Français
brouillard
brouillard meaning
Une nappe de brouillard. Il renvoie au brouillard et à la faible visibilité, et, au figuré, au brouillard mental — l'incapacité à penser clairement, l'une des métaphores les plus employées pour l'épuisement, la maladie et le burn-out. Ce sens figuré est désormais au moins aussi courant que le météorologique. On le croise dans les contextes météo et, de plus en plus, de santé.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Fog
Comment l'utiliser
- Brouillard mental, et rien ne rentre 🌫️
- Impossible de voir à vingt mètres 🌫️
- Dans le brouillard, dans tous les sens 🌫️
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Combos with brouillard
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 99 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | mis |
| አማርኛ | ጉም |
| العربية | ضبابي |
| অসমীয়া | কুঁৱলি |
| azərbaycan | duman |
| беларуская | туман |
| български | мъгла |
| বাংলা | কুয়াশা |
| bosanski | magla |
| català | boira |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᎬᎭᏗ |
| čeština | mlhavé počasí |
| чӑваш чӗлхи | тӗтре |
| Cymraeg | niwl |
| Deutsch | Nebel |
| dolnoserbšćina | kurjawa |
| Ελληνικά | ομίχλη |
| English | fog |
| español | niebla |
| eesti | udu |
| euskara | lainoa |
| فارسی | مه |
| suomi | sumu |
| Filipino | hamog |
| føroyskt | mjørki |
| français | brouillard |
| Gaeilge | ceo |
| Gàidhlig | ceò |
| galego | néboa |
| ગુજરાતી | ધુમ્મ્સ |
| Hausa | hazo |
| עברית | ערפל |
| हिन्दी | कोहरा |
| hrvatski | magla |
| hornjoserbšćina | mła |
| magyar | köd |
| հայերեն | մառախուղ |
| Indonesia | kabut |
| íslenska | þoka |
| italiano | nebbia |
| 日本語 | 霧 |
| Jawa | pedhut |
| ქართული | ნისლი |
| қазақ тілі | тұман |
| قازاق ءتىلى (توتە) | تۇمان |
| ខ្មែរ | អ័ព្ទ |
| ಕನ್ನಡ | ಮಂಜು |
| 한국어 | 안개 |
| कोंकणी | धुकें |
| кыргызча | туман |
| ລາວ | ໝອກ |
| lietuvių | ūkana |
| latviešu | migla |
| македонски | магла |
| മലയാളം | മൂടൽമഞ്ഞ് |
| монгол | манан |
| मराठी | धुके |
| Melayu | kabus |
| မြန်မာ | မြူ |
| नेपाली | कुहिरोले ढाकेको |
| Nederlands | mist |
| norsk | tåke |
| ଓଡ଼ିଆ | କୁହୁଡ଼ି |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਧੁੰਦ |
| Naijíriá Píjin | Fọg |
| polski | mgła |
| پښتو | خوپڼه |
| português | nevoeiro |
| rumantsch | tschajera |
| română | ceață |
| русский | густой туман |
| سنڌي | ڌنڌ |
| တႆး | မွၵ်ႇဢိူမ်ႈ |
| සිංහල | මීදුම |
| slovenčina | hmla |
| slovenščina | megla |
| Soomaali | ciiryaamo |
| shqip | mjegull |
| српски | магла |
| srpski | magla |
| svenska | dimma |
| Kiswahili | ukungu |
| தமிழ் | மூடுபனி |
| తెలుగు | పొగమంచు |
| ไทย | หมอก |
| ትግርኛ | ግመ |
| türkmen dili | ümür |
| lea fakatonga | kakapu |
| Türkçe | sis |
| українська | туман |
| اردو | کُہر |
| o‘zbek | tuman |
| Tiếng Việt | sương mù |
| Èdè Yorùbá | kùrukùru |
| 粵語 | 霧 |
| 粤语 | 雾 |
| 中文 | 雾 |
| 繁體中文 | 有霧 |
| isiZulu | inkungu |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F32B U+FE0F
- Version emoji
- 0.7
- Raccourcis
- :fog:
- Catégorie
- Voyage & lieux
FAQ
- What does the brouillard emoji (🌫️) mean?
- Une nappe de brouillard. Il renvoie au brouillard et à la faible visibilité, et, au figuré, au brouillard mental — l'incapacité à penser clairement, l'une des métaphores les plus employées pour l'épui
- How do you type the brouillard emoji?
- Copy the brouillard emoji 🌫️ directly from this page and paste it anywhere.