Español
cara sonriendo con ojos grandes
cara sonriendo con ojos grandes meaning
Ojos grandes y redondos, boca abierta de par en par: es la sonrisa de todos los días. Comparada con 😀, tiene más chispa; comparada con 😄, tiene menos ternura, porque los ojos siguen bien abiertos en vez de arrugarse. Los hispanohablantes la sueltan al aceptar un plan, al celebrar una buena noticia o al rematar una frase que, sin ella, sonaría seca. Ese es su verdadero oficio: quitarle filo a un mensaje corto. Aguanta bien en el chat del trabajo precisamente porque no insinúa nada raro; es entusiasmo limpio, sin dobles lecturas.
Cómo usarlo
- ¡Me dieron el puesto! 😃
- Claro que sí, cuenta conmigo 😃
- Nos vemos el sábado 😃
Cómo se ve
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Los emojis se ven diferentes en Apple, Google, Samsung y otras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji en otros idiomas
Disponible en 100 idiomas
Mostrar todos los nombres en otros idiomas
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans | grinnikende gesiggie met groot oë |
| አማርኛ | አፉ የተከፈተ ሣቂታ ፊት |
| العربية | وجه مبتسم بعينين كبيرتين |
| অসমীয়া | উজ্জ্বল চকুৰে হাস্যমুখ |
| azərbaycan | açıq ağızla gülən üz |
| башҡорт | ҙур күҙле йылмайыусы йөҙ |
| беларуская | усміхаецца з адкрытым ротам |
| български | Широко усмихнато лице с големи очи |
| বাংলা | বড় বড় চোখ করে হাসি মুখ |
| bosanski | kez |
| català | cara molt somrient amb els ulls ben oberts |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᏤᏣᏍᏗ ᎤᎧᏛ ᎾᏍᎩ ᎤᏔᎾ ᏗᎦᏙᎵ |
| čeština | zubící se obličej s velkýma očima |
| чӑваш чӗлхи | кулать |
| Cymraeg | wyneb yn gwenu â cheg agored a llygaid mawr |
| Deutsch | grinsendes Gesicht mit großen Augen |
| dolnoserbšćina | se zubjece woblico z wjelikima wócyma |
| Ελληνικά | πλατύ χαμόγελο με μεγάλα μάτια |
| English | grinning face with big eyes |
| español | cara sonriendo con ojos grandes |
| eesti | suurte silmadega naerunägu |
| euskara | barre egiten ari den aurpegia, ahoa irekita |
| فارسی | صورت خندان |
| suomi | hymy suu auki |
| Filipino | nakangisi na may malaking mga mata |
| føroyskt | grínandi andlit við stórum eygum |
| français | visage souriant avec de grands yeux |
| Gaeilge | straoiseog ag gáire le súile móra |
| Gàidhlig | aodann le gàire is sùilean fosgailte |
| galego | cara moi riseira con ollos grandes |
| ગુજરાતી | ખુલ્લા મોં સાથેનો સ્મિત કરતો ચહેરો |
| Hausa | fuska mai murmushi tare da manyan idanu |
| עברית | פרצוף עם חיוך רחב ועיניים גדולות |
| हिन्दी | बड़ी आँखों वाला दाँत दिखाता चेहरा |
| hrvatski | nasmijano lice s velikim očima |
| hornjoserbšćina | wobličo ze šibałym posměwkom a wulkimaj wočomaj |
| magyar | nagyra nyílt szemmel mosolygó arc |
| հայերեն | ժպտացող դեմք բաց բերանով |
| Indonesia | wajah tersenyum lebar |
| íslenska | brosandi andlit með opinn munn |
| italiano | faccina con sorriso e occhi spalancati |
| 日本語 | わーい |
| Jawa | rai ngguyu matane mblalak |
