Español
cara exhalando
cara exhalando meaning
Un soplido largo saliendo de la boca. Lo importante no es la cara, sino el aire que expulsa: el suspiro. Puede ser alivio porque algo por fin terminó, hartazgo que decides soltar en vez de gritar, o simple agotamiento de viernes por la tarde. Igual que el suspiro real, admite ambas lecturas, y es el texto de alrededor quien decide cuál toca. En español acompaña de maravilla al clásico «bueno, ya está» y a los mensajes que cierran una jornada demasiado larga.
Cómo usarlo
- Ya lo he enviado, por fin 😮💨
- Esa reunión podría haber sido un correo 😮💨
- Sobreviví a la semana 😮💨
Cómo se ve
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Los emojis se ven diferentes en Apple, Google, Samsung y otras plataformas.
Emojis relacionados
Combos with cara exhalando
Este emoji en otros idiomas
Disponible en 100 idiomas
Mostrar todos los nombres en otros idiomas
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans | gesig asem uit |
| አማርኛ | ወደ ውጭ የሚተነፍስ ገጽ |
| العربية | وجه يزفر الهواء |
| অসমীয়া | নিশাহ এৰা মুখ |
| azərbaycan | nəfəs alan üz |
| башҡорт | һулыш сығарыусы йөҙ |
| беларуская | твар выдыхае |
| български | издишващо лице |
| বাংলা | নিশ্বাস ছাড়া মুখ |
| bosanski | lice izdiše |
| català | cara que exhala |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᎧᏛ ᎤᏓᏅᏖᏙᏗ |
| čeština | vydechující obličej |
| чӑваш чӗлхи | сывлать |
| Cymraeg | wyneb anadlu allan |
| Deutsch | Gesicht, das ausatmet |
| dolnoserbšćina | wudychajuce woblico |
| Ελληνικά | πρόσωπο που ξεφυσάει |
| English | face exhaling |
| español | cara exhalando |
| eesti | väljahingav nägu |
| euskara | arnasa botatzen ari den aurpegia |
| فارسی | صورتک در حال بازدم |
| suomi | hämmästynyt |
| Filipino | mukhang humihinga palabas |
| føroyskt | andlit andar út |
| français | visage expirant |
| Gaeilge | aghaidh ag análú |
| Gàidhlig | aodan a’ leigeil anail |
| galego | cara exhalando |
| ગુજરાતી | શ્વાસ છોડતો ચહેરો |
| Hausa | numfashin fuska |
| עברית | פרצוף נושף |
| हिन्दी | सांस छोड़ता हुआ चेहरा |
| hrvatski | lice koje izdiše |
| hornjoserbšćina | wobličo, kiž wudycha |
| magyar | levegőt kifújó arc |
| հայերեն | արտաշնչող դեմք |
| Indonesia | wajah mengembuskan napas |
| íslenska | andlit að anda frá sér |
| italiano | faccina che espira |
| 日本語 | 息を吐く顔 |
| Jawa | rai ambegan lego |
| ქართული | ამოსუნთქვა |
| қазақ тілі | ауаны шығарып тұрған бет |
| قازاق ءتىلى (توتە) | اۋانى شىعارىپ تۇرعان بەت |
| ខ្មែរ | មុខដកដង្ហើមចេញ |
| ಕನ್ನಡ | ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಇಡುತ್ತಿರುವ ಮುಖ |
| 한국어 | 날숨 쉬는 얼굴 |
| कोंकणी | श्वास सोडपी चेरो |
| кыргызча | үшкүрүнгөн жүз |
| ລາວ | ໜ້າຫາຍໃຈອອກ |
| lietuvių | veidas su garu |
| latviešu | nopūta |
| македонски | лице издишува |
| മലയാളം | കോപാകുല മുഖം |
| монгол | амьсгалж буй царай |
| मराठी | उच्छवास टाकणारा चेहरा |
| Melayu | muka menghembuskan nafas |
| မြန်မာ | သက်ပြင်းချ မျက်နှာ |
| नेपाली | मुखबाट सास फाल्ने |
| Nederlands | gezicht dat uitademt |
| norsk | puster ut |
| ଓଡ଼ିଆ | ମୁହଁରୁ ନିର୍ବାହ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸਾਹ ਭਰਦਾ ਚਿਹਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Fes Wé De Brít Ea Kọmọt |
| polski | twarz wypuszczająca powietrze |
| پښتو | د تنفس مخ |
| português | rosto exalando |
| rumantsch | fatscha che expira |
| română | față care expiră |
| русский | выдыхает |
| سنڌي | ساه ڇڏڻ وارو چهرو |
| တႆး | ၼႃႈထူၺ်ႈၸႂ်လူင် |
| සිංහල | හුස්ම හෙළන මුහුණ |
| slovenčina | vydychujúca tvár |
| slovenščina | obraz med izdihovanjem |
| Soomaali | waji afka kala qaday |
| shqip | fytyrë me shfryrje |
| српски | лице издише |
| srpski | lice izdiše |
| svenska | ansikte andas ut |
| Kiswahili | uso unaopumua |
| தமிழ் | மூச்சுவிடும் முகம் |
| తెలుగు | ఉచ్ఛ్వాస తీసుకుంటున్న ముఖం |
| ไทย | หน้าหายใจออก |
| ትግርኛ | ዘስተንፍስ ገጽ |
| türkmen dili | bugarýan ýüz |
| lea fakatonga | mata hō |
| Türkçe | nefes veren yüz |
| українська | обличчя, що видихає |
| اردو | سانس چھوڑتا چہرہ |
| o‘zbek | nafas chiqarayotgan yuz |
| Tiếng Việt | mặt thở ra |
| Èdè Yorùbá | ojú ń mí síta |
| 粵語 | 嘆氣嘅臉 |
| 粤语 | 叹气嘅脸 |
| 中文 | 呼气 |
| 繁體中文 | 鬆一口氣 |
| isiZulu | ubuso obudonsa umoya |
Detalles técnicos
- Puntos de código
- U+1F62E U+200D U+1F4A8
- Versión de emoji
- 13.1
- Códigos cortos
- :exhale: :exhaling:
- Categoría
- Caras y Emociones
FAQ
- What does the cara exhalando emoji (😮💨) mean?
- Un soplido largo saliendo de la boca. Lo importante no es la cara, sino el aire que expulsa: el suspiro. Puede ser alivio porque algo por fin terminó, hartazgo que decides soltar en vez de gritar, o s
- How do you type the cara exhalando emoji?
- Copy the cara exhalando emoji 😮💨 directly from this page and paste it anywhere.