Español
sándwich
sándwich meaning
Dos rebanadas con algo dentro. Pero en español no es tan simple: en España el sándwich es de pan de molde y el bocadillo es de barra, y confundirlos es de novato —el bocata de calamares de Madrid es de barra, faltaría más—. En México la torta va en telera o bolillo, y en Argentina un sánguche de milanesa es una comida completa. El emoji sirve para todos, pero cada país tiene su formato y su lealtad. Es la comida del mediodía, del táper y de la prisa.
Tendencia a lo largo del tiempo
Vistas en Wikipedia (CC-BY-SA) — Sandwich
Cómo usarlo
- Sándwich mixto y a seguir trabajando 🥪
- Bocata de calamares en la plaza 🥪
- Sánguche de milanesa, tamaño familiar 🥪
Cómo se ve
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Los emojis se ven diferentes en Apple, Google, Samsung y otras plataformas.
Emojis relacionados
Combos with sándwich
Este emoji en otros idiomas
Disponible en 100 idiomas
Mostrar todos los nombres en otros idiomas
| Idioma | Nombre |
|---|---|
| Afrikaans | toebroodjie |
| አማርኛ | ሳንድዊች |
| العربية | ساندوتش |
| অসমীয়া | চেণ্ডৱিচ |
| azərbaycan | sendviç |
| башҡорт | сэндвич |
| беларуская | сандвіч |
| български | сандвич |
| বাংলা | স্যান্ডউইচ |
| bosanski | sendvič |
| català | entrepà |
| ᏣᎳᎩ | ᎠᏍᏛᎭᏟ |
| čeština | sendvič |
| чӑваш чӗлхи | сандвич |
| Cymraeg | brechdan |
| Deutsch | Sandwich |
| dolnoserbšćina | pókłaźona skibka |
| Ελληνικά | σάντουιτς |
| English | sandwich |
| español | sándwich |
| eesti | võileib |
| euskara | ogitartekoa |
| فارسی | ساندویچ |
| suomi | voileipä |
| Filipino | sandwich |
| føroyskt | tvíflís |
| français | sandwich |
| Gaeilge | ceapaire |
| Gàidhlig | ceapaire |
| galego | sándwhich |
| ગુજરાતી | સૅન્ડવિચ |
| Hausa | abincin sandwich |
| עברית | סנדביץ׳ |
| हिन्दी | सैंडविच |
| hrvatski | sendvič |
| hornjoserbšćina | pomazka |
| magyar | szendvics |
| հայերեն | սենդվիչ |
| Indonesia | roti lapis |
| íslenska | samloka |
| italiano | sandwich |
| 日本語 | サンドイッチ |
| Jawa | sendwich |
| ქართული | სენდვიჩი |
| қазақ тілі | сэндвич |
| قازاق ءتىلى (توتە) | سەندۆيچ |
| ខ្មែរ | សាំងវ៉ិច |
| ಕನ್ನಡ | ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ |
| 한국어 | 샌드위치 |
| कोंकणी | सँडविच |
| кыргызча | сэндвич |
| ລາວ | ແຊນວິດ |
| lietuvių | sumuštinis |
| latviešu | sendvičs |
| македонски | сендвич |
| മലയാളം | സാൻഡ്വിച്ച് |
| монгол | сэндвич |
| मराठी | सँडविच |
| Melayu | sandwic |
| မြန်မာ | အသားညှပ်ပေါင်မုန့် |
| नेपाली | स्यान्डविच |
| Nederlands | boterham |
| norsk | sandwich |
| ଓଡ଼ିଆ | ସ୍ୟାଣ୍ଡୱିଚ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸੈਂਡਵਿਚ |
| Naijíriá Píjin | Sándwich |
| polski | kanapka |
| پښتو | سانډویچ |
| português | sanduíche |
| rumantsch | sandwich |
| română | sandvici |
| русский | сэндвич |
| سنڌي | سينڊوچ |
| တႆး | သႅၼ်းဝိတ်ႉၶ်ျ |
| සිංහල | සැන්ඩ්විච් |
| slovenčina | sendvič |
| slovenščina | sendvič |
| Soomaali | saanbuus |
| shqip | sandviç |
| српски | сендвич |
| srpski | sendvič |
| svenska | smörgås |
| Kiswahili | sandwichi |
| தமிழ் | சாண்ட்விச் |
| తెలుగు | సాండ్విచ్ |
| ไทย | แซนด์วิช |
| ትግርኛ | እምቦቲቶ |
| türkmen dili | sendwiç |
| lea fakatonga | sanuisi |
| Türkçe | sandviç |
| українська | сандвіч |
| اردو | سینڈوچ |
| o‘zbek | sendvich |
| Tiếng Việt | bánh mỳ kẹp |
| Èdè Yorùbá | búrẹ́dì alákànpọ̀ |
| 粵語 | 三文治 |
| 粤语 | 三文治 |
| 中文 | 三明治 |
| 繁體中文 | 三明治 |
| isiZulu | isemishi |
Detalles técnicos
- Puntos de código
- U+1F96A
- Versión de emoji
- 5
- Códigos cortos
- :sandwich:
- Categoría
- Comida y Bebida
FAQ
- What does the sándwich emoji (🥪) mean?
- Dos rebanadas con algo dentro. Pero en español no es tan simple: en España el sándwich es de pan de molde y el bocadillo es de barra, y confundirlos es de novato —el bocata de calamares de Madrid es d
- How do you type the sándwich emoji?
- Copy the sándwich emoji 🥪 directly from this page and paste it anywhere.