| ქართული | მომღიმარე სახე ღია პირით |
| қазақ тілі | аузын ашып күлу |
| قازاق ءتىلى (توتە) | اۋزىن اشىپ كۇلۋ |
| ខ្មែរ | មុខសើចបើកភ្នែកធំៗ |
| ಕನ್ನಡ | ಬಾಯ್ತುಂಬಾ ನಗುತ್ತಿರುವ ನಗುಮುಖ |
| 한국어 | 눈을 크게 뜨고 웃는 얼굴 |
| कोंकणी | मोठ्या दोळ्यांचो हांसपी चेरो |
| кыргызча | күлгөн бет |
| ລາວ | ໜ້າຍິ້ມອ້າປາກ |
| lietuvių | besišypsantis išsižiojęs veidas |
| latviešu | plats smaids un lielas acis |
| македонски | насмеано лице со големи очи |
| മലയാളം | വലിയ കണ്ണുകളുള്ള കളിയാക്കി ചിരിക്കുന്ന മുഖം |
| монгол | амаа ангайлган инээж буй царай |
| मराठी | डोळे मोठे करून दात दाखवत मोठ्याने हसणे |
| Melayu | muka tersengih dengan mata besar |
| မြန်မာ | မျက်လုံးပြူးဖြင့် ပြုံးဖြဲဖြဲ မျက်နှာ |
| नेपाली | खुला मुखसहितको हँसिलो अनुहार |
| Nederlands | grijnzend gezicht met grote ogen |
| norsk | glisende fjes med vidåpne øyne |
| ଓଡ଼ିଆ | ବଡ ଆଖି ସହିତ ହସକୁରା ମୁହଁ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਮੂੰਹ ਨਾਲ ਹੱਸਦਾ ਚਿਹਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Láfín Fes Wé Gẹ́t Bíg Ai-dẹm |
| polski | uśmiechnięta twarz z otwartymi ustami |
| پښتو | مسکېدلی مخ د غټو سترګو سره |
| português | rosto risonho com olhos bem abertos |
| rumantsch | fatscha che ri cun gronds egls |
| română | față încântată cu ochii mari |
| русский | смеется |
| سنڌي | وڏين انکين سان وڏي کل وارو چهرو |
| တႆး | ၼႃႈယုမ်ႉတႃယႂ်ႇ |
| සිංහල | කට ඇරුණ සිනාසෙන මුහුණ |
| slovenčina | škeriaca sa tvár s veľkými očami |
| slovenščina | smejoči obraz z odprtimi usti |
| Soomaali | muuqaalka wejiga indhaha weyn |
| shqip | fytyrë e qeshur me gojën e hapur |
| српски | лице са одушевљеним осмехом |
| srpski | lice sa oduševljenim osmehom |
| svenska | flinande ansikte med stora ögon |
| Kiswahili | uso unaotabasamu wenye macho makubwa |
| தமிழ் | கண்களை விரித்து சிரிக்கும் முகம் |
| తెలుగు | పెద్ద కళ్లతో నోరు తెరిచి నవ్వుతున్న ముఖం |
| ไทย | หน้ายิ้มอ้าปาก |
| ትግርኛ | ፍሽኽ ዝበለ ገጽ ምስ ዓበይቲ ኣዒንቲ |
| türkmen dili | ullakan gözli syrtarýan ýüz |
| lea fakatonga | mata fiefia moe kanoʻimata lalahi |
| Türkçe | ağzı açık sırıtma |
| українська | широко всміхнене обличчя з очищами |
| اردو | بڑی آنکھوں والا کھلے منہ والا مسکراتا چہرہ |
| o‘zbek | og‘zini katta ochib kulayotgan yuz |
| Tiếng Việt | mặt cười miệng há với mắt to |
| Èdè Yorùbá | Ojú tó rẹ́rìn Pẹ̀lú Ẹnu Lílà sílẹ̀ |
| 粵語 | 大眼睛笑臉 |
| 粤语 | 大眼睛笑脸 |
| 中文 | 哈哈 |
| 繁體中文 | 大笑 |
| isiZulu | ubuso obumoyizelayo obuvule umlomo |
Detalles técnicos
- Puntos de código
- U+1F603
- Versión de emoji
- 0.6
- Códigos cortos
- :grinning_face_with_big_eyes: :smiley:
- Categoría
- Caras y Emociones
FAQ
- What does the cara sonriendo con ojos grandes emoji (😃) mean?
- Ojos grandes y redondos, boca abierta de par en par: es la sonrisa de todos los días. Comparada con 😀, tiene más chispa; comparada con 😄, tiene menos ternura, porque los ojos siguen bien abiertos en
- How do you type the cara sonriendo con ojos grandes emoji?
- Copy the cara sonriendo con ojos grandes emoji 😃 directly from this page and paste it anywhere.