Español
barras de cobertura
barras de cobertura meaning
Barras ascendentes: el indicador de cobertura del móvil. Señala la recepción, la conectividad y la presencia de una red. Se usa para hablar de tener señal o, mucho más a menudo, de no tenerla: las barras son lo que todo el mundo mira en una casa rural o en un sótano, rezando para que aparezca al menos una raya. Es un icono pequeño con una carga emocional desproporcionada, capaz de provocar alegría o frustración según cuántas barras se iluminen.
Cómo usarlo
- Por fin hay cobertura 📶
- No hay ni una barra aquí 📶
- Una barra y rezando 📶
Cómo se ve
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Los emojis se ven diferentes en Apple, Google, Samsung y otras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji en otros idiomas
Disponible en 100 idiomas
Mostrar todos los nombres en otros idiomas
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans | antennastawe |
| አማርኛ | አንቴና አሞሌዎች |
| العربية | إشارات هوائي |
| অসমীয়া | এণ্টেনা দণ্ড |
| azərbaycan | antena siqnalları |
| башҡорт | антенна һыҙаттары |
| беларуская | узровень сігналу сеткі |
| български | стълбчета за сила на сигнал |
| বাংলা | অ্যান্টেনা দণ্ড |
| bosanski | antena crtice |
| català | barres de cobertura |
| ᏣᎳᎩ | ᏚᎷᎬᎢ ᏕᎦᎾᎸᎢ |
| čeština | indikátor síly signálu |
| чӑваш чӗлхи | тетел сигналӗ |
| Cymraeg | barau antena |
| Deutsch | balkenförmige Signalstärkenanzeige |
| dolnoserbšćina | mócnosć signala |
| Ελληνικά | γραμμές ισχύος σήματος |
| English | antenna bars |
| español | barras de cobertura |
| eesti | levi |
| euskara | antenen barrak |
| فارسی | نوار سیگنال |
| suomi | kuuluvuuspalkit |
| Filipino | mga antenna bar |
| føroyskt | antennstabbar |
| français | barres de réseau |
| Gaeilge | comharthaí fóin |
| Gàidhlig | iadhaire le bàraichean |
| galego | sinal de cobertura |
| ગુજરાતી | એન્ટેના બાર્સ |
| Hausa | sandunan eriya |
| עברית | סמל עצמת קליטה |
| हिन्दी | एंटेना संकेत |
| hrvatski | crtice jačine signala |
| hornjoserbšćina | sylnosć signala |
| magyar | antennasávok |
| հայերեն | անտենայի գծիկներ |
| Indonesia | batang antena |
| íslenska | farsímasamband |
| italiano | segnale cellulare |
| 日本語 | アンテナマーク |
| Jawa | balok sinyal |
| ქართული | ანტენის ზოლები |
| қазақ тілі | антенна таяқшалары |
| قازاق ءتىلى (توتە) | انتەننا تاياقشالارى |
| ខ្មែរ | របាកម្រិតសេវាទូរសព្ទ |
| ಕನ್ನಡ | ಆಂಟೆನಾ ಬಾರ್ಗಳು |
| 한국어 | 안테나 신호 |
| कोंकणी | एण्टेना बार्स |
| кыргызча | антенна тилкелери |
| ລາວ | ແຖບສັນຍານ |
| lietuvių | antenos juostos |
| latviešu | signāla stipruma joslas |
| македонски | цртички на антената |
| മലയാളം | ആന്റിന ബാർ |
| монгол | сүлжээний багана |
| मराठी | अॅंटेना बार |
| Melayu | palang antena |
| မြန်မာ | ဧရီယာတိုင် ဘားများ |
| नेपाली | एन्टेन्ना बार |
| Nederlands | mobiel signaal |
| norsk | mobilsignaler |
| ଓଡ଼ିଆ | ଆଣ୍ଟିନା ଦଣ୍ଡିକାଗୁଡ଼ିକ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਅੰਟੀਨਾ ਬਾਰਾਂ |
| Naijíriá Píjin | Antẹ́ná Baa-dẹm |
| polski | siła sygnału |
| پښتو | اینټینا بارونه |
| português | barras de sinal |
| rumantsch | travs da rait |
| română | bare de semnal |
| русский | сигнал сети |
| سنڌي | اينٽينا بار |
| တႆး | ႁၢဝ်းဢႅၼ်ႇတၼႃႇ |
| සිංහල | ඇන්ටනා තීරු |
| slovenčina | sila signálu |
| slovenščina | signal |
| Soomaali | xariiqaha anteenada |
| shqip | shiritat e antenës |
| српски | траке јачине сигнала |
| srpski | trake jačine signala |
| svenska | stapel signalstyrka |
| Kiswahili | pau za antena |
| தமிழ் | சிக்னல்கள் |
| తెలుగు | సిగ్నల్ చిహ్నం |
| ไทย | สัญญาณมือถือ |
| ትግርኛ | ናይ ኣንተና ሽራጣት |
| türkmen dili | antenna zolaklary |
| lea fakatonga | pā lave |
| Türkçe | sinyal gücü |
| українська | рівень сигналу |
| اردو | انٹینا بارز |
| o‘zbek | antenna ko‘rsatkichlari |
| Tiếng Việt | vạch ăng-ten |
| Èdè Yorùbá | àwọn òpó antẹna |
| 粵語 | 天線棒 |
| 粤语 | 天线棒 |
| 中文 | 信号强度条 |
| 繁體中文 | 訊號強弱 |
| isiZulu | u-eriyeli |
Detalles técnicos
- Puntos de código
- U+1F4F6
- Versión de emoji
- 0.6
- Códigos cortos
- :antenna_bars: :signal_strength:
- Categoría
- Símbolos
FAQ
- What does the barras de cobertura emoji (📶) mean?
- Barras ascendentes: el indicador de cobertura del móvil. Señala la recepción, la conectividad y la presencia de una red. Se usa para hablar de tener señal o, mucho más a menudo, de no tenerla: las bar
- How do you type the barras de cobertura emoji?
- Copy the barras de cobertura emoji 📶 directly from this page and paste it anywhere.