Français
os
os meaning
Un os long et blanc, dessiné seul. Il sert au squelette, à Halloween, au chien qui réclame sa récompense, à la fracture qu'on raconte au groupe avec force détails. Le français lui prête une expression que l'emoji rend parfaitement : tomber sur un os, c'est buter sur un problème imprévu, et le dessin fait très bien l'affaire dans un message de travail. On le voit aussi accompagner les blagues sur la vieillesse et les articulations qui craquent. Rarement sinistre, jamais tout à fait joyeux.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Bone
Comment l'utiliser
- Je suis tombé sur un os avec ce dossier 🦴
- Le chien a eu son cadeau de Noël 🦴
- Déguisement de squelette pour Halloween 🦴
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | vleislose been |
| አማርኛ | አጥንት |
| العربية | عظمة |
| অসমীয়া | হাঁড় |
| azərbaycan | sümük |
| башҡорт | һөйәк |
| беларуская | косць |
| български | кокал |
| বাংলা | হাড় |
| bosanski | kost |
| català | os |
| ᏣᎳᎩ | ᎪᎳ |
| čeština | kost |
| чӑваш чӗлхи | шӑмӑ |
| Cymraeg | asgwrn |
| Deutsch | Knochen |
| dolnoserbšćina | kósć |
| Ελληνικά | κόκαλο |
| English | bone |
| español | hueso |
| eesti | kont |
| euskara | hezur |
| فارسی | استخوان |
| suomi | luu |
| Filipino | buto |
| føroyskt | kjøtbein |
| français | os |
| Gaeilge | cnámh |
| Gàidhlig | cnàimh |
| galego | óso |
| ગુજરાતી | હાડકાં |
| Hausa | ƙashi |
| עברית | עצם |
| हिन्दी | हड्डी |
| hrvatski | kost |
| hornjoserbšćina | kósć |
| magyar | csont |
| հայերեն | ոսկոր |
| Indonesia | tulang |
| íslenska | bein |
| italiano | osso |
| 日本語 | 骨 |
| Jawa | balung |
| ქართული | ძვალი |
| қазақ тілі | сүйек |
| قازاق ءتىلى (توتە) | سۇيەك |
| ខ្មែរ | ឆ្អឹង |
| ಕನ್ನಡ | ಮೂಳೆ |
| 한국어 | 뼈다귀 |
| कोंकणी | हाड |
| кыргызча | сөөк |
| ລາວ | ກະດູກ |
| lietuvių | kaulas |
| latviešu | kauls |
| македонски | коска |
| മലയാളം | എല്ല് |
| монгол | яс |
| मराठी | हाड |
| Melayu | tulang |
| မြန်မာ | အရိုး |
| नेपाली | हड्डी |
| Nederlands | bot |
| norsk | knokkel |
| ଓଡ଼ିଆ | ହାଡ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਹੱਡੀ |
| Naijíriá Píjin | Bon |
| polski | kość |
| پښتو | هډوکی |
| português | osso |
| rumantsch | oss |
| română | os |
| русский | кость |
| سنڌي | هڏي |
| တႆး | လုပ်ႇ |
| සිංහල | අස්ථි |
| slovenčina | kosť |
| slovenščina | kost |
| Soomaali | laf |
| shqip | eshtër |
| српски | кост |
| srpski | kost |
| svenska | benknota |
| Kiswahili | mfupa |
| தமிழ் | எலும்புத்துண்டு |
| తెలుగు | ఎముక |
| ไทย | กระดูก |
| ትግርኛ | ዓጽሚ |
| türkmen dili | süňk |
| lea fakatonga | hui |
| Türkçe | kemik |
| українська | кістка |
| اردو | ہڈی |
| o‘zbek | suyak |
| Tiếng Việt | xương |
| Èdè Yorùbá | eegun |
| 粵語 | 骨頭 |
| 粤语 | 骨头 |
| 中文 | 骨头 |
| 繁體中文 | 骨頭 |
| isiZulu | ithambo |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F9B4
- Version emoji
- 11
- Raccourcis
- :bone:
- Catégorie
- Personnes & corps
FAQ
- What does the os emoji (🦴) mean?
- Un os long et blanc, dessiné seul. Il sert au squelette, à Halloween, au chien qui réclame sa récompense, à la fracture qu'on raconte au groupe avec force détails. Le français lui prête une expression
- How do you type the os emoji?
- Copy the os emoji 🦴 directly from this page and paste it anywhere.