Français
câble avec fiche électrique
câble avec fiche électrique meaning
Une prise électrique. Elle renvoie à l’énergie, au rechargement et à l’électricité. Au figuré, elle signifie brancher quelque chose — le promouvoir — et tirer la prise, ce qui signifie arrêter quelque chose brusquement. Les deux idiomes sont courants, et « tirer la prise » est l’une des métaphores les plus utilisées pour fermer un projet définitivement.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — AC power plugs and sockets
Comment l'utiliser
- Branchement sans honte pour mon truc 🔌
- Ils ont tiré la prise sur tout le projet 🔌
- Chargeur, urgemment 🔌
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | elektriese prop |
| አማርኛ | የኤሌክትሪክ ሶኬት |
| العربية | فيشة كهرباء |
| অসমীয়া | বৈদ্যুতিক প্লাগ |
| azərbaycan | elektrik ştepseli |
| башҡорт | электр вилкаһы |
| беларуская | вілка |
| български | електрически щепсел |
| বাংলা | ইলেকট্রিক প্ল্যাগ |
| bosanski | eletrični utikač |
| català | endoll |
| ᏣᎳᎩ | ᎠᎾᎦᎵᏍᎩ ᏗᎫᏓᎸᏗ |
| čeština | zástrčka |
| чӑваш чӗлхи | чикме |
| Cymraeg | plwg trydanol |
| Deutsch | Netzstecker |
| dolnoserbšćina | tykack |
| Ελληνικά | βύσμα ρεύματος |
| English | electric plug |
| español | enchufe eléctrico |
| eesti | elektripistik |
| euskara | entxufea |
| فارسی | دوشاخه |
| suomi | pistoke |
| Filipino | electric plug |
| føroyskt | stikkari |
| français | câble avec fiche électrique |
| Gaeilge | pluga leictreach |
| Gàidhlig | pluga dealain |
| galego | enchufe |
| ગુજરાતી | ઇલેક્ટ્રિક પ્લગ |
| Hausa | fulogin lantarki |
| עברית | תקע חשמלי |
| हिन्दी | बिजली का प्लग |
| hrvatski | strujni utikač |
| hornjoserbšćina | tykačk |
| magyar | elektromos dugó |
| հայերեն | էլեկտրական խրոց |
| Indonesia | steker |
| íslenska | innstunga |
| italiano | spina elettrica |
| 日本語 | コンセント |
| Jawa | colokan listrik |
| ქართული | შტეკერი |
| қазақ тілі | тығын |
| قازاق ءتىلى (توتە) | تىعىن |
| ខ្មែរ | ឌុយដោត |
| ಕನ್ನಡ | ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಪ್ಲಗ್ |
| 한국어 | 전기 플러그 |
| कोंकणी | विजेचो प्लग |
| кыргызча | электр вилкасы |
| ລາວ | ປັກສຽບໄຟ |
| lietuvių | elektros kištukas |
| latviešu | kontaktdakša |
| македонски | електричен приклучок |
| മലയാളം | ഇലക്ട്രിക് പ്ലഗ് |
| монгол | залгуур |
| मराठी | इलेक्ट्रिक प्लग |
| Melayu | palam elektrik |
| မြန်မာ | လျှပ်စစ် ပလပ် |
| नेपाली | बिधुतीय प्लग |
| Nederlands | stekker |
| norsk | støpsel |
| ଓଡ଼ିଆ | ବୈଦ୍ୟୁତିକ୍ ପ୍ଲଗ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਬਿਜਲੀ ਪਲੱਗ |
| Naijíriá Píjin | Ẹlẹ́trík Plọg |
| polski | wtyczka elektryczna |
| پښتو | برېښنايي پلګ |
| português | tomada elétrica |
| rumantsch | spina |
| română | fișă electrică |
| русский | вилка |
| سنڌي | برقي پلگ |
| တႆး | ပလၵ်ႉၾႆးၾႃႉ |
| සිංහල | විදුලි පේනුව |
| slovenčina | zástrčka |
| slovenščina | električni vtikač |
| Soomaali | xadhiga dabka |
| shqip | spinë elektrike |
| српски | струјни утикач |
| srpski | strujni utikač |
| svenska | elkontakt |
| Kiswahili | plagi ya umeme |
| தமிழ் | பிளக் |
| తెలుగు | ఎలక్ట్రిక్ ప్లగ్ |
| ไทย | ปลั๊กไฟ |
| ትግርኛ | ናይ ኤሌክትሪክ ፕላግ |
| türkmen dili | tok wilkasy |
| lea fakatonga | ʻumosi ʻuhila |
| Türkçe | elektrik fişi |
| українська | штепсель |
| اردو | الیکٹرک پلگ |
| o‘zbek | elektr kabel sanchqisi |
| Tiếng Việt | phích cắm điện |
| Èdè Yorùbá | pulọgi onina |
| 粵語 | 插頭 |
| 粤语 | 插头 |
| 中文 | 电源插头 |
| 繁體中文 | 插頭 |
| isiZulu | ipulaki likagesi |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F50C
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :electric_plug:
- Catégorie
- Objets
FAQ
- What does the câble avec fiche électrique emoji (🔌) mean?
- Une prise électrique. Elle renvoie à l’énergie, au rechargement et à l’électricité. Au figuré, elle signifie brancher quelque chose — le promouvoir — et tirer la prise, ce qui signifie arrêter quelque
- How do you type the câble avec fiche électrique emoji?
- Copy the câble avec fiche électrique emoji 🔌 directly from this page and paste it anywhere.