener Mund – klassische Angst, gezeichnet wie im Comic. Wörtlich passt 😨 zu allem Gruseligen: nächtliche Geräusche im Treppenhaus, Achterbahnen, Horrorfilme. Im Alltag dient es aber vor allem dem kurzen Schreck, dem „das war knapp“ nach dem beinahe verpassten Anschlusszug oder der fast gelöschten Datei. Die Übertreibung ist einkalkuliert: Kaum jemand, der es verschickt, hat tatsächlich Angst.
Verwendung
- Beinahe die Datei gelöscht 😨
- Da war ein Geräusch im Flur 😨
- Ein Meter weiter und es wäre passiert 😨
Darstellung
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis sehen je nach Apple, Google, Samsung und anderen Plattformen unterschiedlich aus.
Ähnliche Emojis
Dieses Emoji in anderen Sprachen
Verfügbar in 100 Sprachen
Alle Sprachnamen anzeigen
| Sprache | Name |
|---|---|
| Afrikaans | bang gesig |
| አማርኛ | ፍርሃት የተሞላ ፊት |
| العربية | وجه خائف |
| অসমীয়া | ভয়ভীত চেহেৰা |
| azərbaycan | qorxmuş üz |
| башҡорт | ҡурҡҡан йөҙ |
| беларуская | напалоханы твар |
| български | Изплашено лице |
| বাংলা | ভয়ার্ত মুখ |
| bosanski | plašljivost |
| català | cara de por |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᎾᏰᏌᏘ ᎤᎧᏛ |
| čeština | ustrašený obličej |
| чӑваш чӗлхи | хӑрать |
| Cymraeg | wyneb ofnus |
| Deutsch | ängstliches Gesicht |
| dolnoserbšćina | tšašywe woblico |
| Ελληνικά | φόβος |
| English | fearful face |
| español | cara asustada |
| eesti | hirmunud nägu |
| euskara | ikara-aurpegia |
| فارسی | ترسیده |
| suomi | pelokas |
| Filipino | natatakot |
| føroyskt | bangi andlit |
| français | visage effrayé |
| Gaeilge | straoiseog eaglach |
| Gàidhlig | aodann fo eagal |
| galego | cara de medo |
| ગુજરાતી | ભયભીત ચહેરો |
| Hausa | fuska mai jin tsoro |
| עברית | פרצוף מפוחד |
| हिन्दी | डरा हुआ चेहरा |
| hrvatski | preplašeno lice |
| hornjoserbšćina | bojazliwe wobličo |
| magyar | félelemmel teli arc |
| հայերեն | վախեցած դեմք |
| Indonesia | wajah ketakutan |
| íslenska | hrætt andlit |
| italiano | faccina impaurita |
| 日本語 | 青ざめ |
| Jawa | rai keweden |
| ქართული | შეშინებული სახე |
| қазақ тілі | шошып кету |
| قازاق ءتىلى (توتە) | شوشىپ كەتۋ |
| ខ្មែរ | មុខភ័យខ្លាច |
| ಕನ್ನಡ | ಭಯದ ಮುಖ |
| 한국어 | 두려워하는 얼굴 |
| कोंकणी | काचवेल्लो चेरो |
| кыргызча | коркуп жаткан бет |
| ລາວ | ໜ້າຢ້ານກົວ |
| lietuvių | baimės pilnas veidas |
| latviešu | nobijusies seja |
| македонски | лице во страв |
| മലയാളം | ഭയചകിതമായ മുഖം |
| монгол | айсан царай |
| मराठी | घाबरलेला चेहरा |
| Melayu | muka ketakutan |
| မြန်မာ | စိုးရိမ်နေသော မျက်နှာ |
| नेपाली | डराएको अनुहार |
| Nederlands | bang gezicht |
| norsk | redd |
| ଓଡ଼ିଆ | ଡରକୁଳା ମୁହଁ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਡਰਿਆ ਹੋਇਆ ਚਿਹਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Fes Wé Fia De Kach |
| polski | przestraszona twarz |
| پښتو | ډارونکی مخ |
| português | rosto amedrontado |
| rumantsch | fatscha che ha orrur |
| română | față înfricoșată |
| русский | боится |
| سنڌي | ڊنل چهرو |
| တႆး | ၼႃႈတႃၵူဝ်ႁႄ |
| සිංහල | බියට පත් වූ මුහුණ |
| slovenčina | vystrašená tvár |
| slovenščina | bojazljiv obraz |
| Soomaali | waji cabsi leh |
| shqip | fytyrë e frikësuar |
| српски | уплашено лице |
| srpski | uplašeno lice |
| svenska | skrämt ansikte |
| Kiswahili | uso unaoogopa |
| தமிழ் | பயந்த முகம் |
| తెలుగు | భయంతో ఉన్న ముఖం |
| ไทย | หวาดกลัว |
| ትግርኛ | ዝፈርሐ ገጽ |
| türkmen dili | gorkuly ýüz |
| lea fakatonga | mata fakamanavahē |
| Türkçe | korkulu yüz |
| українська | налякане обличчя |
| اردو | خوفزدہ چہرہ |
| o‘zbek | qo‘rqqan yuz |
| Tiếng Việt | mặt sợ hãi |
| Èdè Yorùbá | Oju Ẹru |
| 粵語 | 驚恐嘅臉 |
| 粤语 | 惊恐嘅脸 |
| 中文 | 害怕 |
| 繁體中文 | 可怕 |
| isiZulu | ubuso obesabayo |
Technische Details
- Codepunkte
- U+1F628
- Emoji-Version
- 0.6
- Kurzcodes
- :fearful: :fearful_face:
- Kategorie
- Smileys & Emotionen
FAQ
- What does the ängstliches Gesicht emoji (😨) mean?
- Blasse, hochgezogene Stirn, riesige Augen, offener Mund – klassische Angst, gezeichnet wie im Comic. Wörtlich passt 😨 zu allem Gruseligen: nächtliche Geräusche im Treppenhaus, Achterbahnen, Horrorfil
- How do you type the ängstliches Gesicht emoji?
- Copy the ängstliches Gesicht emoji 😨 directly from this page and paste it anywhere.